ginagin haruga da jinagago
amudo eomneun jibe doraol ttae
gamanhi anja isseul ttae
na honja eumageul deureul ttae (Babe)
shichimi jejariro dorawado
jigeumcheoreom jami jal an wado
honjaseo babeul meogeodo TV-reul bwado
shaweoreul haedo nun gamkko isseodo
maeil achime nun tteul ttaebuteo
yeojeonhae Day by day by day
neowa majuchin sunganbuteo
cheoeum bwasseul ttaebuteo
jakku neoman boyeo yeppeo boyeo Ay
nae soneul ppeodeumyeon niga daasseumyeon
neoye achimi dweeosseumyeon hae
jakku neoman boyeo yeppeo boyeo Uh ay
nun gamado niga boineun
naye bamgwa gatasseumyeon hae
ije neoman boyeo
Only you jakku boyeo ajikdo
dalkomhage soksagideon neoye moseupkkajido
areumdaweo
nae gamjeongdeuri moyeo neol bwaya mami noyeo
iyuga eopseo
geunyang jakku niga boyeo
chingureul mannago neoye yaegil hamyeon
iyu eopshi useumi na
gibuni joeun naredo uulhal ttaedo
ttabunhal ttaedo nae gyeote eopseodo
maeil achime nun tteul ttaebuteo
yeojeonhae Day by day by day
neowa majuchin sunganbuteo
cheoeum bwasseul ttaebuteo
jakku neoman boyeo yeppeo boyeo Ay
nae soneul ppeodeumyeon niga daasseumyeon
neoye achimi dweeosseumyeon hae
jakku neoman boyeo yeppeo boyeo Uh ay
nun gamado niga boineun
naye bamgwa gatasseumyeon hae
[Jae/Dae] maeil neoman boyeo
maeireul da jugo shipeo
jumeoni soge neoko shipeo
cheoeum bwasseul ttaebuteo
nan imi shijagin geol Baby
nado moreuge mami ppareuge neoreul hyanghae ttwieo
naye harue jeongmal dareuge neo eopshin teong bieo (Ooh)
kkumman gata neon dalkomhan eumak gata
i norae gachi neoman boinikka natana
jakku neoman boyeo yeppeo boyeo Ay (boyeo)
nae soneul ppeodeumyeon niga daasseumyeon
[Sung/Jae] neoye achimi dweeosseumyeon hae
jakku neoman boyeo yeppeo boyeo Uh ay (Oh my lady)
nun gamado niga boineun
naye bamgwa gatasseumyeon hae
neo bakke an boyeo
[Min/Ji] amureochi anke mannago
areumdaweo
[Woo/Jin] shiganeul nanugo
neo bakke an boyeo
[Ji/Dan] neoye jigeumigo shipeo
areumdaweo
[Dae/Kuan] Every day and every night
jakku neoman boyeo |
기나긴 하루가 다 지나가고
아무도 없는 집에 돌아올 때
가만히 앉아 있을 때
나 혼자 음악을 들을 때 (Babe)
시침이 제자리로 돌아와도
지금처럼 잠이 잘 안 와도
혼자서 밥을 먹어도 TV를 봐도
샤워를 해도 눈 감고 있어도
매일 아침에 눈 뜰 때부터
여전해 Day by day by day
너와 마주친 순간부터
처음 봤을 때부터
자꾸 너만 보여 예뻐 보여 Ay
내 손을 뻗으면 니가 닿았으면
너의 아침이 되었으면 해
자꾸 너만 보여 예뻐 보여 Uh ay
눈 감아도 니가 보이는
나의 밤과 같았으면 해
이제 너만 보여
Only you 자꾸 보여 아직도
달콤하게 속삭이던 너의 모습까지도
아름다워
내 감정들이 모여 널 봐야 맘이 놓여
이유가 없어
그냥 자꾸 니가 보여
친구를 만나고 너의 얘길 하면
이유 없이 웃음이 나
기분이 좋은 날에도 우울할 때도
따분할 때도 내 곁에 없어도
매일 아침에 눈 뜰 때부터
여전해 Day by day by day
너와 마주친 순간부터
처음 봤을 때부터
자꾸 너만 보여 예뻐 보여 Ay
내 손을 뻗으면 니가 닿았으면
너의 아침이 되었으면 해
자꾸 너만 보여 예뻐 보여 Uh ay
눈 감아도 니가 보이는
나의 밤과 같았으면 해
[재/대] 매일 너만 보여
매일을 다 주고 싶어
주머니 속에 넣고 싶어
처음 봤을 때부터
난 이미 시작인 걸 Baby
나도 모르게 맘이 빠르게 너를 향해 뛰어
나의 하루에 정말 다르게 너 없인 텅 비어 (Ooh)
꿈만 같아 넌 달콤한 음악 같아
이 노래 같이 너만 보이니까 나타나
자꾸 너만 보여 예뻐 보여 Ay (보여)
내 손을 뻗으면 니가 닿았으면
[성/재] 너의 아침이 되었으면 해
자꾸 너만 보여 예뻐 보여 Uh ay (Oh my lady)
눈 감아도 니가 보이는
나의 밤과 같았으면 해
너 밖에 안 보여
[민/지] 아무렇지 않게 만나고
아름다워
[우/진] 시간을 나누고
너 밖에 안 보여
[지/다] 너의 지금이고 싶어
아름다워
[대/관] Every day and every night
자꾸 너만 보여 |
As the end of a long day passes
When I return to an empty home
When I’m sitting still
When I listen to music alone, babe
Even when the hour hand returns to its place
And in times like this when I can’t sleep
Even when I eat alone and watch TV
And when I show and even when my eyes are closed
Every morning, from the moment I open my eyes
It’s the same day by day by day
Ever since the moment I met you
From the very first time I saw you
You keep being the only thing I see, you’re pretty
When I reach out my hand, I wish I could reach you
I wish I could become your morning
You keep being the only thing I see, you’re pretty
I wish your nights were the same as mine
Where I can see you even with my eyes closed
Now you’re all I can see
Only you, I keep seeing you still
Even when you were whispering sweetly
You were beautiful
My feelings gather up, I need to see you to be relaxed
There’s no reason
I just keep seeing you
When I’m with friends and talking about you
I just smile for no reason
On good days, and when I’m down
When I’m feeling listless, and when you’re not by my side
Every morning, from the moment I open my eyes
It’s the same day by day by day
Ever since the moment I met you
From the very first time I saw you
You keep being the only thing I see, you’re pretty
When I reach out my hand, I wish I could reach you
I wish I could become your morning
You keep being the only thing I see, you’re pretty
I wish your nights were the same as mine
Where I can see you even with my eyes closed
You’re all I see every day
I want to give you my every day
I want to put you in my pocket
Ever since I first saw you
It had already begun for me
Without realizing it myself, my heart is running towards you quickly
My days are different, feeling completely empty without you
It’s like a dream, you’re like sweet music
Like this song, it appeared because you’re all I see
You keep being the only thing I see, you’re pretty
When I reach out my hand, I wish I could reach you
I wish I could become your morning
You keep being the only thing I see, you’re pretty
I wish your nights were the same as mine
Where I can see you even with my eyes closed.
You’re all I can see
(Meeting up like it’s nothing)
You’re beautiful
(Sharing time together)
You’re all I can see
(I want to be your right now)
You’re beautiful
(Every day and every night)
You keep being all that I can see |
Thanks for the lyrics, but the last “areumdaweo” is actually Seongwoo not Jaehwan :)
You’re right, thanks for noticing that!
[Jihoon] iyuga eopseo
[Guanlin] geunyang jakku niga boyeo