Ravi (라비) – Rose (Feat. Ken of VIXX)

Rose

“Rose”
RAVI 1st MINI ALBUM [R.EAL1ZE]
Date Released

Ravi (라비), Ken (VIXX) Lyrics/작사: Ravi (라비)
Composer/작곡: Ravi (라비)
Arranger/편곡: Ravi (라비)

Romanization Korean Translation
Red flower hearts love
Red flower hearts love

You’re my rose
ne gashie jjillyeodo nan joa
You’re my rose
neol gatgoseo sangcheo ttawin gamdanghalge

saljjak naemin deuthan dotomhan ipsul
nuneul kkamppagil ttaemada binnaneun
beuraun bitkkare keuriseutaldeul
namja nomdeuri mweora handeul
jeonhyeo gwanshimi eomneun deuthan
taedoro naege jigeushi

yuhoge nunbicheul bonaeji
geurae neol aragago shipeo
sondaemyeon sarajilkka bwa
shipeoseo du nuneuroman
sseudadeumgo naye omanan
jajonshimeul seoldeukhane

oeroumiran binkane
nega jeokhapadaneun
pandaneul hago naseo
balgeoreumi neoreul hyanghae

ikkeullyeo gago isseo
imi pyeonhyeobjeogin naye shiseon
bulkeunbicheul ttineun jangmi
neol kkwak jwigo ne gashie jjillyeo
sangcheoga nado kkok ango shipeo

You’re my rose
ne gashie jjillyeodo nan joa
You’re my rose
neol gatgoseo sangcheo ttawin gamdanghalge

geurae haru jongil nega
nal apeuge haedo gwaenchana
neoreul nae sone jwigo
ittamyeon mweodeun da joa
Rose oh rose girl you are my rose
Girl you are my rose

angkaljin nunbitgwa holligo tteonagal deuthan
bunwigiga nal i shigane gadugo
nae yokshimi eoriseokda gimananeun deuthae
neol hyanghan balgeoreume
ireumi bulgirirado
nan gireumeul bueullae
eojjeomyeon manyeoye gulle soge
mikkireul mun ge
majeuljido molla

ttaseuhi gamssago nae momeul joineun
hangyeoure mokpollacheoreom
urin challae geuchineun
gwangye iljirado I don’t care
na neoreul gajillae andoedeorado
neoege dachillae
maneokjogyeonghaeboda keun gachie

ppajyeodeulgo isseo kkeunnae
mongnonghaejyeo gago isseo
bulkeunbicheul ttineun jangmi
neol kkwak jwigo ne gashie jjillyeo
sangcheoga nado kkok
ango shipeo

You’re my rose
ne gashie jjillyeodo nan joa
You’re my rose
neol gatgoseo sangcheo ttawin gamdanghalge

geurae haru jongil nega
nal apeuge haedo gwaenchana
neoreul nae sone jwigo
ittamyeon mweodeun da joa
Rose oh rose girl you are my rose
Girl you are my rose

nae mameul jjireugo
nareul mangchyeonwado joa
naneun neo neo neo hanaman
nae pume isseum dwae

You’re my rose
ne gashie jjillyeodo nan joa
You’re my rose
neol gatgoseo sangcheo ttawin gamdanghalge

geurae haru jongil nega
nal apeuge haedo gwaenchana
neoreul nae sone jwigo
ittamyeon mweodeun da joa
Rose oh rose girl you are my rose
Girl you are my rose

Red flower hearts love
Red flower hearts love

Red flower hearts love
Red flower hearts love

You’re my rose
네 가시에 찔려도 난 좋아
You’re my rose
널 갖고서 상처 따윈 감당할게

살짝 내민 듯한 도톰한 입술
눈을 깜빡일 때마다 빛나는
브라운 빛깔의 크리스탈들
남자 놈들이 뭐라 한들
전혀 관심이 없는 듯한
태도로 내게 지그시

유혹의 눈빛을 보내지
그래 널 알아가고 싶어
손대면 사라질까 봐
싶어서 두 눈으로만
쓰다듬고 나의 오만한
자존심을 설득하네

외로움이란 빈칸에
네가 적합하다는
판단을 하고 나서
발걸음이 너를 향해

이끌려 가고 있어
이미 편협적인 나의 시선
붉은빛을 띠는 장미
널 꽉 쥐고 네 가시에 찔려
상처가 나도 꼭 안고 싶어

You’re my rose
네 가시에 찔려도 난 좋아
You’re my rose
널 갖고서 상처 따윈 감당할게

그래 하루 종일 네가
날 아프게 해도 괜찮아
너를 내 손에 쥐고
있다면 뭐든 다 좋아
Rose oh rose girl you are my rose
Girl you are my rose

앙칼진 눈빛과 홀리고 떠나갈 듯한
분위기가 날 이 시간에 가두고
내 욕심이 어리석다 기만하는 듯해
널 향한 발걸음에
이름이 불길이라도
난 기름을 부을래
어쩌면 마녀의 굴레 속에
미끼를 문 게
맞을지도 몰라

따스히 감싸고 내 몸을 조이는
한겨울의 목폴라처럼
우린 찰나에 그치는
관계 일지라도 I don’t care
나 너를 가질래 안되더라도
너에게 다칠래
만억조경해보다 큰 가치에

빠져들고 있어 끝내
몽롱해져 가고 있어
붉은빛을 띠는 장미
널 꽉 쥐고 네 가시에 찔려
상처가 나도 꼭
안고 싶어

You’re my rose
네 가시에 찔려도 난 좋아
You’re my rose
널 갖고서 상처 따윈 감당할게

그래 하루 종일 네가
날 아프게 해도 괜찮아
너를 내 손에 쥐고
있다면 뭐든 다 좋아
Rose oh rose girl you are my rose
Girl you are my rose

내 맘을 찌르고
나를 망쳐놔도 좋아
나는 너 너 너 하나만
내 품에 있음 돼

You’re my rose
네 가시에 찔려도 난 좋아
You’re my rose
널 갖고서 상처 따윈 감당할게

그래 하루 종일 네가
날 아프게 해도 괜찮아
너를 내 손에 쥐고
있다면 뭐든 다 좋아
Rose oh rose girl you are my rose
Girl you are my rose

Red flower hearts love
Red flower hearts love

Red flower hearts love
Red flower hearts love

You’re my rose
I don’t care if I’m pricked by your thorns
You’re my rose
I’ll have you and take on the scars

Your thick lips that slightly pucker
Every time you blink, your eyes shine
Like brown crystals
No matter what any of those guys say
You don’t seem like you care
You just stare at me

You’re sending me a look of temptation
I wanna get to know you
I’m afraid you’ll disappear if I touch you
So only with my eyes
I’m caressing you
As I convince my arrogant pride

In the empty space
Called loneliness
I decided that you’re suitable for it
So my feet are going toward you

I’m being pulled
My vision has already narrowed
A rose that gives off a red light
I’m holding you tight and being pricked by your thorns
I’m getting scarred but I wanna hold you tight

You’re my rose
I don’t care if I’m pricked by your thorns
You’re my rose
I’ll have you and take on the scars

It’s alright even if
You hurt me all day
If I have you in my hands
I don’t care
Rose oh rose girl you are my rose
Girl you are my rose

Your mischievous eyes make me feel like
You’re gonna bewitch me
And then you’ll leave
That feeling makes me trapped in this time
My greed seems foolish then deceptive
My feet are heading toward you
Even if it’s a path of fire
I wanna pour oil on it
Maybe I’ve bitten down on bait thrown by a witch

Like a scarf that warmly wraps
Around my body in the middle of winter
Even if we’re just a momentary thing
I don’t care
I want you, even if I can’t
I wanna be hurt by you
At a greater price than billions of dollars

I’m falling for you in the end
I’m getting woozy
A rose that gives off a red light
I’m holding you tight
And I’m being pricked by your thorns
I’m getting scarred but I wanna hold you tight

You’re my rose
I don’t care if I’m pricked by your thorns
You’re my rose
I’ll have you and take on the scars

It’s alright even if
You hurt me all day
If I have you in my hands
I don’t care
Rose oh rose girl you are my rose
Girl you are my rose

I don’t care if you prick me
And ruin me
I just want you
In my arms

You’re my rose
I don’t care if I’m pricked by your thorns
You’re my rose
I’ll have you and take on the scars

It’s alright even if
You hurt me all day
If I have you in my hands
I don’t care
Rose oh rose girl you are my rose
Girl you are my rose

Red flower hearts love
Red flower hearts love

Korean: Naver Music
Rom: CCL
Eng:pop!gasa
Info: Naver Music

Leave a Reply