SHINee – DxDxD

D×D×D

D×D×D
2016.01.01

Onew, Jonghyun, Key, Minho, Taemin Lyrics/作詞: Hidenori Tanaka (agehasprings)
Composer/作曲: Kevin Charge, Ricky Hanley,
Yumiko Okada, Hide Nakamura
Arranger/編曲: Kevin Charge, Ricky Hanley,
Yumiko Okada, Hide Nakamura

Romanization Japanese Translation
What’cha gonna do tonight? giratsuiteru Floor
seigyoufunou no Launcher futeki no All-rounder
isshinfuran ni Spinning around tanoshii koto shiyou
tojikometa jounetsu Yeah deguchi sashiteru Yeah

hadakeru risei nugisutete iin janai?
Let’s party
Get over right away, come on
We’re gonna make it our story
yuukan de Fool furishikeru Laser beam yeah
sassou to kawashi Go there
1 2 3

Dance dance dance
Dance dance dance
We just gotta make it grove
Dance dance dance baby
Dance dance dance

Dance dance dance
Dance dance dance
Your kiss make me wanna move
Dance dance dance baby
Dance dance dance

yokubou no mama ni hibana chirasou
boukyaku no Yesterday tougenkyou made Dive
sou Come on
Dance dance dance
Dance dance dance tonight

People gather on the floor hora biribiri shiterun da
omowaku to yokubou ga hageshiku uzumuiterun da
sou Dance dance dance dance
yami no mukou no suturobu no hikari ga
shoutai wo abaku amai dake no yoru nara kyou minai

nagareru ase tomenakute iin janai
Let’s party
Get over right away, come on (Yeah)
We’re gonna make it our story
kuuzen no Boom nozomi doori no Rule yeah
sasoikomu jikensei
1 2 3 (Whoa whoa whoa yeah)

Dance dance dance
Dance dance dance
We just gotta make it grove
Dance dance dance baby (Ooh)
Dance dance dance (Ooh)

Dance dance dance (Dance)
Dance dance dance
Your kiss make me wanna move
Dance dance dance baby (Ooh yeah)
Dance dance dance (Oh)

yokubou no mama ni hibana chirasou (Uh uh yeah)
boukyaku no Yesterday tougenkyou made Dive
sou Come on
Dance dance dance (Yeah yeah)
Dance dance dance tonight (Yeah)

hadakeru risei nugisutete iin janai?
(We’re gonna party)
nagareru ase tomenakute iin janai?
(Don’t stop the party)

Go crazy party people
Yeah, we’re never gonna stop
furimidasu kono karada
[On/Key] Get up and get up (Hey)
mukidashi no Hero afureochiru Soul
This is our world now
[Jong/Key] Everybody dance

Dance dance dance
Dance dance dance
We just gotta make it grove (Yeah)
Dance dance dance baby
Dance dance dance

Dance dance dance
Dance dance dance
Your kiss make me wanna move
Dance dance dance baby
Dance dance dance (Everybody)

yokubou no mama ni hibana chirasou (Dance yeah)
boukyaku no Yesterday tougenkyou made Dive
sou Come on
Dance dance dance (Yeah)
Dance dance dance tonight

(Whoa) sou Come on
(Oh) Dance dance dance
Dance dance dance tonight

What’cha gonna do tonight? ギラツイテル Floor
制御不能の Launcher 不敵の All-rounder
一心不乱に Spinning around 楽しいことしよう
閉じ込めた情熱 Yeah 出口探してる Yeah

ハダける理性 脱ぎ捨てていいんじゃない?
Let’s party
Get over right away, come on
We’re gonna make it our story
勇敢で Fool 降りしきる Laser beam yeah
颯爽と回避(かわ)し Go there
1 2 3

Dance dance dance
Dance dance dance
We just gotta make it grove
Dance dance dance baby
Dance dance dance

Dance dance dance
Dance dance dance
Your kiss make me wanna move
Dance dance dance baby
Dance dance dance

欲望のままに火花散らそう
忘却の Yesterday 桃源郷まで Dive
そう Come on
Dance dance dance
Dance dance dance tonight

People gather on the floor ほらビリビリしてるんだ
思惑と 欲望が 激しく渦巻いてるんだ
そう Dance dance dance dance
闇の向こうのストロボの光が
正体を暴く 甘いだけの夜なら興味ない

流れる汗 止めなくていいんじゃない?
Let’s party
Get over right away, come on (Yeah)
We’re gonna make it our story
空前の Boom 望み通りの Rule yeah
誘い込む事件性
1 2 3 (Whoa whoa whoa yeah)

Dance dance dance
Dance dance dance
We just gotta make it grove
Dance dance dance baby (Ooh)
Dance dance dance (Ooh)

Dance dance dance (Dance)
Dance dance dance
Your kiss make me wanna move
Dance dance dance baby (Ooh yeah)
Dance dance dance (Oh)

欲望のままに火花散らそう (Uh uh yeah)
忘却の Yesterday 桃源郷まで Dive
そう Come on
Dance dance dance (Yeah yeah)
Dance dance dance tonight (Yeah)

ハダける理性 脱ぎ捨てていいんじゃない?
(We’re gonna party)
流れる汗 止めなくていいんじゃない?
(Don’t stop the party)

Go crazy party people
Yeah, we’re never gonna stop
振り乱す このカラダ
[オン/キー] Get up and get up (Hey)
むき出しの Hero 溢れ落ちる Soul
This is our world now
[ジョン/キー] Everybody dance

Dance dance dance
Dance dance dance
We just gotta make it grove (Yeah)
Dance dance dance baby
Dance dance dance

Dance dance dance
Dance dance dance
Your kiss make me wanna move
Dance dance dance baby
Dance dance dance (Everybody)

欲望のままに 火花散らそう (Dance yeah)
忘却の Yesterday 桃源郷まで Dive
そう Come on
Dance dance dance (Yeah)
Dance dance dance tonight

(Whoa) そう Come on
(Oh) Dance dance dance
Dance dance dance tonight

What’cha gonna do tonight? On the dazzling floor
You’re an uncontrollable launcher, a daring all-rounder
Spinnin’ around with our heart and soul, let’s enjoy ourselves
The passion locked up within you is looking for the exit, yeah

Isn’t it alright to fling away your exposed sense of reason?
Let’s party
Get over right away, come on
We’re gonna make it our story
Like brave fools under a rain of laserbeams
Let’s go there dashing while evading
1 2 3

Dance dance dance
Dance dance dance
We just gotta make it grove
Dance dance dance baby
Dance dance dance

Dance dance dance
Dance dance dance
Your kiss make me wanna move
Dance dance dance baby
Dance dance dance

Like our desire, sparks flow
Let’s forget yesterday, and dive into paradise
Yes, come on
Dance dance dance
Dance dance dance tonight

The people getting on the floor are vibrating
Anticipation and desire are furiously swirling about
Yes, dance dance dance dance
The raging flash of strobe over the darkness exposes our true colors
It’s not interesting if it’s just a sweet night

Isn’t it alright for our sweat to continue flowing?
Let’s party
Get over right away, come on
We’re gonna make it our story
Revolutionary explosions, rules as you wanted, yeah
A tempting affair
1 2 3

Dance dance dance
Dance dance dance
We just gotta make it grove
Dance dance dance baby
Dance dance dance

Dance dance dance
Dance dance dance
Your kiss make me wanna move
Dance dance dance baby
Dance dance dance

Like our desire, sparks flow
Let’s forget yesterday, and dive into paradise
Yes, come on
Dance dance dance
Dance dance dance tonight

Isn’t it alright to fling away your exposed sense of reason?
(We’re gonna party)
Isn’t it alright for our sweat to continue flowing?
(Don’t stop the party)

Go crazy party people
Yeah, we’re never gonna stop
Hey, let’s get up
This disheveled body
A naked hero overflowing with soul
This is our world now
Everybody dance

Dance dance dance
Dance dance dance
We just gotta make it grove
Dance dance dance baby
Dance dance dance

Dance dance dance
Dance dance dance
Your kiss make me wanna move
Dance dance dance baby
Dance dance dance

Like our desire, sparks flow
Let’s forget yesterday, and dive into paradise
Yes, come on
Dance dance dance
Dance dance dance tonight

Yes, come on
Dance dance dance
Dance dance dance tonight

Japanese: uta-net
Rom: @keihissi
Eng: @keihissi
info: uta-net

Leave a Reply