Suyeon (수연) X Moonbin (문빈) – Language Test (언어 영역)

언어 영역

eoneo yeongyeom
“Language Test”
FM201.8-04Hz : 언어 영역
2018.04.30

Suyeon, Moonbin Lyrics/작사: 김원, 베라 (VERA)
Composer/작곡: 김원, 베라 (VERA)
Arranger/편곡: 김원, 베라 (VERA)

Romanization Korean Translation
shijageun joeunde kkeuteun ttokkata
oneuldo banbokdwae uri shiheom shigan
eojjeomyeon jeoreoke ttak molla jul su isseulkka Hmm

maen cheom ilbeon deullineun geudaero deureumyeon andwego
daeum ibeon gamchweodun euimireul chajaya hae

almyeonseo wae geurae
tto mweoga munjende
nae mam jeongmal molla jujana

yeollak jom jaju haejweo deodeodeo
i jeongdomyeon dwaetji mweol deodeodeo
gwanshimi piryohae
nan neoman boneunde
ttokkateun yaegiro maeil datujana

pyohyeonhaejweo deodeodeo
nareul jom ihaehaejweo deo
Oh aereul sseodo pulliji anneun sukje

hinteureul juneunde odaptuseongi
saenggakdo an hago geunyang jjingneunga bwa
eonjena eoryeopge bing dollyeo yaegihajana hangsang

jeongmallo dansunae
neon neomu bokjapae
ni gibuneun jakku Up and down no

yeollak jom jaju haejweo deodeodeo
i jeongdomyeon dwaetji mweol deodeodeo
gwanshimi piryohae
nan neoman boneunde
ttokkateun yaegiro maeil datujana

pyohyeonhaejweo deodeodeo
nareul jom ihaehaejweo deo

haru jongil gominhaedo an pullineun neoran shiheom
aldagago moreugetgo arisonghan ni mam
jeongdabeun eomneun geolkka

jogeum deo noryeokalkke deodeodeo
naega deo gocheobolkke deodeodeo
nan niga joeungeol
nado neoppuningeol
geuraeseo maneun geol barage doena bwa

saranghallae deodeodeo
shigani jinalsurok deo
Oh neowa naega gateun maminde
soksanghaedo dapdapaedo
miweohal suga eopseo

시작은 좋은데 끝은 똑같아
오늘도 반복돼 우리 시험 시간
어쩌면 저렇게 딱 몰라 줄 수 있을까 Hmm

맨 첨 1번 들리는 그대로 들으면 안되고
다음 2번 감춰둔 의미를 찾아야 해

알면서 왜 그래
또 뭐가 문젠데
내 맘 정말 몰라 주잖아

연락 좀 자주 해줘 더더더
이 정도면 됐지 뭘 더더더
관심이 필요해
난 너만 보는데
똑같은 얘기로 매일 다투잖아

표현해줘 더더더
나를 좀 이해해줘 더
Oh 애를 써도 풀리지 않는 숙제

힌트를 주는데 오답투성이
생각도 안 하고 그냥 찍는가 봐
언제나 어렵게 빙 돌려 얘기하잖아 항상

정말로 단순해
넌 너무 복잡해
니 기분은 자꾸 Up and down no

연락 좀 자주 해줘 더더더
이 정도면 됐지 뭘 더더더
관심이 필요해
난 너만 보는데
똑같은 얘기로 매일 다투잖아

표현해줘 더더더
나를 좀 이해해줘 더

하루 종일 고민해도 안 풀리는 너란 시험
알다가고 모르겠고 아리송한 니 맘
정답은 없는 걸까

조금 더 노력할게 더더더
내가 더 고쳐볼게 더더더
난 니가 좋은걸
나도 너뿐인걸
그래서 많은 걸 바라게 되나 봐

사랑할래 더더더
시간이 지날수록 더
Oh 너와 내가 같은 맘인데
속상해도 답답해도
미워할 수가 없어

The start is good but the end is always the same
It’s happening again today, our test time
How can you not know like that?

First, #1, you can’t hear things exactly how you hear it
Next, #2, you need to find the hidden meaning

You know this, what’s with you?
What’s the problem now?
You really don’t know my heart

Call me more, more more more
This is enough, what more more more
I need interest
It’s only you for me
We fight every day over the same thing

Express more, more more more
Understand me more
I keep trying but can’t figure out this problem

I’m giving you hints but you’re getting them all wrong
Maybe you’re just guessing without even thinking
You always beat around the bush so difficultly

It’s really simple
You’re too complicated
Your mood keeps going up and down, no

Call me more, more more more
This is enough, what more more more
I need interest
It’s only you for me
We fight every day over the same thing

Express more, more more more
Understand me more

All day, I think about it but I can’t solve your test
It’s a mystery, I can’t figure out your heart
Maybe there’s no answer

I’ll try harder, more more more
I’ll fix it more, more more more
I like you
I only have you too
Maybe that’s why I expect more from you

I wanna love you, more more more
As time goes by, more
We feel the same way
Even if I’m upset and frustrated
I can’t hate you

Korean: music.naver
Rom: CCL
Eng: pop!gasa
info: music.naver

Leave a Reply