EXO-CBX – Gentleman

Gentleman

MAGIC
2018.05.09

Xiumin, Baekhyun, Chen Lyrics/作詞: Junji Ishiwatari
Composer/作曲: SAMDELL, CR, Subin KIM, Kyungsoo Han
Arranger/編曲: SAMDELL, CR, Subin KIM, Kyungsoo Han

Romanization Japanese Translation
(Yeah you deserve it)
And I’mma do it like I do it like a gentleman, gentleman
Treat you like a gentleman, gentleman
(You got it going on)

You dakara tsumetai me wa yamete
dare ni datte yasashii hito wa shinjirare yashinai?
miru me ga nai naa miru me ga nai noni

konomi no taipu wo kikeba Hmm girl like hmm
hora “yasashii hito ga suki” da tte iu
kowai kurai karamatteru Mind
Try try hodokeru made

Oh baby baby baby
kokoro wo kakushiteiru omoi kooto

nuide ii yo motte ageru yo
mienai nimotsu mo (Let go of it all)

doko ni mo inai noni (inai noni)
tada no karui otoko to miwake ga tsukanai no?

I’m gonna treat you like a gentleman, gentleman
Treat you like a gentleman, gentleman
anata ni sotto hizamazuite
tsugi kara tsugi e to sashidasu ai wo

Gentleman, gentleman
Do you like a gentleman, gentleman?

sono te de uketotte
esukooto shiteageru

Uh takai hiiru no kutsu de
Uh ki wo nukeba furatsukisou na

mainichi wo hitori aruku no wa
nee tsurai deshou Take a seat (Wooo)

Oh baby baby baby
sono me wo kakushiteiru kuroi renzu

sotto totte motto
yoku mite boku no subete wo (Look into my heart)

doko ni mo inai noni (inai noni)
kako no dasai otoko to kasaneteiru no?

I’m gonna treat you like a gentleman, gentleman
Treat you like a gentleman, gentleman
anata ni sotto hizamazuite
tsugi kara tsugi e to sashidasu ai wo

Gentleman, gentleman
Do you like a gentleman, gentleman?

sono te de uketotte
esukooto shiteageru

ima wa koi ga kowai no naraba (kowai no naraba)
boku ni A to Z
makasete hoshii yo Wooo yeah yeah yeah yeah yeah
And I’mma do it like I do it like a gentleman, gentleman
Treat you like a gentleman, gentleman
(Cause babe, I got it all)

I’m gonna treat you like a gentleman, gentleman
Treat you like a gentleman, gentleman
anata ni sotto hizamazuite
tsugi kara tsugi e to sashidasu ai wo

Gentleman, gentleman
Do you like a gentleman, gentleman?

sono te de uketotte
esukooto shiteageru

(Yeah you deserve it)
And I’mma do it like I do it like a gentleman, gentleman
Treat you like a gentleman, gentleman
(You got it going on)

You だから冷たい目はやめて
誰にだってやさしい人は信じられやしない?
見る目がないなあ 見る目がないのに

好みのタイプを聞けば Hmm girl like hmm
ほら“やさしい人が好き”だって言う
怖いくらい 絡まってる Mind
Try try ほどけるまで

Oh baby baby baby
心を隠している 重いコート

脱いで いいよ 持って あげるよ
見えない 荷物も (Let go of it all)

どこにもいないのに (いないのに)
ただの軽い男と見分けがつかないの?

I’m gonna treat you like a gentleman, gentleman
Treat you like a gentleman, gentleman
あなたにそっとひざまずいて
次から次へと差し出す愛を

Gentleman, gentleman
Do you like a gentleman, gentleman?

その手で受け取って
エスコートしてあげる

Uh 高いヒールの靴で
Uh 気を抜けばふらつきそうな

毎日をひとり歩くのは
ねえツラいでしょう Take a seat (Wooo)

Oh baby baby baby
その目を隠している 黒いレンズ

そっと 取って もっと
よく見て 僕の すべてを (Look into my heart)

どこにもいないのに (いないのに)
過去のダサい男と重ねているの?

I’m gonna treat you like a gentleman, gentleman
Treat you like a gentleman, gentleman
あなたにそっとひざまずいて
次から次へと差し出す愛を

Gentleman, gentleman
Do you like a gentleman, gentleman?

その手で受け取って
エスコートしてあげる

いまは恋が 怖いのならば (怖いのならば)
僕に A to Z
まかせてほしいよ Wooo yeah yeah yeah yeah yeah
And I’mma do it like I do it like a gentleman, gentleman
Treat you like a gentleman, gentleman
(Cause babe, I got it all)

I’m gonna treat you like a gentleman, gentleman
Treat you like a gentleman, gentleman
あなたにそっとひざまずいて
次から次へと差し出す愛を

Gentleman, gentleman
Do you like a gentleman, gentleman?

その手で受け取って
エスコートしてあげる

(Yeah you deserve it)
And I’mma do it like I do it like a gentleman, gentleman
Treat you like a gentleman, gentleman
(You got it going on)

You, stop giving me those cold eyes
Does no one believe a person can be kind?
No one thinks so, but even though no one thinks so

Even if asked what their type is (girl like) hmm
They would say “I like kind people”
So attached that it’s scary my mind
Try try until it comes undone

Oh baby baby baby
The coat that hides your heart
You can take it off, I’ll wait
I can’t see, your belongings too (Let go of it all)

Where you are, there’s no one like me (no one like me)
Can you tell me apart from a playboy?

I’m gonna treat you like a gentleman, gentleman
Treat you like a gentleman, gentleman
Gently getting down on one knee for you
Each time giving you my love
Gentleman, gentleman
Do you like a gentleman, gentleman?
Take my hand
And I’ll be your escort

Uh wearing those high heels
Uh it seems you’re getting lightheaded and losing focus
Walking home alone everyday
It’s hard, isn’t it, so take a seat

Oh baby baby baby
Those black lenses that hide those eyes of yours
Slowly take them off, take a good look
I give you my everything (Look into my heart)

Where you are, there’s no one like me (no one like me)
Is it that those bad men from the past have been piling up?

I’m gonna treat you like a gentleman, gentleman
Treat you like a gentleman, gentleman
Gently getting down on one knee for you
Each time giving you my love
Gentleman, gentleman
Do you like a gentleman, gentleman?
Take my hand
And I’ll be your escort

If you are afraid of love right now
Just let me
Take care of everything A to Z wooo yeah yeah yeah yeah yeah
And I’mma do it like I do it like a gentleman, gentleman
Treat you like a gentleman, gentleman
(Cause babe, I got it all)

I’m gonna treat you like a gentleman, gentleman
Treat you like a gentleman, gentleman
Gently getting down on one knee for you
Each time giving you my love
Gentleman, gentleman
Do you like a gentleman, gentleman?
Take my hand
And I’ll be your escort

Japanese: uta-net
Rom: CCL
Eng: @mamoribaek
info: uta-net

Leave a Reply