Alice (HELLOVENUS) – 두근이 필요해

두근이 필요해

dugeuni piryohae
“두근이 필요해”
The Undateables OST Part.3
2018.06.06

dugeun mari eopseodo naneun neoreul ara
Oh no, ne ape seomyeon geunyang ireoke
bwarabwajugil nal bwarabwajugil

achimi oneun sorie
Good morning insa haejugoseo
dalkomhan kiseue tteollilji molla eotteolji

uyeoni naege on neoraneun seonmuri
naneun neomu nado joaseo
geunyang mollae sumgyeo dugo shipeunde
on jongil nan joa geudaeman bomyeon
nado moreuge sumi chaolla
eotteokhamyeon joa

banjogi piryohae nan neol weonago isseo
Oh no, I wish you were mine
jogeum deo naege dagawajugil
deo dagawajugil

byeoldeuri naerineun bame
Good night insa haejugoseo
dalkomhan kiseue jam mot deulji molla eotteokka

uyeoni naege on neoraneun seonmuri
naneun neomu nado joaseo
geunyang mollae sumgyeo dugo shipeunde
on jongil nan joa geudaeman bomyeon
nado moreuge sumi chaolla
eotteokhamyeon joeukka

nae mame chajaon neoraneun haessari
naneun neomu nado joaseo
nuguege rado malhae jugo shipeunde
dalkomhaeseo joa geudaeman bomyeon
nado moreuge useumman nawa
geureon niga joa My love

두근 말이 없어도 나는 너를 알아
Oh no, 네 앞에 서면 그냥 이렇게
봐라봐주길 날 봐라봐주길

아침이 오는 소리에
Good morning 인사 해주고서
달콤한 키스에 떨릴지 몰라 어떨지

우연히 내게 온 너라는 선물이
나는 너무 나도 좋아서
그냥 몰래 숨겨 두고 싶은데
온 종일 난 좋아 그대만 보면
나도 모르게 숨이 차올라
어떡하면 좋아

반쪽이 필요해 난 널 원하고 있어
Oh no, I wish you were mine
조금 더 내게 다가와주길
더 다가와주길

별들이 내리는 밤에
Good night 인사 해주고서
달콤한 키스에 잠 못 들지 몰라 어떨까

우연히 내게 온 너라는 선물이
나는 너무 나도 좋아서
그냥 몰래 숨겨 두고 싶은데
온 종일 난 좋아 그대만 보면
나도 모르게 숨이 차올라
어떡하면 좋을까

내 맘에 찾아온 너라는 햇살이
나는 너무 나도 좋아서
누구에게 라도 말해 주고 싶은데
달콤해서 좋아 그대만 보면
나도 모르게 웃음만 나와
그런 니가 좋아 My love

Even though you’re not saying anything, I know
Oh no, when I’m in front of you
Just look at me, just look at me

At the sound of morning coming
I want to say to you “good morning”
I don’t know if I’d tremble or not over a sweet kiss

The gift that is you has come to me
I was so happy
I wanted to hide you away in secret
All day, I’m happy when I see you
Without knowing, I run out of breath
What do I do?

I need my other half, I want you
Oh no, I wish you were mine
Come a little closer to me
Come closer

On a starry night
I want to tell you “good night”
I don’t know if I’ll be sleepless or not over a sweet kiss

The gift that is you has come to me
I was so happy
I wanted to hide you away in secret
All day, I’m happy when I see you
Without knowing, I run out of breath
What do I do?

The sunlight that is you that came into my heart
I was so happy
I wanted to tell someone
I’m happy because it’s so sweet when I see you
Without knowing, I start to laugh
So I like you, my love