SHINee – Lock You Down

Lock You Down

The Story of Light EP.3
2018.06.25

OnewJonghyunKeyMinhoTaemin Lyrics/작사: Brian Kim, 조윤경
Composer/작곡: The Stereotypes, August Rigo
Arranger/편곡: The Stereotypes

Romanization Korean Translation
I gotta lock you down
neoreul gamssan sesangi da
negeman deo jipjunghage
I don’t want nobody nobody
I gotta lock you down
gajang binnan sunganeda
gieogeul da matchweodulkke
I don’t want nobody nobody

ttaeron ginginbameul michigo seolchigon hae
ireon haengbogimyeon naeil jom mangcheodo dwae
jollin nunppit bogo jaemisseohaneun neo
jitgujeun ipsullo nal kkaeweodo

geuge cham joa
kkumi anin kkumsogeseo nora
hohwaroun biche mameul ppaetgin neowa na
dulman inneun sesangcheoreom
Run run run run

machi baramcheoreom dallyeoganeun
nareunhage doraboneun
eoneusae neodo mollae jami deuneun
kkok naman aneun geureon pyojeongkkaji
eotteon mallo neoreul sarojapji
sarajimyeon eotteokaji
amudo gajeogal su eopseul mankeum
neoreul chaeweodullae
Gotta lock you lock you

neoneun nae eokkaeye ollata
jogeum na tteollyeowado shini na
jeonhago shipeo boyeojugo shipeo
uriga mandeun saeroun shiseon
hwansangi anin segye
neol wihae mandeun norae

geuge cham joa
kkumi anin kkumsogeseo nora
hohwaroun biche mameul ppaetgin neowa na
dulman inneun sesangcheoreom
Run run run run

machi baramcheoreom dallyeoganeun
nareunhage doraboneun
eoneusae neodo mollae jami deuneun
kkok naman aneun geureon pyojeongkkaji
eotteon mallo neoreul sarojapji
sarajimyeon eotteokaji
amudo gajeogal su eopseul mankeum
neoreul chaeweodullae
Gotta lock you lock you

I gotta lock you down
neoreul gamssan sesangi da
negeman deo jipjunghage
I don’t want nobody nobody
I gotta lock you down
gajang binnan sunganeda
gieogeul da matchweodulkke
I don’t want nobody nobody

Baby it’s our time
i sunganeul jikigo shipeo
nunbushidorok neoreul du nune da chaeumyeon
yeongweonhi binnalkka (kka)

itorok joa
[On/Tae] kkumi anin kkumiraseo nolla
[On/Key] johwaroun bicheul ttaraganeun neowa na
duri mandeun sesangeuro (sesangeuro)
Run run run run

jigu eodirado sanggwaneopji (We can go wherever)
eonjerado areumdapji
yeongweonhan shigan soge neoreul meomchul nan
(We can live forever)
ne jeonbuga dweeo julkke
eotteon mallo neoreul sarojapji (sarojapji)
gadeuk neoreul ganjikaji (sarojapji)
[On/Min] nae mame keojeobeorin sarangmankeum
[On/Min] neoreul chaeweodullae
Gotta lock you lock you

Down down down down
Lock you down

Oh gotta lock you down down down down
Lock you down

Yeah girl you know
It’s about to time that we do it

I gotta lock you down
너를 감싼 세상이 다
네게만 더 집중하게
I don’t want nobody nobody
I gotta lock you down
가장 빛난 순간에다
기억을 다 맞춰둘게
I don’t want nobody nobody

때론 긴긴밤을 미치고 설치곤 해
이런 행복이면 내일 좀 망쳐도 돼
졸린 눈빛 보고 재밌어하는 너
짓궂은 입술로 날 깨워도

그게 참 좋아
꿈이 아닌 꿈속에서 놀아
호화로운 빛에 맘을 뺏긴 너와 나
둘만 있는 세상처럼
Run run run run

마치 바람처럼 달려가는
나른하게 돌아보는
어느새 너도 몰래 잠이 드는
꼭 나만 아는 그런 표정까지
어떤 말로 너를 사로잡지
사라지면 어떡하지
아무도 가져갈 수 없을 만큼
너를 채워둘래
Gotta lock you lock you

너는 내 어깨에 올라타
조금 나 떨려와도 신이 나
전하고 싶어 보여주고 싶어
우리가 만든 새로운 시선
환상이 아닌 세계
널 위해 만든 노래

그게 참 좋아
꿈이 아닌 꿈속에서 놀아
호화로운 빛에 맘을 뺏긴 너와 나
둘만 있는 세상처럼
Run run run run

마치 바람처럼 달려가는
나른하게 돌아보는
어느새 너도 몰래 잠이 드는
꼭 나만 아는 그런 표정까지
어떤 말로 너를 사로잡지
사라지면 어떡하지
아무도 가져갈 수 없을 만큼
너를 채워둘래
Gotta lock you lock you

I gotta lock you down
너를 감싼 세상이 다
네게만 더 집중하게
I don’t want nobody nobody
I gotta lock you down
가장 빛난 순간에다
기억을 다 맞춰둘게
I don’t want nobody nobody

Baby it’s our time
이 순간을 지키고 싶어
눈부시도록 너를 두 눈에 다 채우면
영원히 빛날까 (까)

이토록 좋아
[/] 꿈이 아닌 꿈이라서 놀라
[/] 조화로운 빛을 따라가는 너와 나
둘이 만든 세상으로 (세상으로)
Run run run run

지구 어디라도 상관없지 (We can go wherever)
언제라도 아름답지
영원한 시간 속에 너를 멈출 난
(We can live forever)

네 전부가 되어 줄게
어떤 말로 너를 사로잡지 (사로잡지)
가득 너를 간직하지 (사로잡지)
[/] 내 맘에 커져버린 사랑만큼
[/] 너를 채워둘래
Gotta lock you lock you

Down down down down
Lock you down

Oh gotta lock you down down down down
Lock you down

Yeah girl you know
It’s about to time that we do it

I gotta lock you down
All of the world that wraps around you
So I can focus only on you even more
I don’t want nobody nobody
I gotta lock you down
At the brightest moment
I’ll fit all my memories
I don’t want nobody nobody

Sometimes, after a long night, I toss and turn
If I have this kind of happiness, tomorrow can be ruined
Even if your teasing lips are amused
By my sleepy eyes as you wake me up

I like that
We’re playing in a dream that’s not a dream
Our hearts have been captivated by a harmonious light
As if it’s only us in the world
Run run run run

Running like the wind
Turning around hazily
Suddenly, you’ve fallen asleep
With a face that only I know
With what words should I captivate you?
What if you disappear?
I want to fill you up so much
That you can’t take anything else
Gotta lock you lock you

Get on my shoulders
Even if I tremble, I’m having fun
I wanna tell you, I wanna show you
A new perspective that we’ve created
A world that’s not a fantasy
A song I made for you

I like tha
We’re surprised that we’re in a dream that’s not a dream
Our hearts have been captivated by a harmonious light
As if it’s only us in the world
Run run run run

Running like the wind
Turning around hazily
Suddenly, you’ve fallen asleep
With a face that only I know
With what words should I captivate you?
What if you disappear?
I want to fill you up so much
That you can’t take anything else
Gotta lock you lock you

I gotta lock you down
All of the world that wraps around you
So I can focus only on you even more
I don’t want nobody nobody
I gotta lock you down
At the brightest moment
I’ll fit all my memories
I don’t want nobody nobody

Baby it’s our time
I wanna protect this moment
If I fill you up in my eyes until it dazzles
Will I shine forever?

I like that
We’re surprised that we’re in a dream that’s not a dream
We’re following a harmonious light
As if it’s only us in the world
Run run run run

I don’t care where we go
Anywhere we go is beautiful
In this eternity, I stopped you
(We can live forever)
I’ll be your everything
With what words should I captivate you?
How can I cherish you?
As big as the love grew in my heart
I wanna fill you up
Gotta lock you lock you

Down down down down
Lock you down
Oh gotta lock you down down down down
Lock you down
Yeah girl you know
It’s about to time that we do it

Korean: music.naver
Rom: CCL
Eng: pop!gasa
Info: music.naver

Leave a Reply