KOREAN Wanna One (워너원)

Wanna One (Lean on Me) – Forever and A Day (영원+1)

영원+1

yeongweon+1
“Forever and A Day”
1÷x=1 (UNDIVIDED)
2018.06.04

Jisung, Sungwoon, Minhyun Lyrics/작사: 김종완 of NELL
Composer/작곡: 김종완 of NELL
Arranger/편곡: 넬 (NELL)

Romanization Korean Translation
geudaen algo isseulkkayo ireon nae mameulyo
neomu haengbokada motae seulpeojiryeo haeyo
ireonamyeon da sarajeobeoril

geureon kkumeun anin geolkka geureon geon anilkka
yeongweonhamyeon joeuryeonman geureol sun eopseulkka
oraen gidarim jjalbatteon mannam

gieokalkke neol
jigeume uril
naye mamsoge saegyeo noeulkke
Oh I love you
And I will love you
yeongweonboda ttak haruman deo

gieokae jweo nal
jigeum i norael
ojik neomaneul wihan i norael
Oh I love you
And I will love you
yeongweonboda ttak haruman deo

kkwaena oraen shigan dongan gidaryeowatjo
honja seulpeohaetteon gieok ijen gwaenchanayo
geudael mannaryeo geuraetteon geonikka
mannajeosseunikka

gieokalkke neol
jigeume uril
naye mamsoge saegyeo noeulkke
Oh I love you
And I will love you
yeongweonboda ttak haruman deo

gieokae jweo nal
jigeum i norael
ojik neomaneul wihan i norael
Oh I love you
And I will love you
yeongweonboda ttak haruman deo

heulleoganeun shigan soge meoreojeo beoriji anke
(domangcheobeoriji anke)
naega kkok butjapgo isseulkke (ireoke)
nochi aneulkke

gieokalkke neol (gieokalkke neol)
jigeume uril (jigeume uril)
naye mamsoge saegyeo noeulkke (saegyeo noeulkke)
Oh I love you (I love you)
And I will love you (I love you)
yeongweonboda ttak haruman deo
jeonghwaki ttak haruman deo

gieokae jweo nal
jigeum i norael
ojik neomaneul wihan i norael (neol wihan norael)
Oh I love you
And I will love you (I love you)
yeongweonboda ttak haruman deo
yeongweonboda ttak haruman deo

그댄 알고 있을까요 이런 내 맘을요
너무 행복하다 못해 슬퍼지려 해요
일어나면 다 사라져버릴

그런 꿈은 아닌 걸까 그런 건 아닐까
영원하면 좋으련만 그럴 순 없을까
오랜 기다림 짧았던 만남

기억할게 널
지금의 우릴
나의 맘속에 새겨 놓을게
Oh I love you
And I will love you
영원보다 딱 하루만 더

기억해 줘 날
지금 이 노랠
오직 너만을 위한 이 노랠
Oh I love you
And I will love you
영원보다 딱 하루만 더

꽤나 오랜 시간 동안 기다려왔죠
혼자 슬퍼했던 기억 이젠 괜찮아요
그댈 만나려 그랬던 거니까
만나졌으니까

기억할게 널
지금의 우릴
나의 맘속에 새겨 놓을게
Oh I love you
And I will love you
영원보다 딱 하루만 더

기억해 줘 날
지금 이 노랠
오직 너만을 위한 이 노랠
Oh I love you
And I will love you
영원보다 딱 하루만 더

흘러가는 시간 속에 멀어져 버리지 않게
(도망쳐버리지 않게)
내가 꼭 붙잡고 있을게 (이렇게)
놓지 않을게

기억할게 널 (기억할게 널)
지금의 우릴 (지금의 우릴)
나의 맘속에 새겨 놓을게 (새겨 놓을게)
Oh I love you (I love you)
And I will love you (I love you)
영원보다 딱 하루만 더
정확히 딱 하루만 더

기억해 줘 날
지금 이 노랠
오직 너만을 위한 이 노랠 (널 위한 노랠)
Oh I love you
And I will love you (I love you)
영원보다 딱 하루만 더
영원보다 딱 하루만 더

Do you know how I feel?
I’m so happy that I’m about to be sad
When I get up, seems like this’ll all disappear

Is this a dream? Is it?
I wish it was forever, can’t it be?
A long wait but a short encounter

I’ll remember you
Right now
I’ll engrave us in my heart
Oh I love you
And I will love you
Forever and a day

Remember me
And this song
This song that’s only for you
Oh I love you
And I will love you
Forever and a day

I waited for such a long time
I remember being sad by myself, now I’m alright
Because that was all in order to meet you
Because that made me meet you

I’ll remember you
Right now
I’ll engrave us in my heart
Oh I love you
And I will love you
Forever and a day

Remember me
And this song
This song that’s only for you
Oh I love you
And I will love you
Forever and a day

I won’t get far away with the passing time
(I won’t run away)
I’ll hold on tight (like this)
I won’t let go

I’ll remember you
Right now
I’ll engrave us in my heart
Oh I love you
And I will love you
Forever and a day
Forever and exactly one more day

I’ll remember you
Right now
I’ll engrave us in my heart
Oh I love you
And I will love you
Forever and a day
Forever and a day

Korean: music.naver
Rom: CCL
Eng: pop!gasa
info: music.naver

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.