Hongseok (홍석) Kino (키노) KOREAN PENTAGON (펜타곤)

Hongseok & Kino of PENTAGON – Romance (낭만)

낭만

nangman
“Romance”
N/A
2017.08.14

Hongseok, Kino Lyrics/작사: 키노
Composer/작곡: 키노
Arranger/편곡: 키노

Romanization Korean Translation
Yeah, you and I
Yeah, you when I

The stars, slowly fallin’
I’d like to call this mood romantic
I dreamed a dream, up all night, just you and I

jongil jeogeotteon geu ireum yeope
nae ireumdo jogeumage jeogeotjyo
ajigeun moreunikka
nae maeum geudaeneun moreunikka
geunyang honja i bam geudael saenggakhae

I’m in love modeun ge kkumman gata ne gyeoten
i sesang geu eotteon geotbodado areumdaweo

deo maneun geol barajin anayo (no)
geudaero isseo jweoyo
geudaero geudaero

byeori naerineun bam
changgae gidaeeo geudae saenggageul haeyo
dari naerineun bam
euneunhage beonjin nangmane jeojeobeoryeoseo

geudaemaneul weonhago baraseo
ireoke bamsae bureuneunde (eoduun bam)
geugose dadareul ttaekkaji himangeul
nochi anneun jeo byeolcheoreom nan geudaereul daereul
geudaereul ye

geudaereul ye
geudaereul ye

geudaereul ireoke bol suman ittamyeon yeah
eonjekkajirado eonjekkajirado

Woah oh
Oh oh
No oh oh, no oh oh oh

ne nunbit sogeuro ppajyeoseo jugeul geot gata (killer)
All day, all night
You know I want you, love you
Would you be mine?
Good night

Good night

byeori naerineun bam
dari naerineun bam

geudaemaneul wonhago baraseo
ireoke bamsae bureuneunde
geugose dadareul ttaekkaji himangeul
nochi anneun jeo byeolcheoreom nan geudaereul daereul

Yeah, you and I
Yeah, you when I

The stars, slowly fallin’
I’d like to call this mood romantic
I dreamed a dream, up all night, just you and I

종일 적었던 그 이름 옆에
내 이름도 조그맣게 적었죠
아직은 모르니까
내 마음 그대는 모르니까
그냥 혼자 이 밤 그댈 생각해

I’m in love 모든 게 꿈만 같아 네 곁엔
이 세상 그 어떤 것보다도 아름다워

더 많은 걸 바라진 않아요 (no)
그대로 있어 줘요
그대로 그대로

별이 내리는 밤
창가에 기대어 그대 생각을 해요
달이 내리는 밤
은은하게 번진 낭만에 젖어버려서

그대만을 원하고 바라서
이렇게 밤새 부르는데 (어두운 밤)
그곳에 다다를 때까지 희망을
놓지 않는 저 별처럼 난 그대를 대를
그대를 ye

그대를 ye
그대를 ye

그대를 이렇게 볼 수만 있다면 yeah
언제까지라도 언제까지라도

Woah oh
Oh oh
No oh oh, no oh oh oh

네 눈빛 속으로 빠져서 죽을 것 같아 (killer)
All day, all night
You know I want you, love you
Would you be mine?
Good night

Good night

별이 내리는 밤
달이 내리는 밤

그대만을 원하고 바라서
이렇게 밤새 부르는데
그곳에 다다를 때까지 희망을
놓지 않는 저 별처럼 난 그대를 대를

Yeah, you and I
Yeah, you when I

The stars slowly fallin’
I’d like to call this mood romantic
I dreamed a dream, up all night, just you and I

Beside your name I’ve written all day
I write my name too
Because you still don’t know
Because you still don’t know my feelings
I’m thinking of you, by myself tonight

I’m in love, everything’s just like a dream
By my side, this world is at its prettiest

I don’t wish for more
Please just stay like this
Just like this Like this

Stars that fills the night
I lean by the window, I think of you
Moon that fills the night
Softly soaks in the blooming romance

Because I only look out for you
I call for you like this tonight (dark night)
Until we get there I won’t lose hope
Just like these stars for you
For you, yeah

For you, yeah
For you, yeah

If I could look at you like this
Anytime

Woah oh
Oh oh
No oh oh, no oh oh oh

I fall for your gaze, I think I’m gonna die (Killer)
All day, all night
You know I want you, love you
Would you be mine?
Good night

Good night

Stars that fill the night
Moon that fills the night

Because I only look out for you
I call for you like this tonight
Until we get there, I won’t lose hope
Just like these stars

Korean: United Cube
Rom: CCL
Eng: United Cube
Info: United Cube

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.