Kyungri (경리) – BLUE MOON (어젯밤)

어젯밤

eojetbam
“Last Night”
BLUE MOON
2018.07.05

Kyungri Lyrics/작사: 정창욱
Composer/작곡: 정창욱
Arranger/편곡: 정창욱

Romanization Korean Translation
dageupan ni nunppichi tteolligo isseo
jeo dari giunmankeum shigani heulleo
i chareul naerimyeon yeongyeong mot bolji molla
Don’t stop it, stop it beolsseo kkeuchi boyeo

ni mamdaero irijeori hwijeoeosseosseo
kkeutkkaji yeogijeogi nareul hollin geoya Maybe
heunhan geojinmallo neomeogaryeo hae
da neomeogaryeo hae neomuneomu ti nae

tto eoreunin cheokaji ma yeogiseo Over
geujeo neon nae mal deutgina hae

eojetbam nae yaegil deureobollae?
ama neoneun gamdang mot hal nae yaegi
geuman shwit waenji iksukae jigeum Dejavu
eojetbam bimil da deullyeojulkke Eh eojetbam

Wanna tell you
Wanna tell you, boy
It’s only you, tonight
Wanna tell you
Wanna tell you, Boy
bimil da deullyeojulkke Eh eojetbam

neowa na narang neo Bad case
sangcheoman namgigo Bad case
da jeomun sarange
museun euimiga imman apeuji

mideojini uri duri kkeuchiraneun ge
neo ttaeme i yeonaega gyeolguk kkeunnan geoya Surely
sutan byeonmyeongdeullo neomeogaryeo hae
tto neomeogaryeo hae neomu ppeonhan yaegi

tto nae taseuro molji ma yeogiseo Over
geujeo neon nae mal deutgina hae

eojetbam nae yaegil deureobollae?
ama neoneun gamdang mot hal nae yaegi
geuman shwit waenji iksukae jigeum Dejavu
eojetbam bimil da deullyeojulkke Eh eojetbam

oneul bam yunanhido balgeun bam
yeogikkajinga bwa neowa nae yaegi
geuman shwit waenji iksukae jigeum Dejavu
eojetbam bimil da deullyeojulkke Eh eojetbam

Wanna tell you
Wanna tell you, boy
It’s only you, tonight
Wanna tell you
Wanna tell you, boy
bimil da deullyeojulkke Eh eojetbam

다급한 니 눈빛이 떨리고 있어
저 달이 기운만큼 시간이 흘러
이 차를 내리면 영영 못 볼지 몰라
Don’t stop it, stop it 벌써 끝이 보여

니 맘대로 이리저리 휘저었었어
끝까지 여기저기 나를 홀린 거야 Maybe
흔한 거짓말로 넘어가려 해
다 넘어가려 해 너무너무 티 내

또 어른인 척하지 마 여기서 Over
그저 넌 내 말 듣기나 해

어젯밤 내 얘길 들어볼래?
아마 너는 감당 못 할 내 얘기
그만 쉿 왠지 익숙해 지금 Dejavu
어젯밤 비밀 다 들려줄게 Eh 어젯밤

Wanna tell you
Wanna tell you, boy
It’s only you, tonight
Wanna tell you
Wanna tell you, Boy
비밀 다 들려줄게 Eh 어젯밤

너와 나 나랑 너 Bad case
상처만 남기고 Bad case
다 저문 사랑에
무슨 의미가 입만 아프지

믿어지니 우리 둘이 끝이라는 게
너 땜에 이 연애가 결국 끝난 거야 Surely
숱한 변명들로 넘어가려 해
또 넘어가려 해 너무 뻔한 얘기

또 내 탓으로 몰지 마 여기서 Over
그저 넌 내 말 듣기나 해

어젯밤 내 얘길 들어볼래?
아마 너는 감당 못 할 내 얘기
그만 쉿 왠지 익숙해 지금 Dejavu
어젯밤 비밀 다 들려줄게 Eh 어젯밤

오늘 밤 유난히도 밝은 밤
여기까진가 봐 너와 내 얘기
그만 쉿 왠지 익숙해 지금 Dejavu
어젯밤 비밀 다 들려줄게 Eh 어젯밤

Wanna tell you
Wanna tell you, boy
It’s only you, tonight
Wanna tell you
Wanna tell you, boy
비밀 다 들려줄게 Eh 어젯밤

Your impatient eyes are trembling
The moon has tilted, a lot of time has passed
Once I get off, you might never see me
Don’t stop it, stop it, I can already see the end

You stirred things up, however you wanted
Bewitching me till the end, maybe
Trying to brush over it with lies
Trying to brush over it, it’s too obvious

Stop acting all grown up, it’s over now
Just listen to me now

Last night, wanna hear my story?
You probably can’t handle it
Shh, this is familiar for some reason, dejavu
I’ll tell you all of last night’s secrets, last night

Wanna tell you
Wanna tell you, boy
It’s only you, tonight
Wanna tell you
Wanna tell you, boy
I’ll tell you all the secrets, last night

You and me, me and you, bad case
Only scars remain, bad case
This love is over, so what’s the use?
We’re only tiring ourselves out

Can you believe that’s it over between us?
This relationship has ended because of you, surely
You try to brush over it with lame excuses
Try to brush over it again, it’s so obvious

Don’t blame this on me, it’s over now
Just listen to me now

Last night, wanna hear my story?
You probably can’t handle it
Shh, this is familiar for some reason, dejavu
I’ll tell you all of last night’s secrets, last night

Tonight, an especially bright night
This is it for us
Shh, this is familiar for some reason, dejavu
I’ll tell you all of last night’s secrets, last night

Wanna tell you
Wanna tell you, boy
It’s only you, tonight
Wanna tell you
Wanna tell you, boy
I’ll tell you all the secrets, last night

Korean: music.naver
Rom: CCL
Eng: pop!gasa
Info: music.naver

Leave a Reply