EXID (이엑스아이디) JAPANESE

EXID – VAPORIZE YOURSELF!

VAPORIZE YOURSELF!

UP&DOWN [JAPANESE VERSION]
2018.08.22

Solji, LE, Hani, Hyelin, JeonghwaLyrics/作詞: Junxix.
Composer/作曲: Tsugutoshi Atohara
Arranger/編曲: Tsugutoshi Atohara

RomanizationJapaneseTranslation
kikiakita Sorry anata no sono Glory
ii akita I believe guchi dake no Playboy
kao mo mitakunai Vaporize yourself

(A.S.A.P answer S.P.S.T hunter
But I can’t fall out of love, I know I’m crazy)

nani ga dou natte kou natta no? Tell me why?
masaka zutto watashi wo damashiteta no?
warawasenaide kudasu wa seisai
kakushite mo muda No no

Thank my baby sweetie
amai Face voice marude muimi
Hot body motto yokoshima Sign
kanchigai yo Boy mou muri ppoi (Damn damn damn)
I wanna be with you nante I know but
aijou sainou nain janai no?
You did did did did it again

kikiakita Sorry anata no sono Glory
ii akita I believe guchi dake no Playboy
kao mo mitakunai Vaporize yourself

Hey woo

kikiakita Sorry anata no sono Glory
ii akita I believe guchi dake no Playboy
kao mo mitakunai Vaporize yourself

uso demo ii soba ni itekureru nara nante
That’s a lie
onna wa mina aisareta imo no yo
baka janai? You serious? Bye bye

chikazuitekonaide yoso no Scent
You played with fire wakaru desho? Yes or no
No excuse warui yume datta no?
So goodbye my sweetest lover

kikiakita Sorry anata no sono Glory
ii akita I believe guchi dake no Playboy
kao mo mitakunai wa

kikiakita Sorry anata no sono Glory
ii akita I believe guchi dake no Playboy
kao mo mitakunai Vaporize yourself

聞き飽きた Sorry 貴方のその Glory
言い飽きた I believe 口だけの Playboy
顔も見たくない Vaporize yourself

(A.S.A.P answer S.P.S.T hunter
But I can’t fall out of love, I know I’m crazy)

何がどうなってこうなったの? Tell me why?
まさかずっと私を騙してたの?
笑わせないで 下すわ制裁
隠しても無駄 No no

Thank my baby sweetie
甘い Face voice まるで無意味
Hot body もっと よこしま Sign
勘違いよ Boy もう無理っぽい (Damn damn damn)
I wanna be with you なんて I know but
愛情才能ないんじゃナイノ?
You did did did did it again

聞き飽きた Sorry 貴方のその Glory
言い飽きた I believe 口だけの Playboy
顔も見たくない Vaporize yourself

Hey woo

聞き飽きた Sorry 貴方のその Glory
言い飽きた I believe 口だけの Playboy
顔も見たくない Vaporize yourself

嘘でもいい 傍にいてくれるならなんて
That’s a lie
女は皆愛されたいものよ
馬鹿じゃない? You serious? Bye bye

近づいてこないでよその Scent
You played with fire わかるでしょ? Yes or no
No excuse 悪い夢だったの?
So goodbye my sweetest lover

聞き飽きた Sorry 貴方のその Glory
言い飽きた I believe 口だけの Playboy
顔も見たくないわ

聞き飽きた Sorry 貴方のその Glory
言い飽きた I believe 口だけの Playboy
顔も見たくない Vaporize yourself

I’m tired of those “I’m sorry” of you
I’m tired of hearing you say “Believe me”; you’re just a playboy
I don’t want to see your face anymore, so vaporize yourself

(A.S.A.P answer S.P.S.T hunter
But I can’t fall out of love, I know I’m crazy)

What happened? What happened? Tell me why?
Did you think you would be worthy for me forever?
Don’t make me laugh, this is your punishment
It doesn’t make sense to hide no no

Thank my baby sweetie
But your sweet sweet face and voice no longer make sense
Not with your hot body or yokoshima gaze,
It will be impossible boy (Damn damn damn)
I wanna be with you, that’s why I know that, but
I have no talent in love
You did did did did it again

I’m tired of those “I’m sorry” of you
I’m tired of hearing you say “Believe me”; you’re just a playboy
I don’t want to see your face anymore, so vaporize yourself

Hey woo

I’m tired of those “I’m sorry” of you
I’m tired of hearing you say “Believe me”; you’re just a playboy
I don’t want to see your face anymore, so vaporize yourself

You lie to me, when you’re at my side
That’s a lie
That all women want to be loved by you?
That’s so stupid, you serious? Bye bye

Don’t come to me and go
You played with fire, do you understand? Yes or no?
There are no excuses, was this a bad dream?
That’s right, so goodbye my sweetest lover

I’m tired of those “I’m sorry” of you
I’m tired of hearing you say “Believe me”; you’re just a playboy
I don’t want to see your face anymore, so vaporize yourself

I’m tired of those “I’m sorry” of you
I’m tired of hearing you say “Believe me”; you’re just a playboy
I don’t want to see your face anymore, so vaporize yourself

Japanese: uta-net
Rom: CCL
Eng: airsehunnie / Lena Sugarkitten
info: uta-net

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.