KOREAN PRODUCE 48

[PRODUCE 48] 1AM – I AM

I AM

PRODUCE 48 – 30 Girls 6 Concepts
2018.08.18

Lee Kaeun, Takahashi Juri, Choi Yena, Heo Yunjin, Ahn YujinLyrics/작사: 진리 (Full8loom)
Composer/작곡: 영광의얼굴들 (Full8loom), Jake K (Full8loom), 진리 (Full8loom)
Arranger/편곡: 영광의얼굴들 (Full8loom), Jake K (Full8loom)

RomanizationKoreanTranslation
Woo just feel alright

shilsutuseongi (wae)
nunmureun geurido manni (Ay)
mweodeun da jalhal suneun eopji
nuguna geureon beop dareul geon eopseo
narago teukbyeolhal geotto eomneun geol

Yeah yeah yeah yeah
geurae nan jom dansunhae
geotbogiwan dareuge
dalkomhan Ice cream hanibe gibunkkaji noga

Yeah yeah yeah yeah
geuraeseo gireul naseonne
geokjeongdeureul deoreonae
sasohan haengbogi juneun gippeumeul anikka

lemon bit haessari nal bichweo
jamshi sesangi Slow motion
ara nae gibun tashin geol
Just feel alright

pyeonhan T-shirts du baren Flat shoes
inneun geudaero Fine
yeoyuroun miso shiseoneul ppaeseo (ppaeseo)
oneuldo Fine

That’s what I am, what I like
jeokdanghi kkumijiman nal
sumgiji ana nan
That’s what I am, what I like
jeolttae wanbyeokaji ana
geureon narado joa geuge nain geol

shilsutuseongi Ay
geuge nain geol

When I was young
eongttunghan sangsanghae maebeon
geudaeum mujakjeong ttara hae
nal ttarabutteon
byeolmyeongeun sagomungchi
jigeumdo dareul geon eopji
hajiman ireon narado
ireon naraseo I love me

lemon bit haessari nal bichweo (bichweo)
jamshi sesangi Slow motion (Motion)
ara nae gibun tashin geol
Just feel alright (Woo uh)

pyeonhan T-shirts du baren Flat shoes
inneun geudaero Fine (Fine)
yeoyuroun miso shiseoneul ppaeseo
oneuldo Fine

That’s what I am, what I like
jeokdanghi kkumijiman nal
sumgiji ana nan
That’s what I am, what I like (What I like)
jeolttae wanbyeokaji ana
geureon narado joa

inneun geudaero naneun nadaero
eotteon moseubideun binnal kkeoya Be shine
neul nae pyeoni dweyeoseo jumuneul georeo
on sesangi naege matchweo
jeonghaejin gijun ttawin eopseo
Oh nan nain geol nan nal mideo
Am I right? I know it better

pyeonhan T-shirts du baren (Woo) Flat shoes
inneun geudaero Fine (Fine)
yeoyuroun miso shiseoneul ppaeseo
oneuldo Fine (Woo)

That’s what I am, what I like (What I like)
jeokdanghi kkumijiman nal
sumgiji ana nan
That’s what I am, what I like (What I like)
jeolttae wanbyeokaji ana
geureon narado joa

geuge nain geol
geuge nadaweo Woo

Woo just feel alright

실수투성이 (왜)
눈물은 그리도 많니 (Ay)
뭐든 다 잘할 수는 없지
누구나 그런 법 다를 건 없어
나라고 특별할 것도 없는 걸

Yeah yeah yeah yeah
그래 난 좀 단순해
겉보기완 다르게
달콤한 Ice cream 한입에 기분까지 녹아

Yeah yeah yeah yeah
그래서 길을 나섰네
걱정들을 덜어내
사소한 행복이 주는 기쁨을 아니까

레몬 빛 햇살이 날 비춰
잠시 세상이 Slow motion
알아 내 기분 탓인 걸
Just feel alright

편한 T-shirts 두 발엔 Flat shoes
있는 그대로 Fine
여유로운 미소 시선을 뺏어 (뺏어)
오늘도 Fine

That’s what I am, what I like
적당히 꾸미지만 날
숨기지 않아 난
That’s what I am, what I like
절대 완벽하지 않아
그런 나라도 좋아 그게 나인 걸

실수투성이 Ay
그게 나인 걸

When I was young
엉뚱한 상상해 매번
그다음 무작정 따라 해
날 따라붙던
별명은 사고뭉치
지금도 다를 건 없지
하지만 이런 나라도
이런 나라서 I love me

레몬 빛 햇살이 날 비춰 (비춰)
잠시 세상이 Slow motion (Motion)
알아 내 기분 탓인 걸
Just feel alright (Woo uh)

편한 T-shirts 두 발엔 Flat shoes
있는 그대로 Fine (Fine)
여유로운 미소 시선을 뺏어
오늘도 Fine

That’s what I am, what I like
적당히 꾸미지만 날
숨기지 않아 난
That’s what I am, what I like (What I like)
절대 완벽하지 않아
그런 나라도 좋아

있는 그대로 나는 나대로
어떤 모습이든 빛날 거야 Be shine
늘 내 편이 되어서 주문을 걸어
온 세상이 나에게 맞춰
정해진 기준 따윈 없어
Oh 난 나인 걸 난 날 믿어
Am I right? I know it better

편한 T-shirts 두 발엔 (Woo) Flat shoes
있는 그대로 Fine (Fine)
여유로운 미소 시선을 뺏어
오늘도 Fine (Woo)

That’s what I am, what I like (What I like)
적당히 꾸미지만 날
숨기지 않아 난
That’s what I am, what I like (What I like)
절대 완벽하지 않아
그런 나라도 좋아

그게 나인 걸
그게 나다워 Woo

Woo just feel alright

Full of mistakes (Why)
Why do you cry so much (Ay)
You can’t be good at everything
Everyone is the same, nothing different
I’m not that special either

Yeah yeah yeah yeah
I’m a simple girl
I might not look like it
But sweet ice cream makes me happy

Yeah yeah yeah yeah
So I’m on my way
No worries
I know that little things are the key to happiness

Lemon colored sunlight shines on me
And the world is in slow motion
I know it’s just me
Just feel alright

Comfy t-shirts flat shoes on my feet
The way I am is fine
My confident smile catches your attention
Today I am fine

That’s what I am, what I like
I dress up and make up
But I don’t hide who I am
That’s what I am, what I like
I’m not perfect
But I still love myself, That’s just me

Full of mistakes Ay
That’s just me

When I was young
I thought bout silly things
And I just
followed them
My nickname was troublemaker
And I’m still the same
But still
This is why I love me

Lemon colored sunlight shines on me
And the world is in slow motion
I know it’s just me
Just feel alright

Comfy t-shirts flat shoes on my feet
The way I am is fine
My confident smile catches your attention
Today I am fine

That’s what I am, what I like
I dress up and make up
But I don’t hide who I am
That’s what I am, what I like
I’m not perfect
But I still love myself

The way I am
I’ll shine no matter what be shine
Always on my side, and I cast a spell
The world will change for me
There is no absolute standard
Oh I’m me and I trust myself
Am I right? I know it better

Comfy t-shirts flat shoes on my feet
The way I am is fine
My confident smile catches your attention
Today I am fine

That’s what I am, what I like
I dress up and make up
But I don’t hide who I am
That’s what I am, what I like
I’m not perfect
But I still love myself, That’s just me

That’s just me
That’s what I am woo

Korean: music.naver
Rom: CCL
Eng: Mnet Official
Info: music.naver

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.