GWSN (공원소녀) KOREAN

GWSN (공원소녀) – Let It Grow ~ a little tree

Let It Grow ~ a little tree

밤의 공원(THE PARK IN THE NIGHT) part one
2018.09.05

Miya, SeokyoungSeoryoung,
AnneMinju, Soso, Lena 
Lyrics/작사: 라노(LLANO)
Composer/작곡: 메이나인 (Maynine), 라노(LLANO), 이한결, 량길
Arranger/편곡: 메이나인 (Maynine), 이한결, 량길

Romanization Korean Translation
I Just Wanna Grow Up
I Just Wanna Grow Up

Stop The Rain modeun gureumi geothigo
Stop The Pain naye gureumdo heuteojyeosseo
Step By Step georeumgeoreumi gabyeobge
hhaetbit sogeuro georeoga

Oh Let It Grow and Grow and Grow!
(ajigeun neomu jakjiman)
Go and Go and Go
(Yeah!)

eonjenganeun i sunganeul geuriweohalji molla
seotun uriye jigeum (Hey!)
Oh eoseolpeun jigeum (Oh- Oh- Oh-)
barami bureowado Oh,
gureum dagawado- tto biga naeryeo- wado
neoye gyeote isseulge nega nae gyeot-e-it-deut
uri hamkkehae Oh Whoo

Stop The Way jamshi meomchweodo gwaenchana
Step By Step dashi georeodo gwaenchanchana
Stand By Me meomutgeoriji mal-go
hhaetbit sogeuro georeoga

Oh Let It Grow and Grow and Grow!
(ajigeun neomu jakjiman)
Go and Go and Go-
(Yeah!)

eonjenganeun i sunganeul geuriweohalji molla
seotun uriye jigeum (Hey!)
Oh eoseolpeun jigeum (Oh- Oh- Oh-)
barami bureowado oh
gureum dagawado tto biga naeryeowado
neoye gyeote isseulge nega nae gyeote itteut
uri hamkkehae
eonjekkajina Woo Wah Ah Ah

eonjenga neoneun jaraseo
eoreuni doen nal naeryeodabogetji
(Uh Huh Woo Wah)
gateun moseubeul barabol sun eopsjiman
gateun maeumeuro kkok eonjekkajina hamkkehae
(Hoo)

eonjenganeun i sunganeul geuriweohalji molla
(Woo Wah Hoo Yeah E He)
seotun uriye jigeum (Hey!)
eoseolpeun uriye jigeum (Oh Oh Oh)
barami bureowado Oh
gureum dagawado tto biga naeryeowado
neoye gyeote isseulge nega nae gyeote itteut
uri hamkkehae Oh Whoo

I Just Wanna Grow Up
I Just Wanna Grow Up

Stop The Rain 모든 구름이 걷히고
Stop The Pain 나의 구름도 흩어졌어
Step By Step 걸음걸음이 가볍게
햇빛 속으로 걸어가

Oh Let It Grow and Grow and Grow!
(아직은 너무 작지만)
Go and Go and Go
(Yeah!)

언젠가는 이 순간을 그리워할지 몰라
서툰 우리의 지금 (Hey!)
Oh 어설픈 지금 (Oh- Oh- Oh-)
바람이 불어와도 Oh,
구름 다가와도- 또 비가 내려- 와도
너의 곁에 있을게 네가 내 곁-에-있-듯
우리 함께해 Oh Whoo

Stop The Way 잠시 멈춰도 괜찮아
Step By Step 다시 걸어도 괜찮잖아
Stand By Me 머뭇거리지 말-고
햇빛 속으로 걸어가

Oh Let It Grow and Grow and Grow!
(아직은 너무 작지만)
Go and Go and Go-
(Yeah!)

언젠가는 이 순간을 그리워할지 몰라
서툰 우리의 지금 (Hey!)
Oh 어설픈 지금 (Oh- Oh- Oh-)
바람이 불어와도 oh
구름 다가와도 또 비가 내려와도
너의 곁에 있을게 네가 내 곁에 있듯
우리 함께해
언제까지나 Woo Wah Ah Ah

언젠가 너는 자라서
어른이 된 날 내려다보겠지
(Uh Huh Woo Wah)
같은 모습을 바라볼 순 없지만
같은 마음으로 꼭 언제까지나 함께해
(Hoo)

언젠가는 이 순간을 그리워할지 몰라
(Woo Wah Hoo Yeah E He)
서툰 우리의 지금 (Hey!)
어설픈 우리의 지금 (Oh Oh Oh)
바람이 불어와도 Oh
구름 다가와도 또 비가 내려와도
너의 곁에 있을게 네가 내 곁에 있듯
우리 함께해 Oh Whoo

I Just Wanna Grow Up
I Just Wanna Grow Up

Stop The Rain, all the clouds go away
Stop The Pain, my cloud has scattered too
Step By Step, my steps are light
Walking into the sunlight

Oh Let It Grow and Grow and Grow!
(Though I’m still so small)
Go and Go and Go
(Yeah!)

Some day, I might long for this day
Our awkwardness now (hey!)
Oh, even now in this inexperience
When the wind blows
When the clouds come, when the rain falls
I’ll be by your side, just like you’re by my side
Let’s be together, oh whoo

Stop The Way, it’s ok to stop for a bit
Step By Step, it’s ok to walk again
Stand By Me, don’t hesitate
Let’s walk into the sunlight

Oh Let It Grow and Grow and Grow!
(Though I’m still so small)
Go and Go and Go-
(Yeah!)

Some day, I might long for this day
Our awkwardness now (hey!)
Oh, even now in this inexperience
When the wind blows
When the clouds come, when the rain falls
I’ll be by your side, just like you’re by my side
Let’s be together
Until always Woo Wah Ah Ah

Some day, you’ll grow
And see me all grown up
(Uh Huh Woo Wah)
I’m sure we can’t be the same on the outside
But let’s always be together with the same heart
(Hoo)

Some day, I might long for this day
(Woo Wah Hoo Yeah E He)
Our awkwardness now (hey!)
Oh, even now in this inexperience
When the wind blows
When the clouds come, when the rain falls
I’ll be by your side, just like you’re by my side
Let’s be together, oh whoo

Korean: music.naver
Rom: CCL@eja
Eng: popgasa
Info: music.naver

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Discover more from Color Coded Lyrics

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading