Featured GWSN (공원소녀) KOREAN

GWSN (공원소녀) – Puzzle Moon (퍼즐문)

퍼즐문

peojeulmun
“Puzzle Moon”
밤의 공원(THE PARK IN THE NIGHT) part one
2018.09.05

MiyaSeokyoungSeoryoung,
AnneMinju, Soso, Lena 
Lyrics/작사: 라노(LLANO)
Composer/작곡: 메이나인 (Maynine), 라노(LLANO)
Arranger/편곡: 메이나인 (Maynine)

Romanization Korean Translation
jogeuphae haji aneulge
cheoncheoni neol deureonaejweo
sucheon gaeye neoegeseo
nuneul mot tte nuneul mot tte
Woo Ah

myeot beonigo gyesok doeneun Simulation Oh
nae saenggakgwa majjil ana hansumeul shwieo
gireul ireobeorin deuthan gibunilkka
bicheul ireobeorin deuthan neukkimilkka

Make It Moon
Make It Moon
I Wanna Full Moon
[All/AN] Make It Moon
[All/MY] Make It Moon

dadareul su isseul geot gata omyohan Puzzle Moon
(I Wanna Full Moon)
dashi nareul bichweojune
(oh bichweojune)
ije naneun al geot gata
(al geonman gata)
modeun mureumpyoga neukkimpyoro doene
Woo Wah Ah
1, 2, 3

myeot beon igo useobwatjiman
geoul sok nae moseubi neomu eosaekhae (Oh)
al su eomneun nadaumeul chajayahae
al su eomneun geu daeumeul gayaman hae

eonjejjeumimyeon eonjejjeumimyeon
naega wanjeonan nal bol su isseulkka
nareul ireobeoril deuthan gibuniya
neoreul ireobeoril deuthan neukkimiya

Make It Moon
Make It Moon
I Wanna Full Moon
Make It Moon
Make It Moon

dadareul su isseul geot gata omyohan Puzzle Moon
(I Wanna Full Moon)
dashi nareul bichweojune
(Oh bichweojune)
ije naneun al geot gata
(al geonman gata)
modeun mureumpyoga neukkimpyoro doene
Woo Wah Ah

eodumi millyeoonda haedo
boiji anneundedo
nal chajeul su ittaneun geol ara

modu moin dare jogak
majimak anin shijak
ijeneun nuneul tteulgeoya Ah

jogeuphae haji aneulge
cheoncheoni neol deureonaejweo
sucheon gaeye neoegeseo
nuneul mot tte nuneul mot tte-
Puzzle Moon

wanbyeokhan geurim gata
nun gamgi akkapjana
majimak jogageun dalkomhagedo
ttak majabeoryeo
Yeah I Like It!
nun kkamppak kkamppagyeodo
na kkamjjak kkamjjak an hae
ige mabeob gatado kkumman gatado
ijen naye ape isseo

neol chaeweo julge Woo
gata omyohan Puzzle Moon
(eodume millyeo beoryeodo)
dashi nareul bichweojune Woo
(dashi nareul bichweojune)
ijen naneun al geot gata
(Yeah- Yeah- Woo~)
modeun mureumpyoga neukkimpyoro doene
Woo Wah Ah

조급해 하지 않을게
천천히 널 드러내줘
수천 개의 너에게서
눈을 못 떼 눈을 못 떼
Woo Ah

몇 번이고 계속 되는 Simulation Oh
내 생각과 맞질 않아 한숨을 쉬어
길을 잃어버린 듯한 기분일까
빛을 잃어버린 듯한 느낌일까

Make It Moon
Make It Moon
I Wanna Full Moon
[All/AN] Make It Moon
[All/MY] Make It Moon

다다를 수 있을 것 같아 오묘한 Puzzle Moon
(I Wanna Full Moon)
다시 나를 비춰주네
(oh 비춰주네)
이제 나는 알 것 같아
(알 것만 같아)
모든 물음표가 느낌표로 되네
Woo Wah Ah
1, 2, 3

몇 번 이고 웃어봤지만
거울 속 내 모습이 너무 어색해 (Oh)
알 수 없는 나다움을 찾아야해
알 수 없는 그 다음을 가야만 해

언제쯤이면 언제쯤이면
내가 완전한 날 볼 수 있을까
나를 잃어버릴 듯한 기분이야
너를 잃어버릴 듯한 느낌이야

Make It Moon
Make It Moon
I Wanna Full Moon
Make It Moon
Make It Moon

다다를 수 있을 것 같아 오묘한 Puzzle Moon
(I Wanna Full Moon)
다시 나를 비춰주네
(Oh 비춰주네)
이제 나는 알 것 같아
(알 것만 같아)
모든 물음표가 느낌표로 되네
Woo Wah Ah

어둠이 밀려온다 해도
보이지 않는데도
날 찾을 수 있다는 걸 알아

모두 모인 달의 조각
마지막 아닌 시작
이제는 눈을 뜰거야 Ah

조급해 하지 않을게
천천히 널 드러내줘
수천 개의 너에게서
눈을 못 떼 눈을 못 떼-
Puzzle Moon

완벽한 그림 같아
눈 감기 아깝잖아
마지막 조각은 달콤하게도
딱 맞아버려
Yeah I Like It!
눈 깜빡 깜빡여도
나 깜짝 깜짝 안 해
이게 마법 같아도 꿈만 같아도
이젠 나의 앞에 있어

널 채워 줄게 Woo
같아 오묘한 Puzzle Moon 
(어둠에 밀려 버려도)
다시 나를 비춰주네 Woo 
(다시 나를 비춰주네)
이젠 나는 알 것 같아 
(Yeah- Yeah- Woo~)
모든 물음표가 느낌표로 되네
Woo Wah Ah

I won’t get impatient
So slowly reveal yourself
There’s a thousand pieces of you
I can’t take my eyes off, I can’t take my eyes off
Woo Ah

This simulation keeps repeating
It doesn’t match my thoughts, sigh
Is this how it feels like to be lost?
Is this how it feels like to lose the light?

Make It Moon
Make It Moon
I Wanna Full Moon
Make It Moon
Make It Moon

I think it can all be different, this deep puzzle moon
(I Wanna Full Moon)
It’s shining on me again
(oh shining on me)
Now I think I know
(I think I know)
All question marks become exclamation points
Woo Wah Ah
1, 2, 3

I tried smiling a few times
But my reflection in the mirror looks so awkward
I must find the unknown me
I must go to the unknown next step

When, when
Can I see myself completed?
Feels like I’ve lost myself
Feels like I’ve lost you

Make It Moon
Make It Moon
I Wanna Full Moon
Make It Moon
Make It Moon

I think it can all be different, this deep puzzle moon
(I Wanna Full Moon)
It’s shining on me again
(oh shining on me)
Now I think I know
(I think I know)
All question marks become exclamation points
Woo Wah Ah

Even if darkness washes over me
Even if I can’t see
I know I can find myself

Each piece of the moon has gathered
This isn’t the end, it’s the beginning
Now I will open my eyes

I won’t get impatient
So slowly reveal yourself
There’s a thousand pieces of you
I can’t take my eyes off, I can’t take my eyes off
Puzzle Moon

It’s a perfect picture,
too pretty to close my eyes
The last piece sweetly
fits perfectly
Yeah I Like It!
My eyes can blink
But I’m not surprised
This may seem like magic, like a dream
But now it’s in front of me

I’ll fill you up
Like a deep puzzle moon
(Even if darkness washes over me)
It shines on me again
(It shines on me again)
Now I think I know
(Yeah- Yeah- Woo~)
All question marks become exclamation points
Woo Wah Ah

Korean: music.naver
Rom: CCL@eja
Eng: popgasa
Info: music.naver

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.