NCT DREAM – Drippin’

Drippin’

[EP] We Go Up
2018.09.03

Mark, Renjun, Jeno, Haechan,
Jaemin, Chenle, Jisung
Lyrics/작사: 1월 8일 (Jam Factory), 마크 (MARK)
Composer/작곡: Moa Anna Carlebecker Forsell a.k.a Cazzi Opeia,
디즈 (Deez), Ludvig Evers, Jonatan Gusmark
Arranger/편곡: Moonshine

Romanization Korean Translation
Uh yeah uh

domangchigin imi neujeosseo
nega meonjeo shijakhan i game
Can you hear me can you see me
nega nareul jageukhae
deureogalge shijakhalge
jeonhyeo yesang mothal ttae

yego eopshi tab tab jujeo eopshi nae
gyeonggyeseoneul heomureo heundeureo noeun neo
geureoke heulleo heulleogal ge
han bangul han bangulsshik neoege
jogeumsshik jogeumsshik seumyeodeulge
nunchichaeji mothan sai heumppeok

jeonbu da jibeosamkinda
ontong da naro chaeunda
cheoncheonhi chaolla jamgyeowa
deo gipi ppajyeodeunda
Dripping dripping dripping

It’s dripping love love
Dripping dripping love love
ne mame tab tab
gipigipi deo deo
[CL/All] cheoeumen gabyeobge
[CL/All] jeokshida deo
[CL/All] gadeukhi neomchige
That is dripping dripping dripping love

shijakbuteo jeonghaejin gyeolmal
gamdanghal su isseulji molla (that’s right)
millyeooda heundeullida
gyeolguk dwijipyeojil geol
geureom eottae mwodeun eottae
nega wonhan geojana (c’mon)

wollae da geurae jjarithan geon wiheomhan beob
chungbunhi jeulgyeo na na na na
neon imi dorikil su eopseo
neomchigo neomchyeodo bujokhal geol
amuri mashyeodo galjeung nal geol
kkaeeonaneun sungan imi game set

jeonbu da jibeosamkinda
ontong da naro chaeunda
cheoncheonhi chaolla jamgyeowa
deo gipi ppajyeodeunda
Dripping dripping dripping

It’s dripping love love
Dripping dripping love love
ne mame tab tab
gipigipi deo deo
[CL/All] cheoeumen gabyeobge
[CL/All] jeokshida deo
[CL/All] gadeukhi neomchige
That is dripping dripping dripping love

It’s dripping love love
Dripping dripping love love
ne mame tab tab
gipigipi deo deo
[CL/All] cheoeumen gabyeobge
[CL/All] jeokshida deo
[CL/All] gadeukhi neomchige
That is dripping dripping dripping love

hwipsseullyeo beorin neoye maeumeul
ikkeullyeo beorin naye maeumeul
Keep playing keep going meomchul sun eopseo
ne mame sokdoreul bichi ttaragaji mothae

Drip motion negero action
Drip drip my emotions
da jeonbu sarojaba naye feelings
mareun gonggan hana eopge ne mame rain shower
Love ain’t never shallow
gipi deureowa plop
Dripping love

It’s dripping love love
Dripping dripping love love
ne mame tab tab
gipigipi deo deo
[CL/All] cheoeumen gabyeobge
[CL/All] jeokshida deo
[CL/All] gadeukhi neomchige
That is dripping dripping dripping love

It’s dripping love love
Dripping dripping love love
ne mame tab tab
gipigipi deo deo
[CL/All] cheoeumen gabyeobge
[CL/All] jeokshida deo
[CL/All] gadeukhi neomchige
That is dripping dripping dripping love

domangchigin imi neujeosseo
[RJ/HC] nega meonjeo shijakhan i game

Uh yeah uh

도망치긴 이미 늦었어
네가 먼저 시작한 이 game
Can you hear me can you see me
네가 나를 자극해
들어갈게 시작할게
전혀 예상 못할 때

예고 없이 tab tab 주저 없이 내
경계선을 허물어 흔들어 놓은 너
그렇게 흘러 흘러갈 게
한 방울 한 방울씩 너에게
조금씩 조금씩 스며들게
눈치채지 못한 사이 흠뻑

전부 다 집어삼킨다
온통 다 나로 채운다
천천히 차올라 잠겨와
더 깊이 빠져든다
Dripping dripping dripping

It’s dripping love love
Dripping dripping love love
네 맘에 tab tab
깊이깊이 더 더
[천러/All] 처음엔 가볍게
[천러/All] 적시다 더
[천러/All] 가득히 넘치게
That is dripping dripping dripping love

시작부터 정해진 결말
감당할 수 있을지 몰라 (that’s right)
밀려오다 흔들리다
결국 뒤집혀질 걸
그럼 어때 뭐든 어때
네가 원한 거잖아 (c’mon)

원래 다 그래 짜릿한 건 위험한 법
충분히 즐겨 na na na na
넌 이미 돌이킬 수 없어
넘치고 넘쳐도 부족할 걸
아무리 마셔도 갈증 날 걸
깨어나는 순간 이미 game set

전부 다 집어삼킨다
온통 다 나로 채운다
천천히 차올라 잠겨와
더 깊이 빠져든다
Dripping dripping dripping

It’s dripping love love
Dripping dripping love love
네 맘에 tab tab
깊이깊이 더 더
[천러/All] 처음엔 가볍게
[천러/All] 적시다 더
[천러/All] 가득히 넘치게
That is dripping dripping dripping love

It’s dripping love love
Dripping dripping love love
네 맘에 tab tab
깊이깊이 더 더
[천러/All] 처음엔 가볍게
[천러/All] 적시다 더
[천러/All] 가득히 넘치게
That is dripping dripping dripping love

휩쓸려 버린 너의 마음을
이끌려 버린 나의 마음을
Keep playing keep going 멈출 순 없어
네 맘의 속도를 빛이 따라가지 못해

Drip motion 네게로 action
Drip drip my emotions
다 전부 사로잡아 나의 feelings
마른 공간 하나 없게 네 맘에 rain shower
Love ain’t never shallow
깊이 들어와 plop
Dripping love

It’s dripping love love
Dripping dripping love love
네 맘에 tab tab
깊이깊이 더 더
[천러/All] 처음엔 가볍게
[천러/All] 적시다 더
[천러/All] 가득히 넘치게
That is dripping dripping dripping love

It’s dripping love love
Dripping dripping love love
네 맘에 tab tab
깊이깊이 더 더
[천러/All] 처음엔 가볍게
[천러/All] 적시다 더
[천러/All] 가득히 넘치게
That is dripping dripping dripping love

도망치긴 이미 늦었어
[런쥔/해찬] 네가 먼저 시작한 이 game

Uh yeah uh

It’s too late to run away
You started this game first
Can you hear me can you see me
You excite me
I’ll go inside, I’ll start
When you least expect it

Tab tab without hesitation or prior notice
You take down and shake the border line
I will pass, pass by
With every drip
I will soak into you
Soaked without you noticing

Everything is swallowed
I fill you with my everything
Slowly fills to the top
And deeply falls in
Dripping dripping dripping

It’s dripping love love
Dripping dripping love love
Tab Tab into your heart
Deeper deeper more more
Lightly at first
I will wet you
Fill you, overflow
That is dripping dripping dripping love

The end was already decided from the beginning
I don’t know if you can handle it, that’s right
Who cares, I’m okay with anything
After it gets pushed off, shook off
And eventually flipping
That’s what you wanted c’mon

Everything is like that, the excitement is always dangerous
Enjoy it to the fullest na na na na
You can’t go back
Even if it overflows, it’s still lacking
No matter how much you drink it, you will be thirsty
Game set the moment you wake up

Everything is swallowed
I fill you with my everything
Slowly fills to the top
And deeply falls in
Dripping dripping dripping

It’s dripping love love
Dripping dripping love love
Tab Tab into your heart
Deeper deeper more more
Lightly at first
I will wet you
Fill you, overflow
That is dripping dripping dripping love

It’s dripping love love
Dripping dripping love love
Tab Tab into your heart
Deeper deeper more more
Lightly at first
I will wet you
Fill you, overflow
That is dripping dripping dripping love

Your heart has been washed away
My heart has been attracted
Keep playing keep going, you can’t stop
The light can’t follow the speed of your heart

Drip motion, action towards you
Drip drip my emotions
My feelings capture everything
So there’s not a single dry spot, rain shower in your heart
Love ain’t never shallow
Go deeper inside plop
Dripping love

It’s dripping love love
Dripping dripping love love
Tab tab into your heart
Deeper deeper more more
Lightly at first
I will wet you
Fill you, overflow
That is dripping dripping dripping love

It’s dripping love love
Dripping dripping love love
Tab Tab into your heart
Deeper deeper more more
Lightly at first
I will wet you
Fill you, overflow
That is dripping dripping dripping love

It’s too late to run away
You started this game first

Korean: music.naver
Rom: CCL
Eng: hwanginjoons @ Twitter
Info: music.naver

One Reply to “NCT DREAM – Drippin’”

  1. [MK] wollae da geurae jjarithan geon wiheomhan beob
    [MK] chungbunhi jeulgyeo na na na na
    [JM] neon imi dorikil su eopseo
    [JM] neomchigo neomchyeodo bujokhal geol
    [JM] amuri mashyeodo galjeung nal geol
    [CL] kkaeeonaneun sungan imi game set

    [RJ] jeonbu da jibeosamkinda
    [RJ] ontong da naro chaeunda
    [MK] cheoncheonhi chaolla jamgyeowa
    [MK] deo gipi ppajyeodeunda
    [JS] Dripping dripping dripping

Leave a Reply