NCT U – New Dream

New Dream

[OST] Dokgo Rewind OST
2018.09.07

Taeil, Jaehyun Lyrics/작사: 김지원 (Chansline)
Composer/작곡: 이형우, 최승민, 김시원 (Chansline)
Arranger/편곡: Simon Petren, 이형우

Romanization Korean Translation
Yeah
This is so hard to solve
I can’t do this alone
I need somebody

seulpeum weroumeuro gadeukhan ireon eoduun sesange
amudo nae gyeote eopseotgo
nan seuseuro nareul jikyeoya haesseo

jeomjeom deo isangeun nan gal got eopseotgo
jeomjeom banghwange segyero deureoga

I had to be so much stronger
I had to be so much stronger
I got to be so much stronger

geu shigandeul soge (ee)
geuttae neohiga isseosseo (eoeo)
hamkke hechyeoga (eo)
I can have a new dream of my life
For the first time, first time, yeah

I can’t do this alone
Come on

gakkeum ajik oji aneun miraega buranhaejyeo wa
neomu meolli on geon anilkka
uri dashi doragal suneun isseulkka

urin ajik jeomgie ttodashi start again
urin we can be whatever we want

We had to be so much stronger
We had to be so much stronger
We got to be so much stronger

geu shigandeul soge (ee)
geuttae neohiga isseosseo (eoeo)
hamkke hechyeoga (eo)
I can have a new dream of my life
For the first time, first time

geu shigandeul sogeseo hamkkeyeotgie beotil su isseosseo
namdeulboda dwicheojyeodo
gwaenchana urin gyeolguk kkumeul chajeul geonikka

modeun shigandeul soge (ee)
geuttae neohiga isseosseo (eoeo)
hamkke hechyeoga (eo)
I can have a new dream of my life
For the first time, first time

modeun shigandeul soge (ee)
geuttae neohiga isseosseo (eoeo)
hamkke hechyeoga (eo)
I can have a new dream of my life
For the first time, first time, yeah

Yeah
This is so hard to solve
I can’t do this alone
I need somebody

슬픔 외로움으로 가득한 이런 어두운 세상에
아무도 내 곁에 없었고
난 스스로 나를 지켜야 했어

점점 더 이상은 난 갈 곳 없었고
점점 방황의 세계로 들어가

I had to be so much stronger
I had to be so much stronger
I got to be so much stronger

그 시간들 속에 (에에)
그때 너희가 있었어 (에오에오)
함께 헤쳐가 (에오)
I can have a new dream of my life
For the first time, first time, yeah

I can’t do this alone
Come on

가끔 아직 오지 않은 미래가 불안해져 와
너무 멀리 온 건 아닐까
우리 다시 돌아갈 수는 있을까

우린 아직 젊기에 또다시 start again
우린 we can be whatever we want

We had to be so much stronger
We had to be so much stronger
We got to be so much stronger

그 시간들 속에 (에에)
그때 너희가 있었어 (에오에오)
함께 헤쳐가 (에오)
I can have a new dream of my life
For the first time, first time

그 시간들 속에서 함께였기에 버틸 수 있었어
남들보다 뒤처져도
괜찮아 우린 결국 꿈을 찾을 거니까

모든 시간들 속에 (에에)
그때 너희가 있었어 (에오에오)
함께 헤쳐가 (에오)
I can have a new dream of my life
For the first time, first time

모든 시간들 속에 (에에)
그때 너희가 있었어 (에오에오)
함께 헤쳐가 (에오)
I can have a new dream of my life
For the first time, first time, yeah

Yeah
This is so hard to solve
I can’t do this alone
I need somebody

In this dark world filled with sadness and loneliness
No one was by my side
I had to protect myself

Slowly, I had nowhere to go
Slowly, I entered into a world of wandering

I had to be so much stronger
I had to be so much stronger
I got to be so much stronger

In those times
You all were there
Getting through it together
I can have a new dream of my life
For the first time, first time, yeah

I can’t do this alone
Come on

Sometimes, I get nervous about the future that hasn’t come yet
Have I come too far?
Can we go back again?

Because we’re still young, we can start again
We, we can be whatever we want

We had to be so much stronger
We had to be so much stronger
We got to be so much stronger

In those times
You all were there
Getting through it together
I can have a new dream of my life
For the first time, first time

Because we were together during those times, I was able to endure
It’s alright if we fall behind
Because we’re gonna find our dreams eventually

In all times
You all were there
Getting through it together
I can have a new dream of my life
For the first time, first time

In all times
You all were there
Getting through it together
I can have a new dream of my life
For the first time, first time, yeah

Korean: music.naver
Rom: CCL
Eng: pop!gasa
Info: music.naver

Leave a Reply