JAPANESE TVXQ!/TOHOSHINKI (동방신기/東方神起)

TOHOSHINKI (東方神起) – Trigger

Trigger

TOMORROW
2018.09.19

Yunho, Changmin Lyrics/작사: H.U.B., Matthew Tishler,
Andrew Underberg, Allison Kaplan
Composer/작곡: Matthew Tishler,
Andrew Underberg, Allison Kaplan
Arranger/편곡: Matthew Tishler,
Andrew Underberg, Allison Kaplan

Romanization Korean Translation
You say doryoku to jounetsu kyoumi nai
mubouna yume toka puraido hoshikunai
Oh why not? Too young to die yah yah yah
Oh come on! No day but today yah yah yah

No more zasetsu No more hitei
yuuki ga nai dake So what?
No more kitai No moregirai
yanderu jidai ni Grab a gun

juukou muketa saki wa dare da? (Who is it?)
Hand on the trigger
Hand on the trigger
Hand on the trigger yah yah yah yah
kachi aru sei no boukansha ni Squeeze (No way out)
Hand on the trigger
Hand on the trigger
Hand on the trigger yah yah yah yah

itsuka mukuwareru hibi nante shinjinai
eien ni tsuzuku aison na no arienai
Oh why not? Too young to die yah yah yah
Oh come on! No day but today yah yah yah

heikinteki mendou muri
bunan de ii janai So what?
koeru tte nani? kagayaku nani?
kibou naki mirai ni Grab a gun

juukou muketa saki wa dare da? (Who is it?)
Hand on the trigger
Hand on the trigger
Hand on the trigger yah yah yah yah
kachi aru sei no boukansha ni Squeeze (No way out)
Hand on the trigger
Hand on the trigger
Hand on the trigger yah yah yah yah

tatta ichido daijina ima wo
muda ni ikiru nara So what?
nani mo iu na me wo samasu na
koukai no mae ni Grab a gun

juukou muketa saki wa dare da? (Who is it?)
Hand on the trigger
Hand on the trigger
Hand on the trigger yah yah yah yah
kachi aru sei no boukansha ni Squeeze (No way out)
Hand on the trigger
Hand on the trigger
Hand on the trigger yah yah yah yah

(Who is it?)
Hand on the trigger
Hand on the trigger
Hand on the trigger yah yah yah yah
(No way out)
Hand on the trigger
Hand on the trigger
Hand on the trigger yah yah yah yah

You say 努力と情熱 興味ない
無謀な夢とかプライド 欲しくない
Oh why not? Too young to die yah yah yah
Oh come on! No day but today yah yah yah

No more 挫折 No more 否定
勇気がないだけ So what?
No more 期待 No more 嫌い
病んでる時代に Grab a gun

銃口向けた先は誰だ? (Who is it?)
Hand on the trigger
Hand on the trigger
Hand on the trigger yah yah yah yah
価値ある生の傍観者に Squeeze (No way out)
Hand on the trigger
Hand on the trigger
Hand on the trigger yah yah yah yah

いつか報われる日々なんて 信じない
永遠に続く愛そんなの ありえない
Oh why not? Too young to die yah yah yah
Oh come on! No day but today yah yah yah

平均的 面倒無理
無難でいいじゃない So what?
越えるって何? 輝く何?
希望なき未来に Grab a gun

銃口向けた先は誰だ? (Who is it?)
Hand on the trigger
Hand on the trigger
Hand on the trigger yah yah yah yah
価値ある生の傍観者に Squeeze (No way out)
Hand on the trigger
Hand on the trigger
Hand on the trigger yah yah yah yah

たった一度 大事な今を
無駄に生きるなら So what?
何も言うな 目を覚ますな
後悔の前に Grab a gun

銃口向けた先は誰だ? (Who is it?)
Hand on the trigger
Hand on the trigger
Hand on the trigger yah yah yah yah
価値ある生の傍観者に Squeeze (No way out)
Hand on the trigger
Hand on the trigger
Hand on the trigger yah yah yah yah

(Who is it?)
Hand on the trigger
Hand on the trigger
Hand on the trigger yah yah yah yah
(No way out)
Hand on the trigger
Hand on the trigger
Hand on the trigger yah yah yah yah

You say you’ve got no interest in efforts or passion
And that you don’t want reckless dreams or pride
Oh why not? Too young to die yah yah yah
Oh come on! No day but today yah yah yah

No more setbacks, no more denial
So what if the only thing you lack is courage?
No more expectations, no more hate
In a sick era, grab a gun

Who am I holding at gunpoint? Who is it?
Hand on the trigger
Hand on the trigger
Hand on the trigger yah yah yah yah
Squeeze a life worth living into bystanders, no way out!
Hand on the trigger
Hand on the trigger
Hand on the trigger yah yah yah yah

You don’t believe that you’ll be rewarded one day
You say things like everlasting love are impossible
Oh why not? Too young to die yah yah yah
Oh come on! No day but today yah yah yah

There’s no such thing as average trouble
So what if you think staying safe isn’t so bad?
What’s ‘going beyond’? What’s ‘shining’?
In a future without hope, grab a gun

Who am I holding at gunpoint? Who is it?
Hand on the trigger
Hand on the trigger
Hand on the trigger yah yah yah yah
Squeeze a life worth living into bystanders, no way out!
Hand on the trigger
Hand on the trigger
Hand on the trigger yah yah yah yah

The present moment that’s priceless and that won’t repeat again
So what if you’re living it in vain?
Don’t say anything, don’t open your eyes
Before regrets come, grab a gun

Who am I holding at gunpoint? Who is it?
Hand on the trigger
Hand on the trigger
Hand on the trigger yah yah yah yah
Squeeze a life worth living into bystanders, no way out!
Hand on the trigger
Hand on the trigger
Hand on the trigger yah yah yah yah

(Who is it?)
Hand on the trigger
Hand on the trigger
Hand on the trigger yah yah yah yah
(No way out)
Hand on the trigger
Hand on the trigger
Hand on the trigger yah yah yah yah

Japanese: uta-net
Rom: CCL
Eng: @TVXQSound
info: uta-net

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.