GWSN (공원소녀) – Lullaby ~ 잘자 (잘자)

Lullaby ~ 잘자

“Lullaby ~ jalja”

밤의 공원(THE PARK IN THE NIGHT) part one
2018.09.05

MiyaSeokyoungSeoryoung,
AnneMinju, Soso, Lena 
Lyrics/작사: 라노(LLANO)
Composer/작곡: 라노(LLANO), 이한결, 량길, 메이나인 (Maynine)
Arranger/편곡: 이한결, 량길, 메이나인 (Maynine)

Romanization Korean Translation
neomu yeppeobeorin haneure
gwaeni ulkeok haejin maeume
geu maeume, mareul geone

naneun amugeotto anilkka
jal hago inneunge anilkka
mureobone, doe mureo bone Yeah-

oneul bameun geokjeongeopshi dankkumeul kkweo Oh-
geokjeonghaji malgo, geokjeonghaji malgo
nuneul gamgo pyeonanhage hansumeul shwieo Oh-
dwicheogiji malgo, buranae haji malgo
jalja

naega ajik eoryeo geureolkka
jeongmal amugeotto moreulkka
geureon geolkka naman ireolkka

jakku jagajineun moseubi
naman meomchweoinneun moseubi
isanghae boilkka
naman dareulkka-

oneul bameun geokjeongeopshi dankkumeul kkweo Oh-
geokjeonghaji malgo, geokjeonghaji malgo
nuneul gamgo pyeonanhage hansumeul shwieo Oh-
dwicheogiji malgo, buranae haji malgo

dallajyeoya handago jalhaenaeya handago
geureoji anado dwae
geudaero yeodo dwae
jigeume neo, da gwaenchana neo
byeonaji anado dwae neo-

oneul bameun geokjeongeopshi dankkumeul kkweo Oh-
geokjeonghaji malgo, geokjeonghaji malgo
nuneul gamgo pyeonanhage hansumeul shwieo Oh-
dwicheogiji malgo, buranae haji malgo (ji malgo)

oneul bameun geokjeongeopshi dankkumeul kkweo Oh-
geokjeonghaji malgo (geokjeonghaji malgo)
geokjeonghaji malgo (geokjeonghaji anado dwaeyo)
nuneul gamgo pyeonanage hansumeul shwieo Oh- (Woo-)
dwicheogiji malgo (dwicheogiji malgo)
amu saenggak malgo-
jalja

너무 예뻐버린 하늘에
괜히 울컥 해진 마음에
그 마음에, 말을 거네

나는 아무것도 아닐까
잘 하고 있는게 아닐까
물어보네, 되 물어 보네 Yeah-

오늘 밤은 걱정없이 단꿈을 꿔 Oh-
걱정하지 말고, 걱정하지 말고
눈을 감고 편안하게 한숨을 쉬어 Oh-
뒤척이지 말고, 불안해 하지 말고
잘자

내가 아직 어려 그럴까
정말 아무것도 모를까
그런 걸까 나만 이럴까

자꾸 작아지는 모습이
나만 멈춰있는 모습이
이상해 보일까
나만 다를까-

오늘 밤은 걱정없이 단꿈을 꿔 Oh-
걱정하지 말고, 걱정하지 말고
눈을 감고 편안하게 한숨을 쉬어 Oh-
뒤척이지 말고, 불안해 하지 말고

달라져야 한다고 잘해내야 한다고
그러지 않아도 돼
그대로 여도 돼
지금의 너, 다 괜찮아 너
변하지 않아도 돼 너-

오늘 밤은 걱정없이 단꿈을 꿔 Oh-
걱정하지 말고, 걱정하지 말고
눈을 감고 편안하게 한숨을 쉬어 Oh-
뒤척이지 말고, 불안해 하지 말고 (지 말고)

오늘 밤은 걱정없이 단꿈을 꿔 Oh-
걱정하지 말고 (걱정하지 말고)
걱정하지 말고 (걱정하지 않아도 돼요)
눈을 감고 편안하게 한숨을 쉬어 Oh- (Woo-)
뒤척이지 말고 (뒤척이지 말고)
아무 생각 말고-
잘자

The sky is so pretty
I started to tear for no reason
I’m talking to my heart

Am I nothing?
Am I doing well?
I’m asking, I’m asking

Tonight, have sweet dreams without a worry
Don’t worry, don’t worry
Close your eyes, let out a deep breath
Don’t toss and turn, don’t be nervous
Good night

Is it because I’m still too young?
Do I really know nothing?
Is that true? Am I the only one?

I keep getting smaller
Feels like I’m the only one stuck
Does it seem strange?
Am I the only one out of place?

Tonight, have sweet dreams without a worry
Don’t worry, don’t worry
Close your eyes, let out a deep breath
Don’t toss and turn, don’t be nervous

You don’t need to change,
you don’t need to do well
You can just stay the way you are
The you right now, it’s alright
You don’t need to change

Tonight, have sweet dreams without a worry
Don’t worry, don’t worry
Close your eyes, let out a deep breath
Don’t toss and turn, don’t be nervous

Tonight, have sweet dreams without a worry
Don’t worry, don’t worry
Don’t worry, don’t worry
Close your eyes, let out a deep breath
Don’t toss and turn, don’t be nervous
Don’t think
Good night

Korean: music.naver
Rom: CCL@eja
Eng: popgasa
Info: music.naver

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.