Kim Donghan (김동한) – GOOD NIGHT KISS

GOOD NIGHT KISS

D-NIGHT
2018.10.17

Donghan Lyrics/작사: 로빈, 김경, 김동한
Composer/작곡: 로빈
Arranger/편곡: 로빈

Romanization Korean Translation
The time is true
dalppichi bichun i sungane kkum
nae gyeoteseo geonneun neo
Try to know
gakkai bwado mideul su eopseo Eh
areumdaun bam Eh

ni mameul molla
jeo gureumi garina
mangseorida biolla
nal heumppeok jeokshil geot gata
han pyeone Drama ay
geu gyeolmareun molla
du nuni majuchin sungan
sumi meojeul geot gata

du bore heuritage natananeun geol
The time has come baby
mottwen cheok ganghan cheok nunchi ttawin mweo
jigeumeun mot dwaedo dwae
(jom mot dwaedo dwae)

bulkke chaoreun i bam neowa na
gadeuk chan neukkim
ttokkateun Good feel
gipge saegin shigan soge neol
jikyeojul Timing
kkeutkkaji Promise

Good night kiss
ipsulbuteo Check in
Good night kiss
binteumeopshi Checking

neon naege Like a moonlight
geunde wae neon nae mam molla
eotteon nuguwa eotteon geotgwado bakkweojul suga eopseo
Try to know
nunapi jeomjeom busheoman ganda Eh
haneuri pureun bam Eh

ni mameul molla
jeo gureumi garina
mangseorida biolla
nal heumppeok jeokshil geot gata
han pyeone Drama ay
geu gyeolmareun molla
du nuni majuchin sungan
sumi meojeul geot gata

onmome jjaritage peojeoganeun geol
The time has come baby
jogeum deo han bal deo More and more and more
deo gakkai wado dwae

bulkke chaoreun i bam neowa na
gadeuk chan neukkim
ttokkateun Good feel
gipge saegin shigan soge neol
jikyeojul Timing
kkeutkkaji Promise

Don’t worry
Oh geudael gweropyeotteon geotteul
meolli bonaebeorilkkeyo
joyonghi du nuneul gamkko
naege gidaeeo geudae ipsure

Good night kiss
ipsulbuteo Check in
Good night kiss
binteumeopshi Checking

The time is true
달빛이 비춘 이 순간의 꿈
내 곁에서 걷는 너
Try to know
가까이 봐도 믿을 수 없어 Eh
아름다운 밤 Eh

니 맘을 몰라
저 구름이 가리나
망설이다 비올라
날 흠뻑 적실 것 같아
한 편의 Drama ay
그 결말은 몰라
두 눈이 마주친 순간
숨이 멎을 것 같아

두 볼에 흐릿하게 나타나는 걸
The time has come baby
못된 척 강한 척 눈치 따윈 뭐
지금은 못 돼도 돼
(좀 못 돼도 돼)

붉게 차오른 이 밤 너와 나
가득 찬 느낌
똑같은 Good feel
깊게 새긴 시간 속의 널
지켜줄 Timing
끝까지 Promise

Good night kiss
입술부터 Check in
Good night kiss
빈틈없이 Checking

넌 내게 Like a moonlight
근데 왜 넌 내 맘 몰라
어떤 누구와 어떤 것과도 바꿔줄 수가 없어
Try to know
눈앞이 점점 부셔만 간다 Eh
하늘이 푸른 밤 Eh

니 맘을 몰라
저 구름이 가리나
망설이다 비올라
날 흠뻑 적실 것 같아
한 편의 Drama ay
그 결말은 몰라
두 눈이 마주친 순간
숨이 멎을 것 같아

온몸에 짜릿하게 퍼져가는 걸
The time has come baby
조금 더 한 발 더 More and more and more
더 가까이 와도 돼

붉게 차오른 이 밤 너와 나
가득 찬 느낌
똑같은 Good feel
깊게 새긴 시간 속의 널
지켜줄 Timing
끝까지 Promise

Don’t worry
Oh 그댈 괴롭혔던 것들
멀리 보내버릴게요
조용히 두 눈을 감고
내게 기대어 그대 입술에

Good night kiss
입술부터 Check in
Good night kiss
빈틈없이 Checking

The time is true
The moonlight shines on this momentary dream
You’re walking right next to me
Try to know
I see from up close but I still can’t believe it
It’s a beautiful night

I don’t know your heart
Maybe the clouds are covering it
If I keep hesitating, it might rain
I think I’ll get drenched
It’s like a drama
Don’t know how it’ll end
But the moment we met eyes
I couldn’t breathe

It shows faintly on your cheeks
The Time has come baby
Pretending to be mean, to be strong, to not care
But right now, we can be rude
(We can be a little rude)

We’re turning red tonight
It’s filling us up
The same good feel
Engraved deeply in time
This timing will protect you
Promise to the end

Good night kiss
From your lips, check in
Good night kiss
Without missing a spot, checking

You’re like a moonlight
But why don’t you know my heart?
Can’t change it with anyone or anything else
Try to know
It’s getting more and more dazzling
The sky is so blue tonight

I don’t know your heart
Maybe the clouds are covering it
If I keep hesitating, it might rain
I think I’ll get drenched
It’s like a drama
Don’t know how it’ll end
But the moment we met eyes
I couldn’t breathe

Electricity all over my body
The time has come baby
Taking a step closer, more and more and more
You can come closer

We’re turning red tonight
It’s filling us up
The same good feel
Engraved deeply in time
This timing will protect you
Promise to the end

Don’t worry
All the things that were bothering you
I’ll send them far away
Just close your eyes
Lean on me and on your lips

Good night kiss
From your lips, check in
Good night kiss
Without missing a spot, checking

Korean: music.naver
Rom: CCL
Eng: pop!gasa
Info: music.naver

Leave a Reply