KOREAN Rainbow (레인보우) Seungah

Oh Seungah – Love Sick (지워져 가슴아)

지워져 가슴아

jiwojyeo gaseuma
“Love Sick”
Secrets and Lies OST Part 4
10.31.18

Seungah Lyrics/작사: 강태규
Composer/작곡: 위종수
Arranger/편곡: 마스터(Master)

https://www.youtube.com/watch?v=kxOsqVLFDw0

Romanization Korean Translation
jiugo jiweobwado ichyeojiji anasseo
ijen modeun chueok ijeullae gashi bakhin jinannaldeul
idaero beotil geoya jujeoanji aneul geoya
gipeun sangcheodo apeun gwageodo da taeul su itge

da jiweobeoryeo gaseuma modu naragadorok
gipge bakhin apeun gashideuldo jeonbu ppajil su itge
seulpeun sarangi doeji antorok modu jiweojigil baralge
naege nameun neoye gieokjocha da ichyeojil su itge

idaero beotil geoya jujeoanji aneul geoya
gipeun sangcheodo apeun gwageodo da taeul su itge

da jiweobeoryeo gaseuma modu naragadorok
naege nameun neoye gieokjocha da ichyeojil su itge

miryeonan nae gaseumeun shwipge neol jiweonaeji mothae
tto ireoke nae gaseumeul gochyeojiji ana

da jiweobeoryeo gaseuma modu naragadorok
gipge bakhin apeun gashideuldo jeonbu ppajil su itge
seulpeun sarangi doeji antorok modu jiweojigil baralge
naege nameun neoye gieokjocha da ichyeojil su itge

jiweojil su itge

지우고 지워봐도 잊혀지지 않았어
이젠 모든 추억 잊을래 가시 박힌 지난날들
이대로 버틸 거야 주저앉지 않을 거야
깊은 상처도 아픈 과거도 다 태울 수 있게

다 지워버려 가슴아 모두 날아가도록
깊게 박힌 아픈 가시들도 전부 빠질 수 있게
슬픈 사랑이 되지 않도록 모두 지워지길 바랄게
내게 남은 너의 기억조차 다 잊혀질 수 있게

이대로 버틸 거야 주저앉지 않을 거야
깊은 상처도 아픈 과거도 다 태울 수 있게

다 지워버려 가슴아 모두 날아가도록
내게 남은 너의 기억조차 다 잊혀질 수 있게

미련한 내 가슴은 쉽게 널 지워내지 못해
또 이렇게 내 가슴을 고쳐지지 않아

다 지워버려 가슴아 모두 날아가도록
깊게 박힌 아픈 가시들도 전부 빠질 수 있게
슬픈 사랑이 되지 않도록 모두 지워지길 바랄게
내게 남은 너의 기억조차 다 잊혀질 수 있게

지워질 수 있게

I tried erasing you but I couldn’t forget you
Now I wanna forget all the memories, all of the thorny past
I’m going to endure, I won’t fall down
So I can burn all the deep scars, the painful past

Heart, erase it all, so it all goes away
So all the painful thorns can fall off
Erase it all so it won’t be a sad love
So I can forget all remaining memories of you

I’m going to endure, I won’t fall down
So I can burn all the deep scars, the painful past

Heart, erase it all, so it all goes away
So I can forget all remaining memories of you

My foolish heart won’t erase you
My heart cannot be fixed

Heart, erase it all, so it all goes away
So all the painful thorns can fall off
Erase it all so it won’t be a sad love
So I can forget all remaining memories of you

So I can erase

Korean: music.naver
Rom: CCL
Eng: pop!gasa
Info: music.naver

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.