Stray Kids – Mixtape #3

Mixtape #3

[EP] I am YOU
2018.10.22

Woojin, Bang Chan, Lee Know, Changbin,
HyunjinHAN, Felix, Seungmin, I.N
Lyrics/작사: 방찬 (3RACHA), 우진, 리노, 창빈 (3RACHA),
현진, 한 (3RACHA), 필릭스, 승민, 아이엔
Composer/작곡: 방찬 (3RACHA), 우진, 리노, 창빈 (3RACHA),
현진, 한 (3RACHA), 필릭스, 승민, 아이엔
Arranger/편곡: 방찬 (3RACHA), 돕플라밍고 (Doplamingo)

Romanization Korean Translation
oneuldo eogimeopshi
dokseoshillo hyanghaneun balgeoreum

gabyeobjimaneun ana
ttodashi shijakdwen jiruhan shigandeure
himi ppajigo shigyeman boge dwae

gakkeumeun marya ireon saenggak deureo jal hal su isseulkka
chwedaehan budichyeotteon sungan
illwotteon sungan

geu saie gongjonhae noryeokhae bolkka
geokjeonghaji ma
ittaekkaji dallyeoon gil geujeo neol wihan georeumiya

kkotto itjana
mangaehan sungan anin gwajeong
geuge deo areumdaun geoya

shwilshigane jeongshin maeum
shimranhan ge dangyeon maja

joeun gyeolgwa bogi wihan hanaye gwajeongiya
yeotaekkeot maneun shiheom gyeokkeotjana
dareumeopseo insaengi dallyeottan sorineun gwajangiya
geureoni geokjeong mara chungbunhi jal hago isseo
urin ajik eoryeo geuge majimagigesseo
yejeone apeum gyeokkeun urido dashi himnaesseo
gosaenggil gohaenggil da beotyeoon
neoreul mideo gyesok

Yeah I know, we know
neoramyeon jal hal su ittaneun geol eh
pogihaji mara oh no
yeogikkaji jal beotyeowatneunde
mwoga geokjeongiya neoreul mideo

Blessings wait for you (hey)
For you (hey)

mani himdeureotji geudongan
jollin jameul chamagamyeo ssawo
shigani manido jinatnabwa
neoye pyojeongeseo deureonasseo
sacheonsambaekpalshipil dongan
sutjadeulgwaye ssaumeseo jigo igigo mak
bamsae neoreul gadwotdeon bang aneul ttwichyeonawa
jinjjaro sugohaetta
ije kkotgilman geodja

shwil teum eopshi dallyeowa banbokdweneun ginjang soge
shwipji aneun gireul seontaekhaetteon na yeah
kkochi piryeomyeon gyeouri jinagaya dwae
kkoche pineun yeolmaereul boasseumyeon hae

ginjang maeum kkeulligo geobi na
neutji anke munje pureugo shigan bwa

Tick tock shigan jinagado namasseo
ttaengttaeng kkeutnatjiman geokjeong manajyeo
Just please stop asking how I did it, leave my business
Cause ma markings on my papers
Tell me that I’m really useless

But again I’m just getting started
There’s always other ways

Gotta fill up my story this is my buffet

Yeah I know, we know
neoramyeon jal hal su ittaneun geol eh
pogihaji mara oh no
yeogikkaji jal beotyeowatneunde
mwoga geokjeongiya neoreul mideo

Blessings wait for you (hey)
For you (hey)

geu gamjeong ajik jal moreujiman
waenji moreujiman al geot gata geu gamjeong
gwaenchana neoneun chungbunhi jal hal su isseo
i mal hanmadiga keun himi dwedeora
eorin nalgaereul jeobgi jeon majimak tonggwauirye
geudongan namgyeowatteon baljagukdeureun
eodil hyanghage dweneun geolkka
harureul wihan girokdeureun
apeuro naagal mitgeoreumi dweeosseul geoya

It ain’t over
It ain’t over
It ain’t over
mwoga geokjeongiya neoreul mideo

Blessings wait for you (hey)
For you

Blessings wait for you (hey)
For you

오늘도 어김없이
독서실로 향하는 발걸음

가볍지만은 않아
또다시 시작된 지루한 시간들에
힘이 빠지고 시계만 보게 돼

가끔은 말야 이런 생각 들어 잘 할 수 있을까
최대한 부딪혔던 순간
일뤘던 순간

그 사이에 공존해 노력해 볼까
걱정하지 마
이때까지 달려온 길 그저 널 위한 걸음이야

꽃도 있잖아
만개한 순간 아닌 과정
그게 더 아름다운 거야

쉴시간의 정신 마음
심란한 게 당연 맞아

좋은 결과 보기 위한 하나의 과정이야
여태껏 많은 시험 겪었잖아
다름없어 인생이 달렸단 소리는 과장이야
그러니 걱정 말아 충분히 잘 하고 있어
우린 아직 어려 그게 마지막이겠어
예전에 아픔 겪은 우리도 다시 힘냈어
고생길 고행길 다 버텨온
너를 믿어 계속

Yeah I know, we know
너라면 잘 할 수 있다는 걸 eh
포기하지 말아 oh no
여기까지 잘 버텨왔는데
뭐가 걱정이야 너를 믿어

Blessings wait for you (hey)
For you (hey)

많이 힘들었지 그동안
졸린 잠을 참아가며 싸워
시간이 많이도 지났나봐
너의 표정에서 드러났어
4380일 동안
숫자들과의 싸움에서 지고 이기고 막
밤새 너를 가뒀던 방 안을 뛰쳐나와
진짜로 수고했다
이제 꽃길만 걷자

쉴 틈 없이 달려와 반복되는 긴장 속에
쉽지 않은 길을 선택했던 나 yeah
꽃이 피려면 겨울이 지나가야 돼
꽃에 피는 열매를 보았으면 해

긴장 마음 끌리고 겁이 나
늦지 않게 문제 푸르고 시간 봐
Tick tock 시간 지나가도 남았어
땡땡 끝났지만 걱정 많아져
Just please stop asking how I did it, leave my business
Cause ma markings on my papers
Tell me that I’m really useless

But again I’m just getting started
There’s always other ways

Gotta fill up my story this is my buffet

Yeah I know, we know
너라면 잘 할 수 있다는 걸 eh
포기하지 말아 oh no
여기까지 잘 버텨왔는데
뭐가 걱정이야 너를 믿어

Blessings wait for you (hey)
For you (hey)

그 감정 아직 잘 모르지만
왠지 모르지만 알 것 같아 그 감정
괜찮아 너는 충분히 잘 할 수 있어
이 말 한마디가 큰 힘이 되더라
어린 날개를 접기 전 마지막 통과의례
그동안 남겨왔던 발자국들은
어딜 향하게 되는 걸까
하루를 위한 기록들은
앞으로 나아갈 밑거름이 되었을 거야

It ain’t over
It ain’t over
It ain’t over
뭐가 걱정이야 너를 믿어

Blessings wait for you (hey)
For you

Blessings wait for you (hey)
For you

My steps toward the study room
Today as always
Are not just light
The tedious hours that started again
Let me down and make me watch the clock

Sometimes, I think if I can do well
The moment when I gave it a shot as much as possible
And when I accomplished
I exist in-between, shall I make efforts?
Don’t worry
The way you’ve run is just a process for you
Flowers too
Have the process, not the moment in bloom
That’s more beautiful

The real-time spirit and mind
It’s only natural that you’re confused
It’s a process to make good results
You’ve took so many tests
This is not different, it determines your life
That is an exaggeration, so don’t worry, you’re doing fine
We’re still young I don’t think it’s the last one
We suffered in the past But we cheered ourselves up again
You endured the hardships and adversity
Keep believing in yourself

Yeah I know, we know
You can do it well
Don’t give up
You’ve done so well
What are you worrying about? Believe in yourself

Blessings wait for you (hey)
For you (hey)

You must have suffered a lot
Living as you tried to be awake
Time must have passed a lot
It’s on your face
You lost and won in the battle
With the numbers for 4380 days
Get out of the room that locked you all night
You really did a good job
Let’s only walk on the flowery path

I’ve run without a break In the repeated tension
I chose a path that’s not easy
To make flowers bloom, they have to go through the winter
I hope I can see the fruits of the flowers

I’m nervous and afraid
Solve the problems on time and watch the time
Tick tock time is still left
Ring ring it’s ended but I have many worries
Just please stop asking how I did it, leave my business
Cause ma markings on my papers
Tell me that I’m really useless
But again I’m just getting started
There’s always other ways
Gotta fill up my story, this is my buffet

Yeah I know, we know
You can do it well
Don’t give up
You’ve done so well
What are you worrying about? Believe in yourself

Blessings wait for you (hey)
For you (hey)

I don’t know the feelings yet
Somehow I think I know the feelings
It’s okay you can do well
The word gives me a lot of energy
The last rite of passage before folding the young wings
The footsteps I’ve left
Where will they go?
I think the records for my days
Became the foundation for my future

It ain’t over
It ain’t over
It ain’t over
What are you worrying about? Believe in yourself

Blessings wait for you (hey)
For you

Blessings wait for you (hey)
For you

Korean: CCL
Rom: CCL
Eng: jypentertainment (see video)
Info: music.naver
Note: This is an OT9 version of “For You” by 3RACHA.

Leave a Reply