Wanna One – Flowerbomb (불꽃놀이)

불꽃놀이

bulkkonnori
“Flowerbomb”
1¹¹=1 (POWER OF DESTINY)
2018.11.19

Jisung, Sungwoon, Minhyun,
Seongwoo, Jaehwan, Daniel, Jihoon,
Woojin, Jinyoung, Daehwi, Guanlin
Lyrics/작사: 하성운, O.R.O., VENDORS
Composer/작곡: 하성운, O.R.O., VENDORS
Arranger/편곡: O.R.O., 정호현 (e.one)

Romanization Korean Translation
neoye soneul japgo ni ireumeul bureumyeon
neowa naye haruneun tto jinagagetjo
jageun barami bulgo kkonnipi nallimyeo
tteoreojineun moseubi nasseoljiga ancho
nan jeomjeom

jeomjeom deo meoreojeo ganeun gibun
jeomjeom deo noeul su eomneun neoreul
[Jin/Dae] moreugetjo moreugetjo nae mamgwa dareuge
oneuldo naeildo tto gidarijo
eolmana jinan ji moreun chae

mundeuk dwireul dorabwa dashi neoreul bureulge
cheoeum bon geu sungan sarajindaedo
geureoke baraboda japji motae mianhada
naneun kkonnip ttara tteoreojeo tteoreojeo tteoreojeo

nal gieokae jweo
banjjagin geu jarie namaseo
majimak kkocheul piweo jweo
geogi isseo jweo
uri yeongweonhaeyo haeyo
bichi dweyeo gyeote ittorok

nae mam bulkkonnoricheoreom
tto heunnallinda
uri bulkkonnoricheoreom
gati heunnallija
nal gieokae jweo
banjjagin geu jarie nama jweo
byeori dweyeo yeongweonhadorok

du nuneul tteo bwatja gameun geonman gata
neoran bichi eopgie
ta beoryeodo joa hamkkeyeotteon
geunal doragal su ittamyeon
bulkkocheul jipyeotteon neoye geu misoreul
eotteoke naega ijeo
shigeotteon nareul dashi sum shwige hae jweo
buri kkeojin geugose na hayeomeopshi seo isseo

naeryeotteon bineun dashi gureum dweyeo
haneul wiro ollaga
(ollaga)
tteoreojin kkonnipeun georeumi dweyeo
dashi kkot piujana

gidarimeun seollemijana
saeroi kkocheul piul ttae manna

geuttae geu hyanggiwa geu gibun dashigeum
areumdapge heunnallija

mundeuk dwireul dorabwa dashi neoreul bureulkke
cheoeum bon geu sungan sarajindaedo
geureoke baraboda japji motae mianhada
naneun kkonnip ttara tteoreojeo tteoreojeo tteoreojeo

nal gieokae jweo
banjjagin geu jarie namaseo
majimak kkocheul piweo jweo
geogi isseo jweo
uri yeongweonhaeyo haeyo
bichi dweyeo gyeote ittorok

haneul wiro heuteojeo
jababoryeo aesseobwado
son bakkeuro ppajeonaga
nae nunapeseo heuteojine
gaji ma gaji mara
nun gamayaman boinikka
eojjeomyeon kkaeji motal kkum

gyeote isseo jweo (Yeah)
heunnallineun kkocheul ttaraseo
kkeuchi eopseul uricheoreom (eopseul uricheoreom)
maju bogoseo
uri yeongweonhaeyo haeyo
nunbushidorok soksagyeoyo

nae mam bulkkonnoricheoreom
tto heunnallinda
uri bulkkonnoricheoreom
gachi heunnallija
nal gieokae jweo
banjjagin geu jarie nama jweo
byeori dweyeo yeongweonhadorok
dorawa jweo

너의 손을 잡고 니 이름을 부르면
너와 나의 하루는 또 지나가겠죠
작은 바람이 불고 꽃잎이 날리며
떨어지는 모습이 낯설지가 않죠
난 점점

점점 더 멀어져 가는 기분
점점 더 놓을 수 없는 너를
[/] 모르겠죠 모르겠죠 내 맘과 다르게
오늘도 내일도 또 기다리죠
얼마나 지난 지 모른 채

문득 뒤를 돌아봐 다시 너를 부를게
처음 본 그 순간 사라진대도
그렇게 바라보다 잡지 못해 미안하다
나는 꽃잎 따라 떨어져 떨어져 떨어져

날 기억해 줘
반짝인 그 자리에 남아서
마지막 꽃을 피워 줘
거기 있어 줘
우리 영원해요 해요
빛이 되어 곁에 있도록

내 맘 불꽃놀이처럼
또 흩날린다
우리 불꽃놀이처럼
같이 흩날리자
날 기억해 줘
반짝인 그 자리에 남아 줘
별이 되어 영원하도록

두 눈을 떠 봤자 감은 것만 같아
너란 빛이 없기에
타 버려도 좋아 함께였던
그날 돌아갈 수 있다면
불꽃을 지폈던 너의 그 미소를
어떻게 내가 잊어
식었던 나를 다시 숨 쉬게 해 줘
불이 꺼진 그곳에 나 하염없이 서 있어

내렸던 비는 다시 구름 되어
하늘 위로 올라가
 (올라가)
떨어진 꽃잎은 거름이 되어
다시 꽃 피우잖아

기다림은 설렘이잖아
새로이 꽃을 피울 때 만나

그때 그 향기와 그 기분 다시금
아름답게 흩날리자

문득 뒤를 돌아봐 다시 너를 부를게
처음 본 그 순간 사라진대도
그렇게 바라보다 잡지 못해 미안하다
나는 꽃잎 따라 떨어져 떨어져 떨어져

날 기억해 줘
반짝인 그 자리에 남아서
마지막 꽃을 피워 줘
거기 있어줘
우리 영원해요 해요
빛이 되어 곁에 있도록

하늘 위로 흩어져
잡아보려 애써봐도
손 밖으로 빠져나가
내 눈앞에서 흩어지네
가지 마 가지 마라
눈 감아야만 보이니까
어쩌면 깨지 못할 꿈

곁에 있어 줘 (Yeah)
흩날리는 꽃을 따라서
끝이 없을 우리처럼 (없을 우리처럼)
마주 보고서
우리 영원해요 해요
눈부시도록 속삭여요

내 맘 불꽃놀이처럼
또 흩날린다
우리 불꽃놀이처럼
같이 흩날리자
날 기억해 줘
반짝인 그 자리에 남아 줘
별이 되어 영원하도록
돌아와 줘

While holding your hands and calling out your name,
You and I would pass another day
The little wind blows and flower petals flying
I’m not familiar with the way they’re falling
Little by little

I’m feeling a growing sense of distance
Litlle by little, the you who I can’t let go of
I don’t know, I don’t know, it’s not what I want
I’ll wait for you again, today and tomorrow
Without knowing how much time would pass

Just turn around, I’ll call you again
Even if that moment we first saw each other disappears
I’m sorry I couldn’t hold on to it like that
I fall down with the flower petals, fall down

Remember me
Stay with the sparks
Burn the last flower for me
Stay there for me
We’ll be forever, forever
I’ll keep on being the light beside you

My heart, like the fireworks
Blows up again
We, like the fireworks
Let’s fly away together
Remember me
Stay with the sparks
To become a star for eternity

I tried to open my eyes, but it feels like they’re closed
I could just give up everything, when there’s no light that is you
If only I could go back to that day
When we were together
That smile of yours that made flowers bloom
How can I forget that?
Let the frozen me breathe again
I’m standing there vacantly where the lights are off

The rain that fell down would become clouds again
And fly up to the sky
The fallen petals would become soil
From which flowers bloom again
The wait is a thrill, isn’t it
We’ll meet each other there when the flowers bloom
By then, that fragrance and that feeling
Let’s fly again beautifully

Just turn around, I’ll call you again
Even if that moment we first saw each other disappears
I’m sorry I couldn’t hold on to it like that
I fall down with the flower petals, fall down

Remember me
Stay with the sparks
Burn the last flower for me
Stay there for me
We’ll be forever, forever
I’ll keep on being the light beside you

Spread over the sky
Even if you try to catch it
It’d escape from your grasp
Scattered in front of my eyes
Don’t go, please don’t go
Perhaps I only need to close my eyes
For it to be an unbreakable dream

Stay with me
Follow the flying flowers
Like the never-ending us
Face to face
Whisper, we’ll be forever, forever
Keep on shining

My heart, like the fireworks
Blows Up again
We, like the fireworks
Let’s fly away together
Remember me
Stay with the sparks
To become a star for eternity
Come back to me

Korean: music.naver
Rom: CCL
Eng: @incessantbeat
Info: music.naver

Leave a Reply