CHINESE EXO

EXO – Touch It (指語) (Chinese Ver.)

指語

zhi yu
“Touch It”
THE WAR
2017.07.18

Xiumin, Suho, Baekhyun, Chen,
Chanyeol, D.O., Kai, Sehun
Lyrics/作词: 李怡萱
Composer/作曲: Carlos Battey, Steven Battey, David Delazyn (The Fliptones),
Chaz Mishan (The Fliptones), Denzil Remedios, Ryan S.Jhun
Arranger/编曲: Ryan S.Jhun, Denzil Remedios, Carlos Battey,
Steven Battey, Chaz Mishan (The Fliptones),
David Delazyn (The Fliptones)

RomanizationChineseTranslation
shenme dou buzu yi xingrong
wo yan li de ni
(quanbu mei yiyi)
shuo bu chu wan fen zhi yi
wo de shijie ganghao rang ni zhu zai wo xinli
(qita dou shi duoyu)
cong jin zhu zai wo xinli

ni meili de bukesiyi
lian yingzi ye jiao wo wufa ziyi
ni de mei ge bu jing xin
rang wo fengkuang de zhaomi

liaodong fa si zuiren shoushi
bonong shijian tanzhi tanzhi Baby
wo jingzhi jingzhi
wanquan mishi wufa kezhi
chudong ai de shouzhi shouzhi Baby
bie jingzhi jingzhi

Ay and she goes like (Nanana)
Ay all the girls go (Nanana)

Oh yeah
zhan zai ni de mianqian wo zhen de Feeling good now
(Feeling good now?)
Yeah I’m feeling good now
zhishi tounao kong diao Boom
xiang ge shagua da xiao
(What what shenjing shikong black out uh)

xiangxiangli baozha ranshao
hua xia ni mei ge yanshen mei ge weixiao
wan wan de zuijiao
dou zai shuozhe ni di meihao

liaodong fa si zuiren shoushi
bonong shijian tanzhi tanzhi Baby
wo jingzhi jingzhi
(zai zhe yike jingzhi)
wanquan mishi wufa kezhi
chudong ai de shouzhi shouzhi Baby
bie jingzhi jingzhi

All my ladies say yeah (Nanana)
Ay ting wo de shengyin Feel me? (Nanana)
All my ladies say yeah (Nanana)
(Yo yo) Sing it again (Nanana)

buyong shuo bu yong zuo
buyong zhaoxun renhe jiekou
qing qing dong gen shouzhi xiao xiaodongzuo
jiu neng rang wo hu zuo hu you
(sui ni caokong Babe)

Oh you got what I want
(Ay ay) ni shi wo de yuzhou zhong
(weiraozhe ni Babe)
Oh you got what I want
(Ay ay) huanying zhanling wo de shengming

buxiang houhui qingyi cuoguo ni
I can’t help myself
yuanyi wanquan di bei kanchuan ai ni de jueding
buzhi bu jue yijing xianru ni xinli
buzhi bu jue de ni man man de kaojin
jiu rang zhe yike zanting
kan dao wo zai ni yandi Yeah
(Tell me if you want me)

liaodong fa si zuiren shoushi
bonong shijian tanzhi tanzhi Baby
wo jingzhi jingzhi
wanquan mishi wufa kezhi
chudong ai de shouzhi shouzhi Baby
bie jingzhi jingzhi

Sing it sing it baby (Nanana)
(Ay) Come on come on do it again (Nanana)
jiu zai zhe shunjian

jiebai de zhi jian
Oh gouzhe eryu bu bu xiang qian
youhuozhe wo ni shi’erbujian
ni tanzhi tanzhi zhi jian
wo chedi chedi yun xuan
(ni di mei bianhua wan qian)
Oh ni man man di xiang wo lunxian
(Watch it baby)
wo jueding zhanju ni de yiqie
(Watch it baby woo)
dang shouzhi shouzhi fangdian bu zijue zijue

什么都不足以形容
我眼里的你
(全部没意义)
说不出万分之一
我的世界刚好让你住在我心里
(其他都是多余)
从今住在我心里

你美丽得不可思议
连影子也叫我无法自已
你的每个不经心
让我疯狂地着迷

撩动发丝 醉人手势
拨弄时间弹指弹指 Baby
我静止静止
完全迷失 无法克制
触动爱的手指手指 Baby
别静止静止

Ay and she goes like (Nanana)
Ay all the girls go (Nanana)

Oh yeah
站在你的面前我真的 Feeling good now
(Feeling good now?)
Yeah I’m feeling good now
只是头脑空掉 Boom
像个傻瓜大笑
(What what 神经失控 Black out uh)

想像力爆炸燃烧
画下你每个眼神每个微笑
弯弯的嘴角
都在说着你的美好

撩动发丝 醉人手势
拨弄时间弹指弹指 Baby
我静止静止
(在这一刻静止)
完全迷失 无法克制
触动爱的手指手指 Baby
别静止静止

All my ladies say yeah (Nanana)
Ay 听我的声音 Feel me? (Nanana)
All my ladies say yeah (Nanana)
(Yo yo) Sing it again (Nanana)

不用说不用做
不用找寻任何借口
轻轻动根手指小小动作
就能让我忽左忽右
(随你操控 Babe)

Oh you got what I want
(Ay ay) 你是我的宇宙中
(围绕着你Babe)
Oh you got what I want
(Ay ay) 欢迎占领我的生命

不想后悔轻易错过你
I can’t help myself
愿意完全地被看穿爱你的决定
不知不觉已经陷入你心里
不知不觉的你慢慢地靠近
就让这一刻暂停
看到我在你眼底 Yeah
(Tell me if you want me)

撩动发丝 醉人手势
拨弄时间弹指弹指 Baby
我静止静止
完全迷失 无法克制
触动爱的手指手指 Baby
别静止静止

Sing it sing it baby (Nanana)
(Ay) Come on come on do it again (Nanana)
就在这瞬间

洁白的指尖
Oh 勾着耳语步步向前
诱惑着我你视而不见
你弹指弹指之间
我彻底彻底晕眩
(你的美变化万千)
Oh 你慢慢地向我沦陷
(Watch it baby)
我决定占据你的一切
(Watch it baby woo)
当手指手指放电 不自觉自觉

No one can describe how you appear
In my eyes
(Everything else is insignificant)
Unable to speak, you’re one in a million
My world in nothing more but letting you live inside my heart
(Everything else is unnecessary)
Come live in my heart now

Your beauty is unbelievable
Even my shadow is unable to control itself
Your every careless [action]
Makes me crazy fascinated

Flipping your hair, your intoxicating gestures
Speeding up time, snap your fingers Baby
I’m frozen still
Completely losing it, can’t restrain
Touching your lovely fingers Baby
Don’t stop

Ay and she goes like (Nanana)
Ay all the girls go (Nanana)

Oh yeah
Standing in front of you, I’m really feeling good now
(Feeling good now?)
Yeah I’m feeling good now
Just lost my mind Boom
Laughing like a fool
(What what my nerves are out of control black out uh!)

My imagination is raging
Ill draw your every glance and every smile
The curve of your mouth
Everyone’s talking about your beauty

Flipping your hair, your intoxicating gestures
Speeding up time, snap your fingers baby
I’m frozen still
(Motionless in this moment)
Completely losing it, can’t restrain
Touching your lovely fingers Baby
Don’t stop

All my ladies say yeah (Nanana)
Ay hear my voice feel me? (Nanana)
All my ladies say yeah (Nanana)
Yo Yo Sing it again (Nanana)

No need to speak, no need to do anything
No need to look for any excuses
Light finger touches, small movements
Are even making me change
(Let you take control Babe)

Oh you got what I want
Ay ay you’re the center of my universe
(Surrounding you Babe)
Oh you got what I want
Ay ay you’re welcome to seize my life

Don’t want to let you slip away so easily
I can’t help myself
I want to be completely transparent in the descion to love you
Already falling for you subconsciously
Subconsciously you slowly draw near
Let this moment freeze
Seeing me in your eyes Yeah
(Tell me if you want me)

Flipping your hair, your intoxicating gestures
Speeding up time, snap your fingers Baby
I’m frozen still
Completely losing it, can’t restrain
Touching your lovely fingers Baby
Don’t stop

Sing it sing it baby (Nanana)
Ay come on come on do it again (Nanana)
Just in this moment

Your white fingers
Oh your whispering in my ear at every advance
Ignoring how you’re tempting me
Snapping your fingers in a flash
I’m thoroughly dizzy
(Your forever changing beauty)
Oh you slowly drown me in this place
(Watch it baby)
I’ve decided I want your everything
(Watch it baby woo)
Unconsciously sparking fingers

Chinese: genius
Rom: CCL
Eng: fy-exo
info: music.naver

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.