Jaehyun KOREAN SoRi (소리)

SoRi (소리) – I’m Ready (feat. Jaehyun)

I’m Ready

I’m Ready
2018.12.20

SoRi, Jaehyun Lyrics/작사: 가면라이더, Jaehyun
Composer/작곡: 가면라이더
Arranger/편곡: 가면라이더

Romanization Korean Translation
1 2 3 seseul selteni
naraoreul junbiga dwaenni?
hokshi nalbomyeon gwiga meonghani
gaseumi magu ttwineun geoni?

machi bung hago tteuneun gibun
Boom boom shimjangi teojil deutae
Day and night geokjeonghaji ma
shiganeul geoseulleo gal teni

mangseoriji ma meomutgeorida
notcheo beorilji molla
Ready, set

mot chamkkesseo I I’m ready
mot chamkkesseo I I’m ready
jeomjeom gakkaweojin geori
gomin gomin gominhaji ma
Come in to my heart
imi urin High high
soljjikan nal boyeo julkke
geurae oneul bameun I I’m ready

jeosokan pyohyeon da jibeochiweo neo na
yeogie Fresh air ready for gwasok Ya
ginae soraneun geumjinikka gakkai waseo gwie dae
ajik dochakkajin yeoldu shigan deo gidae hae
eum duri isseulttae mankeumeun Be honest
Shower hae deo nopiseo oneul najeun itge
yeopdo wido mitdo ppaego kkeuten meonghaejin ni eolgul
tteoinneun neol taeweo julkke soljjiki jilleo

mangseoriji ma meomutgeorida
notcheo beorilji molla
Ready, set

mot chamkkesseo I I’m ready
mot chamkkesseo I I’m ready
jeomjeom gakkaweojin geori
gomin gomin gominhaji ma
Come in to my heart
imi urin High high
soljjikan nal boyeo julkke
geurae oneul bameun I I’m ready

jeo gureum wiro naragallae
(Up in the sky high)
deo nopi nal su isseulkka?
(Oh na na na)

Already took off airplane baby
Already took off babe
Already took off airplane baby
Already took off

mot chamkkesseo I I’m ready
mot chamkkesseo I I’m ready
jeomjeom gakkaweojin geori
gomin gomin gominhaji ma
Come in to my heart
imi urin High high
soljjikan nal boyeo julkke
geurae oneul bameun I I’m ready

1 2 3 셋을 셀테니
날아오를 준비가 됐니?
혹시 날보면 귀가 멍하니
가슴이 마구 뛰는 거니?

마치 붕 하고 뜨는 기분
Boom boom 심장이 터질 듯해
Day and night 걱정하지 마
시간을 거슬러 갈 테니

망설이지 마 머뭇거리다
놓쳐 버릴지 몰라
Ready, set

못 참겠어 I I’m ready
못 참겠어 I I’m ready
점점 가까워진 거리
고민 고민 고민하지 마
Come in to my heart
이미 우린 High high
솔직한 날 보여 줄게
그래 오늘 밤은 I I’m ready

저속한 표현 다 집어치워 너 나
여기에 Fresh air ready for 과속 Ya
기내 소란은 금지니까 가까이 와서 귀에 대
아직 도착까진 열두 시간 더 기대 해
음 둘이 있을때 만큼은 Be honest
Shower 해 더 높이서 오늘 낮은 잊게
옆도 위도 밑도 빼고 끝엔 멍해진 니 얼굴
떠있는 널 태워 줄게 솔직히 질러

망설이지 마 머뭇거리다
놓쳐버 릴지 몰라
Ready, set

못 참겠어 I I’m ready
못 참겠어 I I’m ready
점점 가까워진 거리
고민 고민 고민하지 마
Come in to my heart
이미 우린 High high
솔직한 날 보여 줄게
그래 오늘 밤은 I I’m ready

저 구름 위로 날아갈래
(Up in the sky high)
더 높이 날 수 있을까?
(Oh na na na)

Already took off airplane baby
Already took off babe
Already took off airplane baby
Already took off

못 참겠어 I I’m ready
못 참겠어 I I’m ready
점점 가까워진 거리
고민 고민 고민하지 마
Come in to my heart
이미 우린 High high
솔직한 날 보여 줄게
그래 오늘 밤은 I I’m ready

1 2 3, I’ll count to three
Are you ready to fly?
Do you feel dizzy when you see me?
Does your heart start beating fast?

This sensation of levitation
Boom boom, heart is gonna explode
Day and night, don’t you worry
We’re gonna go against time

Don’t hesitate, if you do
You might miss it
Ready, set

I cannot wait, I I’m ready
I cannot wait, I I’m ready
The distance that has been closed
Don’t you don’t you worry
Come in to my heart
We’re already high high
I’ll show you my true self
That’s right, tonight, I’m ready

Put away all that vulgar expression
Here we’re fresh air ready for speeding, ya
Making fuss in the cabin is illegal so get closer
12 more hours till arrival, so get hyped
Only when we’re together we can be honest
Shower in higher altitude, so you can forget the day
The look on your face, so spaced out
I’m ready to join you shout it out loud

Don’t hesitate, if you do
You might miss it
Ready, set

I cannot wait, I I’m ready
I cannot wait, I I’m ready
The distance that has been closed
Don’t you don’t you worry
Come in to my heart
We’re already high high
I’ll show you my true self
That’s right, tonight, I’m ready

I will fly up to the clouds
(Up in the sky)
Can I fly even higher?
(Oh na na na)

Already took off airplane baby
Already took off babe
Already took off airplane baby
Already took off

I cannot wait, I I’m ready
I cannot wait, I I’m ready
The distance that has been closed
Don’t you don’t you worry
Come in to my heart
We’re already high high
I’ll show you my true self
That’s right, tonight, I’m ready

Korean: music.naver
Rom: CCL
Eng: SoriNotSorry!
Info: music.naver

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.