Shaun (숀) – Bad Habits (습관)

습관

seubgwan
“Bad Habits”
An-Nyeong (안녕) – Single
2019.01.01

naega useumjimyeon mweohae
igeo jeonbuda gajjaingeol
tto naega meoljjeonghamyeon mweohae
o igeon naega anirago
neol ireun geu nal buteo nae shiganeun eoreoisseo
neol ireun nan jigeum modeun ge gamani meomchweoisseo

Wish I could let you go
ireon naega shireo
shigani heulleodo
bakkwineunge eopseo

jakkuman seubgwanidwae
geojise nareul garyeo sumgonae
uimireul chajji mothan
daneowa mannamdeullo
oneuldo.

eokjiro unneungeotto shilko
haebwatja gyeolgugeneun ttokgatae
tto naega meoljjeonghamyeon mweohae
o igeon naega anirago
neol ireun geu nalbuteo nae shiganeun eoreoisseo
neol ireun nan jigeum modeunge gamani meomchweoisseo

Wish I could let you go
ireon naega shireo
shigani heulleodo
bakkwineunge eopseo

nan ajik niga eomneun i shigan ttawi
iksukhaji ana
deo isang niga eomneun i shigan ttawi sara gal su eopseo
neol ireun geu nalbuteo nae shiganeun eoreoisseo
na eomneun neon jigeum modeunge amureochi aneukka

Wish I could let you go
ireon naega shireo
shigani heulleodo
bakkwineunge eopseo

내가 웃음지면 뭐해
이거 전부다 가짜인걸
또 내가 멀쩡하면 뭐해
오 이건 내가 아니라고
널 잃은 그 날 부터 내 시간은 얼어있어
널 잃은 난 지금 모든 게 가만히 멈춰있어

Wish I could let you go
이런 내가 싫어
시간이 흘러도
바뀌는게 없어

자꾸만 습관이돼
거짓에 나를 가려 숨곤해
의미를 찾지 못한
단어와 만남들로
오늘도.

억지로 웃는것도 싫고
해봤자 결국에는 똑같애
또 내가 멀쩡하면 뭐해
오 이건 내가 아니라고
널 잃은 그 날부터 내 시간은 얼어있어
널 잃은 난 지금 모든게 가만히 멈춰있어

Wish I could let you go
이런 내가 싫어
시간이 흘러도
바뀌는게 없어

난 아직 니가 없는 이 시간 따위
익숙하지 않아
더 이상 니가 없는 이 시간 따위 살아 갈 수 없어
널 잃은 그 날부터 내 시간은 얼어있어
나 없는 넌 지금 모든게 아무렇지 않을까

Wish I could let you go
이런 내가 싫어
시간이 흘러도
바뀌는게 없어

Even though I laugh
It is all fake
And if I say I’m fine
Oh, it’s not me, I am lying
From the day I lost you, the time froze
I don’t feel like doing anything now, I’m frozen in place

Wish I could let you go
I hate this
There is no change
Even after a long time

I keep getting used to it
I lie to hide myself
I did not find any meaning in your words
With only words
We encounter today

I laugh to hide it, I hate it
But in the end, I did the same thing
And if I say I am fine
Oh, it’s not me, I am lying
From the day I lost you, the time froze
I don’t feel like doing anything now, I’m frozen in place

Wish I could let you go,
I hate this
There is no change
Even after a long time

I’m still like this since you left
I’m not used to it yet
In this time without you, I cannot live
From the day I lost you, the time froze
I don’t feel like doing anything now, I don’t care anymore

Wish I could let you go
I hate this
There is no change
Even after a long time