GFRIEND (여자친구) KOREAN

GFRIEND (여자친구) – It’s You (겨울, 끝)

겨울, 끝

gyeoul, kkeut
“Winter, End”
Time for us
2019.01.14

Sowon, Yerin, Eunha, Yuju, SinB, Umji Lyrics/작사: 미야오, JADE (제이드), 김아름
Composer/작곡: 스페이스카우보이 (SPACECOWBOY)
Arranger/편곡: 스페이스카우보이 (SPACECOWBOY)

Romanization Korean Translation
eodum sok hemaeneun naege bichin dalppit
jinshimeul dama nege jeonharyeodeon nunppit
neon imi bicheul ireodo naegen nunbushimira
jogeum deo gyeote isseullae

neon naege eoneu nal baramcheoreom waseo
nasseon gose nal deryeodajueosseo
amuri bulleodo niga boiji ana
deo isang neoreul chajeul suga eopseo

ttodashi nuni naeryeowa geu georil ttaraga bomyeon
dalkomhan kkumeul kkun sungan modeun ge sarajeo
gureum gadeukan uri sarangeun
ijen irul su eomneun kkum

haengbokaetteon neowa naye shigan soge
dan harudo huhwehaji aneul mankeum
neol saranghaetteon urideure i gyejeoreun
byeonhaji aneul gyeoul kkeut

weroun bameul jina tteooreuneun taeyang
seoseohi muldeureoganeun bitbaraen gieok
eodinga meolji aneun got niga kkok isseul georago
jogeum deo mitgo isseullae

ajigeun gwaenchana i nuni geuchimyeon
dashin neol bol su eomneun ge geobi na
idaero idaero daeul su inneun gose
yeojeonhi nan i jarie inneunde

hana dul beonjeoganeun neo jiweojineun neoye gieok
i nuni geuchigo namyeon gyeoureun sarajeo
hin nun gadeukan uri shiganeun
ijen baral su eomneun kkum

Baby it’s you, baby it’s you, baby it’s you
Only it’s you, only it’s you, only it’s you
Oh baby it’s you, baby it’s you, baby it’s you
byeonhaji aneul kkyeoul kkeut

ijeya nunchichaen geolkka meoreojineun neoye georeum
apeuge heunnallideon nun gyeoureul manneun na
ttatteutaesseotteon uri gyejeoreun
shirin barame gyeoul kkeut

Baby it’s you, baby it’s you, baby it’s you
Only it’s you, only it’s you, only it’s you
Oh baby it’s you, baby it’s you, baby it’s you
neomu geuriun gyeoul kkeut

Baby it’s you, baby it’s you, baby it’s you
Only it’s you, only it’s you, only it’s you
Oh baby it’s you, baby it’s you, baby it’s you

어둠 속 헤매는 내게 비친 달빛
진심을 담아 네게 전하려던 눈빛
넌 이미 빛을 잃어도 내겐 눈부심이라
조금 더 곁에 있을래

넌 내게 어느 날 바람처럼 와서
낯선 곳에 날 데려다주었어
아무리 불러도 니가 보이지 않아
더 이상 너를 찾을 수가 없어

또다시 눈이 내려와 그 거릴 따라가 보면
달콤한 꿈을 꾼 순간 모든 게 사라져
구름 가득한 우리 사랑은
이젠 이룰 수 없는 꿈

행복했던 너와 나의 시간 속에
단 하루도 후회하지 않을 만큼
널 사랑했던 우리들의 이 계절은
변하지 않을 겨울 끝

외로운 밤을 지나 떠오르는 태양
서서히 물들어가는 빛바랜 기억
어딘가 멀지 않은 곳 니가 꼭 있을 거라고
조금 더 믿고 있을래

아직은 괜찮아 이 눈이 그치면
다신 널 볼 수 없는 게 겁이 나
이대로 이대로 닿을 수 있는 곳에
여전히 난 이 자리에 있는데

하나 둘 번져가는 너 지워지는 너의 기억
이 눈이 그치고 나면 겨울은 사라져
흰 눈 가득한 우리 시간은
이젠 바랄 수 없는 꿈

Baby it’s you, baby it’s you, baby it’s you
Only it’s you, only it’s you, only it’s you
Oh baby it’s you, baby it’s you, baby it’s you
변하지 않을 겨울 끝

이제야 눈치챈 걸까 멀어지는 너의 걸음
아프게 흩날리던 눈 겨울을 맞는 나
따뜻했었던 우리 계절은
시린 바람의 겨울 끝

Baby it’s you, baby it’s you, baby it’s you
Only it’s you, only it’s you, only it’s you
Oh baby it’s you, baby it’s you, baby it’s you
너무 그리운 겨울 끝

Baby it’s you, baby it’s you, baby it’s you
Only it’s you, only it’s you, only it’s you
Oh baby it’s you, baby it’s you, baby it’s you

N/A

Korean: music.naver
Rom: CCL
Eng: N/A
Info: music.naver

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.