Deep in the midnight
gil wie na hollo
hoesaekbit doshin
deo meoreojyeogago
kkamadeukhage
ieojineun gireun
nal kkeutdo eopshi
tteonage mandeureo
pyojipando eopshi
jido hana eopshi
nan nachimbani doeeo
han bal han bal deo meolli
machimnae geu kkeute
illeongin bulbichi
annaehaejuneun
gireul ttara bareul meomchulttae
I’ll be there when the party started
I’ll be there when the party started
I’ll be there when the party started
Deep in the midnight
deo meolli naollo
seonmyeonghan dalbit
ttaraseo georeoga
jom eojireobge
hwieojineun gireun
i daero jamshi
nal shwige mandeureo
ssodajin byeolbitto
bureoon baramdo
ijeseoya modeunge
hana hana neukkyeojyeo
gipeun bamigago
hae ga tteooreulttae
jom deo saeroun
gireul ttara bareul didilttae
I’ll be there when the party started
I’ll be there when the party started
I’ll be there when the party started
I’ll be there when the party started
I’ll be there when the party started |
Deep in the midnight
길 위에 나 홀로
회색빛 도신
더 멀어져가고
까마득하게
이어지는 길은
날 끝도 없이
떠나게 만들어
표지판도 없이
지도 하나 없이
난 나침반이 되어
한 발 한 발 더 멀리
마침내 그 끝에
일렁인 불빛이
안내해주는
길을 따라 발을 멈출때
I’ll be there when the party started
I’ll be there when the party started
I’ll be there when the party started
Deep in the midnight
더 멀리 나홀로
선명한 달빛
따라서 걸어가
좀 어지럽게
휘어지는 길은
이 대로 잠시
날 쉬게 만들어
쏟아진 별빛도
불어온 바람도
이제서야 모든게
하나 하나 느껴져
깊은 밤이가고
해 가 떠오를때
좀 더 새로운
길을 따라 발을 디딜때
I’ll be there when the party started
I’ll be there when the party started
I’ll be there when the party started
I’ll be there when the party started
I’ll be there when the party started |
Deep in the midnight
I’m all alone on the road
The gray city
Gets further away
This road
Extends endlessly
Making me leave
Without a destination
With no direction
Not even with a map
I become the compass
One step at a time
Finally at the end
The swaying light
following the road
Is shown when my feet stop
I’ll be there when the party started
I’ll be there when the party started
I’ll be there when the party started
Deep in the midnight
I’m all alone farther away
I walk following
The clear moonlight
This dizzily
Crooked Road
Lets me breath
For a while as it is
Even the pouring starlights
And the blowing wind
I can finally feel it
Everything one by one
When the deep night ends
And the sun comes up
I’ll follow this new road
One step at a time
I’ll be there when the party started
I’ll be there when the party started
I’ll be there when the party started
I’ll be there when the party started
I’ll be there when the party started |
