GIANT PINK (자이언트 핑크) KOREAN

GIANT PINK – Mirror Mirror

Mirror Mirror

[Single] Mirror Mirror
2019.02.25

GIANT PINK Lyrics/작사: 자이언트 핑크, 덕배, 스킬레토(Skilleto)
Composer/작곡: 스케리피(Scary’P), ABSOUD, 고온(Go On)
Arranger/편곡: 스케리피(Scary’P), ABSOUD, 고온(Go On), 케이준(K Jun)

Romanization Korean Translation
nae georeumgeori Short link chain
georeobeoryeo My locker room
naye seugejyulmaneun diteilhage
beoreonogo baro jamgweodum

I got the money I got the fame
hwak jolla maeji I got a belt
trendsetter dashi dolgo dora
oneungeoji I’ll be back

nae ireume seokjareul butimyeon geu mueotto Brand
nae moksoril iphimyeon geu mueotto doeneunge Trend
ay killin’ part butimyeon jugineun Track eseo neon bakjareul ta
oejecha daegineun heoreumhan mogyoktang apeseo

ni mugeun ttaereul jeonbu mireo mireo
nagal ttaen da ireo beorinchae Man in the mirror
daeum tageseul hyanghae saeeonaon nae ipgimi
gajyeodajun geon don, feel like a nagashi

ah yeah!
feel like a nagashi ah yeah!
feel like a nagashi ah yeah!
mireo mireo mireo da
mireo mireo feel like a nagashi
mireo mireo mireo da
mireo mireo feel like a nagashi

joeda geonbangjine ja i eonni apeseon
neone gijibaedeul geunyang pposyashihae
eonpeuriti shijeun ieo 4.5.6 haesseodo
gyeolgwaneun naega dokchajihae like

wait a minute neo wait a minute jamshi
waeiri mari mana boyeojulge manchi ye
nae ton geochilge mireo neohideul ttaecheoreom
neone pideubaegeun piryoeopseo nan ije jeonhyeo

No thanks akkapjiana naye shigani
deo bullyeoyaji naye dondaballo syaweo
neone jeonbu Say my name

ni mugeun ttaereul jeonbu mireo mireo
nagal ttaen da ireo beorinchae Man in the mirror
daeum tageseul hyanghae saeeonaon nae ipgimi
gajyeodajun geon don, feel like a nagashi

ah yeah!
feel like a nagashi ah yeah!
feel like a nagashi ah yeah!
mireo mireo mireo da
mireo mireo feel like a nagashi
mireo mireo mireo da
mireo mireo feel like a nagashi

내 걸음걸이 Short link chain
걸어버려 My locker room
나의 스케쥴만은 디테일하게
벌어놓고 바로 잠궈둠

I got the money I got the fame
확 졸라 매지 I got a belt
trendsetter 다시 돌고 돌아
오는거지 I’ll be back

내 이름의 석자를 붙이면 그 무엇도 Brand
내 목소릴 입히면 그 무엇도 되는게 Trend
ay killin’ part 붙이면 죽이는 Track 에서 넌 박자를 타
외제차 대기는 허름한 목욕탕 앞에서

니 묵은 때를 전부 밀어 밀어
나갈 땐 다 잃어 버린채 Man in the mirror
다음 타겟을 향해 새어나온 내 입김이
가져다준 건 돈, feel like a 나가시

ah yeah!
feel like a 나가시 ah yeah!
feel like a 나가시 ah yeah!
밀어 밀어 밀어 다
밀어 밀어 feel like a 나가시
밀어 밀어 밀어 다
밀어 밀어 feel like a 나가시

죄다 건방지네 자 이 언니 앞에선
너네 기지배들 그냥 뽀샤시해
언프리티 시즌 이어 4.5.6 했어도
결과는 내가 독차지해 like

wait a minute 너 wait a minute 잠시
왜이리 말이 많아 보여줄게 많지 예
내 톤 거칠게 밀어 너희들 때처럼
너네 피드백은 필요없어 난 이제 전혀

No thanks 아깝지않아 나의 시간이
더 불려야지 나의 돈다발로 샤워
너네 전부 Say my name

니 묵은 때를 전부 밀어 밀어
나갈 땐 다 잃어 버린채 Man in the mirror
다음 타겟을 향해 새어나온 내 입김이
가져다준 건 돈, feel like a 나가시

ah yeah!
feel like a 나가시 ah yeah!
feel like a 나가시 ah yeah!
밀어 밀어 밀어 다
밀어 밀어 feel like a 나가시
밀어 밀어 밀어 다
밀어 밀어 feel like a 나가시

Coming Soon!

Korean: music.naver
Rom: CCL
Eng: Coming Soon!
Info: music.naver

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.