Hyomin (효민) – YOU (눈가에 한 방울)

눈가에 한 방울

nungae han bangul
“A drop from my eyes”
Allure
2019.02.20

han jang han jang neol neomgyeobomyeo nan ulgo isseo

nungae tto han bangul heulleodo sarangeun
jinaebwado neobakke eopseo
dorawa jweo dorawa jul su ittamyeon
nunmure bichweojin nareul gieokandamyeon

itji motal kkeot gata jiweojijiga ana
shimjangeul da doryeonael suneun eopjana

haruharu neol gidarimyeo nan ulgo isseo

nungae tto han bangul heulleodo sarangeun
jinaebwado neobakke eopseo
dorawa jweo dorawa jul su ittamyeon
amuri bulleodo neoreul dollil su eopseulkka bwa

neomu neujeun geolkka bwa duryeopgido hajiman
geu eotteon nugudo daeshinhal su eopseoseo
neoman gidaryeo

nungae tto han bangul heulleodo sarangeun
yeongweoni nan neobakke eopseo
dorawa jweo dorawa jul su ittamyeon
eonjena neoyeotteon nareul gieokandamyeon

한 장 한 장 널 넘겨보며 난 울고 있어

눈가에 또 한 방울 흘러도 사랑은
지내봐도 너밖에 없어
돌아와 줘 돌아와 줄 수 있다면
눈물에 비춰진 나를 기억한다면

잊지 못할 것 같아 지워지지가 않아
심장을 다 도려낼 수는 없잖아

하루하루 널 기다리며 난 울고 있어

눈가에 또 한 방울 흘러도 사랑은
지내봐도 너밖에 없어
돌아와 줘 돌아와 줄 수 있다면
아무리 불러도 너를 돌릴 수 없을까 봐

너무 늦은 걸까 봐 두렵기도 하지만
그 어떤 누구도 대신할 수 없어서
너만 기다려

눈가에 또 한 방울 흘러도 사랑은
영원히 난 너밖에 없어
돌아와 줘 돌아와 줄 수 있다면
언제나 너였던 나를 기억한다면

One more time, one more time, trying to push you away, I’m crying

From my eyes, even if a tear drop falls again
Even if our love is gone, you’re my only one
Please come back, if you could come back
If you could remember me, shining through the tears

It’s something unforgettable, I can’t ever let it go
You know I cannot gouge my heart out

Day by day while waiting for you I’m crying

From my eyes, even if a tear drop falls again
Even if our love is gone, you’re my only one
Please come back, if you could come back
No matter how much I call for you, I’m scared you’ll never come back

I’m scared it might be too late but
No one can replace you
So I’ll wait for you

From my eyes, even if a tear drop falls again
Even if our love is gone, you’re my only one
Please come back, if you could come back
If you could remember that I’ve always been yours