KOREAN MONSTA X (몬스타엑스)

MONSTA X – Turbulence (난기류)

난기류

nangiru
“Turbulence”
[Album] Take.2 ‘WE ARE HERE’
2019.02.18

Shownu, Wonho, Minhyuk,
Kihyun, Hyungwon, Joohoney, I.M
Lyrics/작사: JQ, 신새롬, 솔희 (makeumine works), 주헌, 아이엠
Composer/작곡: Daniel Kim, Stereo14, Ti
Arranger/편곡: Stereo14, Ti

https://www.youtube.com/watch?v=FMMJsBIfGKs

RomanizationKoreanTranslation
Turbulence

deo haebwa gyesok ireoke yecheukbulgahange maeryeok
uri sai eokhin giryuneun kkwae
gandanhago bokjabhan matter (m m m matter)
Turbulence

Take it high take it high
Take it me take it me down down
mal mothal giryuga beolsseo nal hwieo gama
gyehwegen eogeutnan byeonsuga beonjyeo beonjyeo
Turbulence

Fallin’ kkeuteopshi fallin’ ppajyeotgo churakhaneun jung
on momeul matgin chaero nuneul gamgo gyesok galgeorago
mwo jukgi bakke deo hagesseo

deo sege bureowa ya – ya – ya
deo sege wa ya – ya – ya
Turbulence
geochilge dagaon soyongdori
geosege yodongchyeo nae mamdeuri
Oh ma-my oh ma-my pain
Turbulence
wa ya – ya – ya
deo keuge wa ya – ya – ya
Turbulence
neoran gamjeonge nal matgin chae
Oh ma-my oh ma-my pain
Turbulence

Turbulence

I feel like flying to the sky
galdae gachi heundeullineun jungshim
heureuneun giryu wi we have good vibes only
geujeo wonhaneun geon neowaye good vibes
I’ll take it till the end gimme your sign
I take only what I want
This game ain’t over till I’m done yeh

Turbulence

Take it high take it high
Take it me take it me down down
kkeuteopshi ollatta
haneopshi garaanja
gyeolgugen nwabeoryeo nal matgyeobeoryeo
Turbulence

mame naradeun blue bird
misehan geu nalgaetjitto
gyesane eobtteon geosen dolpungi dwae nareul samkyeobeoryeo
idaeron jeeoga andwaeseo

deo sege bureowa ya – ya – ya
deo sege wa ya – ya – ya
Turbulence
geochilge dagaon soyongdori
geosege yodongchyeo nae mamdeuri
Oh ma-my oh ma-my pain
Turbulence
wa ya – ya – ya
deo keuge wa ya – ya – ya
Turbulence
neoran gamjeonge nal matgin chae
Oh ma-my oh ma-my pain
Turbulence

meottaero heundeureo nal
geu eotteon gyuchik ttawin eopjana
kkeuteopshi nal pagodeureo
eodironga deonjyeonogo

ije deo nopeun bihaengeul wihae keun nalgaereul pyeo
buranhan giryu sok naye jeongchakjineun biroso

neoye mame naragaseo budichyeoboryeo hae nan
Cause I’m gust

deo sege beonjyeoga ya – ya – ya
deo sege wa ya – ya – ya
Turbulence
teojineun gamjeonge goerigami
neol hyanghae sorichyeo naega gamhi
Oh ma-my oh ma-my pain
Turbulence
wa ya – ya – ya deo keuge wa ya – ya – ya
Turbulence
kkeucheul moreun chae nal da deonjyeo
Oh ma-my oh ma-my pain
Turbulence

Turbulence
Turbulence

Turbulence
Turbulence

Turbulence

더 해봐 계속 이렇게 예측불가한게 매력
우리 사이 얽힌 기류는 꽤
간단하고 복잡한 matter (m m m matter)
Turbulence

Take it high take it high
Take it me take it me down down
말 못할 기류가 벌써 날 휘어 감아
계획엔 어긋난 변수가 번져 번져
Turbulence

Fallin’ 끝없이 fallin’ 빠졌고 추락하는 중
온 몸을 맡긴 채로 눈을 감고 계속 갈거라고
뭐 죽기 밖에 더 하겠어

더 세게 불어와 ya – ya – ya
더 세게 와 ya – ya – ya
Turbulence
거칠게 다가온 소용돌이
거세게 요동쳐 내 맘들이
Oh ma-my oh ma-my pain
Turbulence
와 ya – ya – ya
더 크게 와 ya – ya – ya
Turbulence
너란 감정에 날 맡긴 채
Oh ma-my oh ma-my pain
Turbulence

Turbulence

I feel like flying to the sky
갈대 같이 흔들리는 중심
흐르는 기류 위 we have good vibes only
그저 원하는 건 너와의 good vibes
I’ll take it till the end gimme your sign
I take only what I want
This game ain’t over till I’m done yeh

Turbulence

Take it high take it high
Take it me take it me down down
끝없이 올랐다
한없이 가라앉아
결국엔 놔버려 날 맡겨버려
Turbulence

맘에 날아든 blue bird
미세한 그 날갯짓도
계산에 없던 거센 돌풍이 돼 나를 삼켜버려
이대론 제어가 안돼서

더 세게 불어와 ya – ya – ya
더 세게 와 ya – ya – ya
Turbulence
거칠게 다가온 소용돌이
거세게 요동쳐 내 맘들이
Oh ma-my oh ma-my pain
Turbulence
와 ya – ya – ya
더 크게 와 ya – ya – ya
Turbulence
너란 감정에 날 맡긴 채
Oh ma-my oh ma-my pain
Turbulence

멋대로 흔들어 날
그 어떤 규칙 따윈 없잖아
끝없이 날 파고들어
어디론가 던져놓고

이제 더 높은 비행을 위해 큰 날개를 펴
불안한 기류 속 나의 정착지는 비로소

너의 맘에 날아가서 부딪혀보려 해 난
Cause I’m gust

더 세게 번져가 ya – ya – ya
더 세게 와 ya – ya – ya
Turbulence
터지는 감정의 괴리감이
널 향해 소리쳐 내가 감히
Oh ma-my oh ma-my pain
Turbulence
와 ya – ya – ya 더 크게 와 ya – ya – ya
Turbulence
끝을 모른 채 날 다 던져
Oh ma-my oh ma-my pain
Turbulence

Turbulence
Turbulence

Turbulence
Turbulence

Coming Soon!

Korean: music.naver
Rom: CCL
Eng:
Info: music.naver

One thought on “MONSTA X – Turbulence (난기류)

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.