WINNER – LA LA

LA LA

[Full Album] Everyd4y
2018.04.04

Jinwoo, Seunghoon, Mino, Seungyoon Lyrics/작사:  강승윤MINO (송민호)이승훈
Composer/작곡:  강승윤, 강욱진
Arranger/편곡: 강욱진

Romanization Korean Translation
LA LA

LA LA LALALA LA LALALA LA LA LA
LA LA LALALA LA LALALA LA LA LA
I’m shinging LA LA

yeopeseo mureobwa neo museun il innya?
wae jeongshin nagan deushi noraereul bureunya?
iyuneun mudji ma nan gwaenchaneunikka
gyang jeongshin nagan deushi noraena bureuja

soljikhi kkanogo moksori eonje nopyeo bwannya
nunchi bogi bappa jeonhwahal ttaedo du son moaya
mam pyeonae Ayy gamjeongeul ireogal ttae
sulgiuni anideorado hanbeon keuge Ahhhh yeah!

geunyang dapdaphaeseo geuraeyo
jakku hwaga naseo geuraeyo
mogi teojyeora noraehaji ankoseon
michil geot gataseo

Singing LA LA noraehae 
gyeongchalchaga ol ttaekkaji
Singing LA LA noraehae
byeongweon shillyeo gal ttaekkaji
Singing LA LA

LA LA LALALA LA LALALA LA LA LA
Singing LA
LA LA LALALA LA LALALA LA LA LA
I’m shinging LA LA

Whoo ha sum shwigo shipeo
misemeonji malgo ire jichyeo sseureojyeodo 
yojeum jal naganeun raine eungeunseuljjeok kkigo shipeora
modeun geokjeongdeureun Bye
hubaedeureun nal ureoreobwa
sangsangmanirado joa
i norael bureul ttaemyeon nado jengongiya

geunyang mangmakhaeseo geuraeyo
jakku da andwaeseo geuraeyo
sogi kkwak makhyeo tohaenaeji aneumyeon
jugeul geot gataseo Oh, oh

Singing LA LA noraehae 
gyeongchalchaga ol ttaekkaji
Singing LA LA noraehae
byeongweon shillyeo gal ttaekkaji
Singing LA LA

jeongseungcheoreom salda bonikka
manghal jeongshinbyeongman neureogadeora
ittawi sesang naneun ije jichyeosseo

LA LA bulleora
goseongbangga shingodanghae gyeongchalseona gaboja
LA LA bulleora
sori jireuda jichyeoseo byeongweon shillyeo gaboja

Singing LA LA noraehae 
gyeongchalchaga ol ttaekkaji
Singing LA LA noraehae
byeongweon shillyeo gal ttaekkaji
Singing LA LA

LA LA LALALA LA LALALA LA LA LA
Singing LA
LA LA LALALA LA LALALA LA LA LA
I’m shinging LA LA

LA LA

LA LA LALALA LA LALALA LA LA LA
LA LA LALALA LA LALALA LA LA LA
I’m singing LA LA

옆에서 물어봐 너 무슨 일 있냐?
왜 정신 나간 듯이 노래를 부르냐?
이유는 묻지 마 난 괜찮으니까
걍 정신 나간 듯이 노래나 부르자

솔직히 까놓고 목소리 언제 높여 봤냐
눈치 보기 바빠 전화할 때도 두 손 모아야
맘 편해 Ayy 감정을 잃어갈 때
술기운이 아니더라도 한번 크게 Ahhhh yeah!

그냥 답답해서 그래요
자꾸 화가 나서 그래요
목이 터져라 노래하지 않고선
미칠 것 같아서

Singing LA LA 노래해 
경찰차가 올 때까지
Singing LA LA 노래해
병원 실려 갈 때까지
Singing LA LA

LA LA LALALA LA LALALA LA LA LA
Singing LA
LA LA LALALA LA LALALA LA LA LA
I’m singing LA LA

Whoo ha 숨 쉬고 싶어
미세먼지 말고 일에 지쳐 쓰러져도 
요즘 잘 나가는 라인에 은근슬쩍 끼고 싶어라
모든 걱정들은 Bye
후배들은 날 우러러봐
상상만이라도 좋아
이 노랠 부를 때면 나도 주인공이야

그냥 막막해서 그래요
자꾸 다 안돼서 그래요
속이 꽉 막혀 토해내지 않으면
죽을 것 같아서 Oh, oh

Singing LA LA 노래해 
경찰차가 올 때까지
Singing LA LA 노래해
병원 실려 갈 때까지
Singing LA LA

정승처럼 살다 보니까
망할 정신병만 늘어가더라
이따위 세상 나는 이제 지쳤어

LA LA 불러라
고성방가 신고당해 경찰서나 가보자
LA LA 불러라
소리 지르다 지쳐서 병원 실려 가보자

Singing LA LA 노래해 
경찰차가 올 때까지
Singing LA LA 노래해
병원 실려 갈 때까지
Singing LA LA

LA LA LALALA LA LALALA LA LA LA
Singing LA
LA LA LALALA LA LALALA LA LA LA
I’m singing LA LA

LA LA

LA LA LALALA LA LALALA LA LA LA
LA LA LALALA LA LALALA LA LA LA
I’m singing LA LA

They ask me, is something up?
Why are you singing like crazy?
Don’t ask me why, I’m fine
Let’s just sing like crazy

Honestly, when have we ever raised our voice?
Even when we’re on the phone, we whisper and cover our mouths
When you’re comfortable and you’re losing your emotions
Even if you’re not drunk, shout out loud, ahh yeah

I’m just frustrated
I keep getting angry
If I don’t sing on the top of my lungs
I think I’ll go crazy

Singing LA LA sing
Till the police come
Singing LA LA sing
Till you go to the hospital
Singing LA LA

LA LA LALALA LA LALALA LA LA LA
Singing LA
LA LA LALALA LA LALALA LA LA LA
I’m singing LA LA

Whoo ha, I wanna breathe
Not yellow dust but even when I’m tired from work
I wanna get in on the popular line these days
All worries, say bye
My juniors look up to me
Just thinking about it makes me feel good
When I’m singing this song, I’m the main star

I’m just frustrated
Everything keeps failing
I’m all clogged up, if I don’t throw it up
I feel like I could die, oh oh

Singing LA LA sing
Till the police come
Singing LA LA sing
Till you go to the hospital
Singing LA LA

Living like nobleman
Makes me suffer mentally
I’m tired of this world now

LA LA sing
Sing loudly, get reported, let’s go to the police station
LA LA sing
Scream till you’re tired, let’s go to the hospital

Singing LA LA sing
Till the police come
Singing LA LA sing
Till you go to the hospital
Singing LA LA

LA LA LALALA LA LALALA LA LA LA
Singing LA
LA LA LALALA LA LALALA LA LA LA
I’m singing LA LA

Korean: music.naver
Rom: CCL
Eng: pop!gasa
Info: music.naver

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.