Yukika (유키카) – NEON (네온)

네온

neon
“NEON”
네온
2019.02.22

Yukika Lyrics/작사: Oreo
Composer/작곡: Oreo
Arranger/편곡: Oreo

Romanization Korean Translation
chagaun gonggiga beonjigo
goyohame iksukaejimyeon
eongkyeoinneun geuttae gieogi
biweojilkka sarajilkka

I just wanna be alone
ige naege pyeonhaejeo beorin iyu
deo heuritaejeoga
bokjapan saenggakdeuri jigyeoweojineun bame
i bame

saebyeok gonggi soge heundeullineun neon
yeogie honja seoinneyo
chagaun doshie illeongineun neon
na honja inneun geotto gwaenchaneungeol idaero

Can’t take my eyes off you
ginagin bamsoge neon
Can’t take my eyes off you
neurin shigan soge neon

shiganeun gyesok heulleogago
gakkeum saenggangnagido hago
yeojeonhi naneun geudaeroinde
eodie

I just wanna be alone
ige naege pyeonhaejeo beorin iyu
deo heuritaejeoga
bokjapan saenggakdeuri jigyeoweojineun bame
i bame

saebyeok gonggi soge heundeullineun neon
yeogie honja seoinneyo
chagaun doshie illeongineun neon
na honja inneun geotto gwaenchaneungeol idaero

Can’t take my eyes off you
ginagin bamsoge neon
Can’t take my eyes off you
neurin shigan soge neon

hyeonggwangsaek bulppissok na hollo
jeongmakami nareul samkimyeon
dalppiche bichin geurimjaga
deuriulkka geuriulkka

saebyeok gonggi soge heundeullineun neon
yeogie honja seoinneyo
chagaun doshie illeongineun neon
na honja inneun geotto gwaenchaneungeol idaero

Can’t take my eyes off you
ginagin bamsoge neon
Can’t take my eyes off you
neurin shigan soge neon

차가운 공기가 번지고
고요함에 익숙해지면
엉켜있는 그때 기억이
비워질까 사라질까

I just wanna be alone
이게 내게 편해져 버린 이유
더 흐릿해져가
복잡한 생각들이 지겨워지는 밤에
이 밤에

새벽 공기 속에 흔들리는 네온
여기에 혼자 서있네요
차가운 도시에 일렁이는 네온
나 혼자 있는 것도 괜찮은걸 이대로

Can’t take my eyes off you
기나긴 밤속에 네온
Can’t take my eyes off you
느린 시간 속에 네온

시간은 계속 흘러가고
가끔 생각나기도 하고
여전히 나는 그대로인데
어디에

I just wanna be alone
이게 내게 편해져 버린 이유
더 흐릿해져가
복잡한 생각들이 지겨워지는 밤에
이 밤에

새벽 공기 속에 흔들리는 네온
여기에 혼자 서있네요
차가운 도시에 일렁이는 네온
나 혼자 있는 것도 괜찮은걸 이대로

Can’t take my eyes off you
기나긴 밤속에 네온
Can’t take my eyes off you
느린 시간 속에 네온

형광색 불빛속 나 홀로
적막함이 나를 삼키면
달빛에 비친 그림자가
드리울까 그리울까

새벽 공기 속에 흔들리는 네온
여기에 혼자 서있네요
차가운 도시에 일렁이는 네온
나 혼자 있는 것도 괜찮은걸 이대로

Can’t take my eyes off you
기나긴 밤속에 네온
Can’t take my eyes off you
느린 시간 속에 네온

When the cold air spreads
And I get used to the silence
Will the tangled-up memories of that time
Get emptied out, will they disappear?

I just wanna be alone
This is the reason I’ve become comfortable with
It all becomes more blurred
The night the complicated thoughts get tiring
Tonight

The neon lights shaking in the early morning air
I’m standing here alone
The neon lights swaying in the cold city
I’m alright being alone, just like this

Can’t take my eyes off you
The neon light in the long night
Can’t take my eyes off you
The neon light in the slow time

Time keeps flowing
And sometimes you cross my mind
I’m still the same as I was
But where are you?

I just wanna be alone
This is the reason I’ve become comfortable with
It all becomes more blurred
The night the complicated thoughts get tiring
Tonight

The neon lights shaking in the early morning air
I’m standing here alone
The neon lights swaying in the cold city
I’m alright being alone, just like this

Can’t take my eyes off you
The neon light in the long night
Can’t take my eyes off you
The neon light in the slow time

I’m alone in the fluorescent lights
If loneliness swallows me
Will the moonlight
Cast a shadow on me, will I long for it?

The neon lights shaking in the early morning air
I’m standing here alone
The neon lights swaying in the cold city
I’m alright being alone, just like this

Can’t take my eyes off you
The neon light in the long night
Can’t take my eyes off you
The neon light in the slow time

Korean: music.naver
Rom: CCL
Eng: pullava @ Onehallyu.com
Info: music.naver

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.