Astin (아스틴) KOREAN

Astin (아스틴) – Mirror Mirror

Mirror Mirror

Mirror Mirror
“Mirror”
Mirror Mirror
2019.03.07

Seungjun, Jingyu, Hongil, Junghoon,
Yeram, Mir, Hyungseok
Lyrics/작사: Jay Lee, 유송연
Composer/작곡: Jay Lee, 유송연
Arranger/편곡: Jay Lee, 유송연

https://www.youtube.com/watch?v=cxWMWSjEqhA

Romanization Korean Translation
Desire kkumkkweowatteon
modeungeoshi meomchweosseo
jakkuman teure balkyeo
nanjigyeoweo jyeosseo
ijen mothagesseo

himeul ireogan nae nunbit
hangsanggateun pyojeong ppun oh oh oh
nareul nareul ijeoga deo
dachigo kkaejimyeon
heunjeokdo eopshi sarajyeo
every thing is gone away

baby mirror mirror look at me (oh oh)
ijen jinja nareul bichweojweo (shine on me)
baby mirror mirror find my self (oh oh)
gadweojin nal kkaeweo jweo oh oh

baby mirror mirror
Take me higher higher
jomdeo nopeungose nara olla
baby mirror mirror
Take me higher higher
jomdeo nopi tteoolla
I’m gonna fly away

kkwangmakhyeo beorin byeogap
naman honja namgyeojyeo
sabangeul butichigo no way
gapgaphan jigeumdapeun go away

nareul joyeoogo isseo
ijen deoneun himdoeopseo
imodeungeon hyeonshirirago
bujeonghalsuga eopseo nan ha

I decide kkum kkweowatteon
onsesangeul? geuryeobwa
sonkkeuteul tago oneun
jeonyureul neukkyeobwa
tteollimeul neukkyeobwa

neolbara boneun nae nunbit
jeomjeom ttoryeohaeji myeon oh oh oh
nareul nareul chajaga
saerounnal chajaga
dallajin moseub gidaehae
every thing is change

baby mirror mirror look at me (oh oh)
ijen jinja nareul bichweojweo (shine on me)
baby mirror mirror find my self (oh oh)
gadweojin nal kkaeweo jweo oh oh

baby mirror mirror
Take me higher higher
jomdeo nopeungose nara olla
baby mirror mirror
Take me higher higher
jomdeo nopi tteoolla
I’m gonna fly away

duryeoumi apseowa
saeroun naeirape
igeon kkumi anin hyeonshil geoulsok jigeumnan dalla
naeire naemoseubgwan dalla

baby mirror mirror look at me (oh oh)
ijen jinja nareul bichweojweo (shine on me)
baby mirror mirror find my self (oh oh)
gadweojin nal kkaeweo jweo oh oh

baby mirror mirror
Take me higher higher
jomdeo nopeungose nara olla
baby mirror mirror
Take me higher higher
jomdeo nopi tteoolla
I’m gonna fly away

Desire 꿈꿔왔던
모든것이 멈췄어
자꾸만 틀에 박혀
난지겨워 졌어
이젠 못하겠어

힘을 잃어간 내 눈빛
항상같은 표정 뿐 oh oh oh
나를 나를 잊어가 더
다치고 깨지면
흔적도 없이 사라져
every thing is gone away

baby mirror mirror look at me (oh oh)
이젠 진짜 나를 비춰줘 (shine on me)
baby mirror mirror find my self (oh oh)
가둬진 날 깨워 줘 oh oh

baby mirror mirror
Take me higher higher
좀더 높은곳에 날아 올라
baby mirror mirror
Take me higher higher
좀더 높이 떠올라
I’m gonna fly away

꽉막혀 버린 벽앞
나만 혼자 남겨져
사방을 붙이치고 no way
갑갑한 지금답은 go away

나를 조여오고 있어
이젠 더는 힘도없어
이모든건 현실이라고
부정할수가 없어 난 ha

I decide 꿈 꿔왔던
온세상을? 그려봐
손끝을 타고 오는
전율을 느껴봐
떨림을 느껴봐

널바라 보는 내 눈빛
점점 또려해지 면 oh oh oh
나를 나를 찾아가
새로운날 찾아가
달라진 모습 기대해
every thing is change

baby mirror mirror look at me (oh oh)
이젠 진짜 나를 비춰줘 (shine on me)
baby mirror mirror find my self (oh oh)
가둬진 날 깨워 줘 oh oh

baby mirror mirror
Take me higher higher
좀더 높은곳에 날아 올라
baby mirror mirror
Take me higher higher
좀더 높이 떠올라
I’m gonna fly away

두려움이 앞서와
새로운 내일앞에
이건 꿈이 아닌 현실 거울속 지금난 달라
내일의 내모습관 달라

baby mirror mirror look at me (oh oh)
이젠 진짜 나를 비춰줘 (shine on me)
baby mirror mirror find my self (oh oh)
가둬진 날 깨워 줘 oh oh

baby mirror mirror
Take me higher higher
좀더 높은곳에 날아 올라
baby mirror mirror
Take me higher higher
좀더 높이 떠올라
I’m gonna fly away

Desire Everything I dreamed of
has stopped
I keep getting trapped inside
I’m sick of this,
I can’t do this anymore

My eyes have lost strength,
I always have the same face oh oh oh
I’m losing myself,
if I break anymore,
I’ll disappear without a trace
Every thing is gone away

Baby mirror mirror look at me (oh oh)
Now shine on the real me (shine on me)
Baby mirror mirror find my self (oh oh)
Wake me up from being trapped, oh oh

Baby mirror mirror
Take me higher higher
Fly to a higher place
Baby mirror mirror
Take me higher higher
Fly higher
I’m gonna fly away

I’m trapped in front of a wall,
I’m all alone
Clashing against all sides, no way
This frustration right now, go away

It’s suffocating me
I have no strength
This is reality,
I can’t deny it

I decide, drawing out the world
I dreamed of
Feel the shivers
on my fingers,
feel the trembles

When your eyes that look at me
get clearer, oh oh oh
I find myself,
I find new days,
see how I’ve changed
Every thing is change

Baby mirror mirror look at me (oh oh)
Now shine on the real me (shine on me)
Baby mirror mirror find my self (oh oh)
Wake me up from being trapped, oh oh

Baby mirror mirror
Take me higher higher
Fly to a higher place
Baby mirror mirror
Take me higher higher
Fly higher
I’m gonna fly away

Fear is coming
into my new tomorrow
This isn’t a dream, it’s reality, I’m different in the mirror
I’ll be different tomorrow

Baby mirror mirror look at me (oh oh)
Now shine on the real me (shine on me)
Baby mirror mirror find my self (oh oh)
Wake me up from being trapped, oh oh

Baby mirror mirror
Take me higher higher
Fly to a higher place
Baby mirror mirror
Take me higher higher
Fly higher
I’m gonna fly away

Korean: music.naver
Rom: CCL
Eng: pop!gasa
Info: music.naver

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.