EVERGLOW – Bon Bon Chocolat (봉봉쇼콜라)

봉봉쇼콜라

bongbongshokolla
“Bon Bon Chocolat”
ARRIVAL OF EVERGLOW
2019.03.18

E:U, Sihyeon, Mia,
Onda, Aisha, Yiren
Lyrics/작사: JQ, Tomboy, 윤수, 이지원
Composer/작곡: Melanie Fontana, Michel “Lindgren” Schulz, Jurek Reunamäki
Arranger/편곡: Jurek Reunamäki, Michel “Lindgren” Schulz

Romanization Korean Translation
Na na na nana na na na nana
Nanana nanana
EVERGLOW
Na na na nana na na na nana
Nanana nanana

You oraettongan ungkeuryeotteon
eokkael pyeogo ireona bwa
Oh neoreul gadweo sumeo itteon
changteulbakke segyel bwa
Ah sae hayake muldeun kaenbeoseue
Ah mujigae kkum neoreul geuryeo bollae

jamdeureotteon kkumeul kkaeweo bol charye
nuni bushin naldeureul gidaehae
neul kkum kkweowatteon neoreul geuryeo bwa
neodo mollatteon neol maju
hage dweneun Time

i sunganeul gidarin
shimjange kungkung tteollimeul
deo keuge wecheo Say
junbiga dwaesseo junbiga dwaesseo

Everything everything
You gotta want my everything
Everything everything
You gotta want my everything
jamdeun neol kkaeuneun bit
Bon bon chocolat go up to the sky

Nananana
Bon bon chocolat
Nananana

ginjanghaeya hal kkeoya
got dadareul geugot
niga mandeul gijeok
jageun nalgaero da Turn up
geuryeo watjana maeil bame
dalkomhan neoye kkumeul Always

kkeuchi eoptteon teoneol kkeute sumgyeodun
neoreul wihan sesangeul gidaehae
deo nuni bushin bicheul ttaraseo
deo nopi nara bwa Baby
geuge neoya Babe

i sunganeul gidarin
shimjange kungkung tteollimeul
deo keuge wecheo Say
junbiga dwaesseo junbiga dwaesseo

Everything everything
You gotta want my everything
Everything everything
You gotta want my everything
jamdeun neol kkaeuneun bit
Bon bon chocolat go up to the sky

Nananana
Bon bon chocolat
Nananana

neukkyeojini dalkomhan kkumcheoreom
deo areumdaun haessal ssodajil ttae
deo gakkaweojil bichi deo tteugeoweojil kkumi
hamkkehae Together gieokae eonjena Forever

Hoo no no whoa oh

i sunganeul gidarin
shimjange kungkung tteollimeul
deo keuge wecheo Say
[Mia/On] junbiga dwaesseo junbiga dwaesseo

Everything everything
[E:U/Mia] You gotta want my everything
Everything everything (Woo woo)
You gotta want my everything
jamdeun neol kkaeuneun bit
Bon bon chocolat go up to the sky

Nananana
Bon bon chocolat
Nananana

Na na na nana na na na nana
Nanana nanana
EVERGLOW
Na na na nana na na na nana
Nanana nanana

You 오랫동안 웅크렸던
어깰 펴고 일어나 봐
Oh 너를 가둬 숨어 있던
창틀밖에 세곌 봐
Ah 새 하얗게 물든 캔버스에
Ah 무지개 꿈 너를 그려 볼래

잠들었던 꿈을 깨워 볼 차례
눈이 부신 날들을 기대해
늘 꿈 꿔왔던 너를 그려 봐
너도 몰랐던 널 마주
하게 되는 Time

이 순간을 기다린
심장의 쿵쿵 떨림을
더 크게 외쳐 Say
준비가 됐어 준비가 됐어

Everything everything
You gotta want my everything
Everything everything
You gotta want my everything
잠든 널 깨우는 빛
Bon bon chocolat go up to the sky

Nananana
Bon bon chocolat
Nananana

긴장해야 할 거야
곧 다다를 그곳
니가 만들 기적
작은 날개로 다 Turn up
그려 왔잖아 매일 밤에
달콤한 너의 꿈을 Always

끝이 없던 터널 끝에 숨겨둔
너를 위한 세상을 기대해
더 눈이 부신 빛을 따라서
더 높이 날아 봐 Baby
그게 너야 Babe

이 순간을 기다린
심장의 쿵쿵 떨림을
더 크게 외쳐 Say
준비가 됐어 준비가 됐어

Everything everything
You gotta want my everything
Everything everything
You gotta want my everything
잠든 널 깨우는 빛
Bon bon chocolat go up to the sky

Nananana
Bon bon chocolat
Nananana

느껴지니 달콤한 꿈처럼
더 아름다운 햇살 쏟아질 때
더 가까워질 빛이 더 뜨거워질 꿈이
함께해 Together 기억해 언제나 Forever

Hoo no no whoa oh

이 순간을 기다린
심장의 쿵쿵 떨림을
더 크게 외쳐 Say
[미아/] 준비가 됐어 준비가 됐어

Everything everything
[이유/미아] You gotta want my everything
Everything everything (Woo woo)
You gotta want my everything
잠든 널 깨우는 빛
Bon bon chocolat go up to the sky

Nananana
Bon bon chocolat
Nananana

Na na na nana na na na nana
Nanana nanana
EVERGLOW
Na na na nana na na na nana
Nanana nanana

You, straighten up your shoulders
And get up
Look at the world outside the window
That’s been trapping and hiding you
I wanna draw the rainbow you
On a white canvas

It’s time to wake up from your dream
Be excited for the dazzling days ahead
Draw yourself out the way you dreamed it
It’s time to face a you
That you’ve never known before

Waited for this moment
Heart’s pounding
Shout out louder, say
You’re ready, you’re ready

Everything everything
You gotta want my everything
Everything everything
You gotta want my everything
I’m the light to wake you up
Bon bon chocolat go up to the sky

Nananana
Bon bon chocolat
Nananana

You’ll need to be alert
Each place is different
Turn up the miracles you made
With your small wings
You drew it out every night
Your sweet dream, always

At the end of the endless tunnel
Be excited for the world that’s been hidden for you
Follow the even more dazzling light
And fly high baby
That’s you, babe

Waited for this moment
Heart’s pounding
Shout out louder, say
You’re ready, you’re ready

Everything everything
You gotta want my everything
Everything everything
You gotta want my everything
I’m the light to wake you up
Bon bon chocolat go up to the sky

Nananana
Bon bon chocolat
Nananana

Can you feel it? When the beautiful sunlight
Spills out like a sweet dream
The light will get closer, the dreams will get hotter
Let’s be together, remember always, forever

Hoo no no whoa oh

Waited for this moment
Heart’s pounding
Shout out louder, say
You’re ready, you’re ready

Everything everything
You gotta want my everything
Everything everything
You gotta want my everything
I’m the light to wake you up
Bon bon chocolat go up to the sky

Nananana
Bon bon chocolat
Nananana

Korean: music.naver
Rom: CCL
Eng: pop!gasa
Info: music.naver

Trending Songs

TREASURE – I LOVE YOU (사랑해)

By Sandy / September 18, 2020 / 0 Comments

EVERGLOW – LA DI DA

By Wozumo / September 21, 2020 / 2 Comments

THE BOYZ – The Stealer

By Sandy / September 21, 2020 / 0 Comments

I-LAND – Calling (Run To You)

By Sandy / September 19, 2020 / 0 Comments

TREASURE – B.L.T (BLING LIKE THIS)

By Sandy / September 18, 2020 / 0 Comments

EVERGLOW – UNTOUCHABLE

By Wozumo / September 21, 2020 / 1 Comment

EVERGLOW – GxxD BOY

By Wozumo / September 21, 2020 / 1 Comment

EVERGLOW – NO GOOD REASON

By Wozumo / September 21, 2020 / 1 Comment

PENTAGON – Twenty-Twenty

By Sandy / September 16, 2020 / 0 Comments

fromis_9 (프로미스나인) – Weather

By seraphina / September 16, 2020 / 2 Comments

17 comments

  1. Rockyout

    I’m not sure if you want to by any means. But they all have colors they represent.
    E:U – Purple
    Sihyeon – Green
    Mia – Red
    Onda – Pink
    Aisha – Black
    Yiren – White

    For me, I’d make them all their colors but make Aisha’s color a dark grey and Yiren’s a light grey or just light/pastel color then make all parts white. For their songs. Just like LOONA songs for example with Olivia Hye with her color being silver very similar to the grey shade you guys use for the all part you guys went in and made all the parts white.

      1. Rockyout

        Also to add I feel like it could be because of the Crank Film of each member people think they represent colors shown in those videos.

        Which to me that would make sense for Shiyeon, Mia, Aisha and Yiren

        E:U and Onda make no sense if we look at that.

        I’m not even sure if they made that announcement that they have represented colors. I’m just going by what it said on kprofiles.

        1. Wozumo

          I checked their Naver profile, official Twitter and Instagram, and since I haven’t found any other sources that backs this I’m keeping as it is. I’ll keep and eye to see if they use this colors in albums, microphone and stuff and if they do, I might change it.

          1. Rockyout

            I also looked at naver and other things and done a lot of research and NOTHING backs that up so Idk where they fully got that idea they all represent colors. So I agree with you.

  2. XPMiX

    uhhmm.. about Sihyeon’s line after the bridge (bridge is Mia’s line: “hoo~oh….”)

    it says “이 순간을 기다린”
    but its romanization says “i *sungi* sunganeul gidarin”

    I think you’ve added an extra word there hehehe

  3. xagustinx

    Hi, I think each member actually has her “own color”
    E:U – Purple
    Sihyeon – Orange
    Mia – Pink/Magenta
    Onda – Blue/Light blue
    Aisha – Yellow
    Yiren – Red/Coral

    I base myself on the teaser photos they published in instagram before they debuted.
    https://www.instagram.com/p/ButigK6grvO/
    And in this other two images
    https://www.instagram.com/p/BuwGbN8AT3N/
    https://www.instagram.com/p/Buq82FGgiCz/
    I also found these same colors present in their debut album (Both in the individual CDs and the photobook)
    https://pm1.narvii.com/7126/cae7978ea7c0e4561b13a2140d7cb4f8f08fb3ear1-2048-1594v2_hq.jpg

    What do you think?

    1. Wozumo

      These seems more like their “own color” than the other ones, I tried to update the post this combination of colors and to be honest, I like the current one better, so as a personal preference I’ll keep it as it is. But I’ll tell you what, if they do use these colors again for this new mini, I will change it. If they don’t, I’d say they just used random colors as a design for the 1st mini xD

      1. xagustinx

        In their new mini album “Hush” have not used those colors again
        Anyway i’m not complaining, i also like these colors you chose
        Btw, can you help me? because I want to do a request
        But the request form is a bit of a mess for me, sorry xD

          1. xagustinx

            It’s 2 songs
            Z-Girls – Streets of Gold
            IZ*ONE – Buenos Aires
            Thank you and sorry for the inconvenience
            I really like this website

          2. Wozumo

            I posted Streets of Gold but from what I checked, Buenos Aires is a challenge xD I’m not into IZONE so I’m not willing to do that. If they perform that song in M Countdown I might post it

  4. TWICEFan90996

    Two things:

    1) Is it just me or does the “Bon bon chocolat go up to the sky” in the last chorus sound different than the first two? It sounds like that one may be just Yiren in the audio, but they credited Sihyeon for it as well in the lives, like Yiren’s lines that actually turned out to be Mia and E:U.

    2) In the last chorus, for the “junbiga dwaesseo 𝘫𝘶𝘯𝘣𝘪𝘨𝘢 𝘥𝘸𝘢𝘦𝘴𝘴𝘦𝘰”, I think only the italicized is Mia/Onda. The first one sounds like just Onda, and I can find a live where Mia sang it with Onda.

    Tell me your thoughts~ :))

  5. TWICEFan90996

    All of Mia’s adlibs

    i sunganeul gidarin (gidarin)
    shimjange kungkung tteollimeul (tteollimeul)
    deo keuge wecheo Say (Say yeah)
    [Mia/On] junbiga dwaesseo junbiga dwaesseo

    Everything everything
    [E:U/Mia] You gotta want my everything
    Everything everything (Woo woo)
    You gotta want my everything
    jamdeun neol kkaeuneun bit (bit bit)
    Bon bon chocolat go up to the sky

Leave A Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: