MOMOLAND – I’m So Hot

I’m So Hot

Show Me
2019.03.20

Hyebin, Yeonwoo, Jane,
Nayun, JooE, Ahin, Nancy
Lyrics/작사: 신사동 호랭이, 범이, 낭이
Composer/작곡: 신사동 호랭이, 범이, 낭이
Arranger/편곡: 신사동 호랭이

Romanization Korean Translation
wae yeppeudan mareun wae gwiyeopdan mareun
wae deureodo deureodo jilliji ana Yah
yeppeuda mareul hae gwiyeopda mareul hae
pureodo pureodo kkeunnaji ana Yah

nal channeun munja bamnatto eopjana
shwil teumi eomneun You
nan tteugeoun taeyang galsurok bulta
ttokbaro mot boneun You

mak naege deonjineun tteugeoun nunppit
nae yeogi yeogi yeogi yeogil chodaboneun Feel
neoreul nogineun tteugeoun neukkim
Ah woo ah woo ah

I’m so hot
na na na naega
I’m so hot
na na na naega
I’m so hot
na na na naega

bichina bichina nallina nallina
I’m so hot I’m so hot hot hot
bichina bichina nallina nallina
I’m so hot I’m so hot hot hot

geunyang naega munje yaya
dabeul guharyeogo hae yaya
igeon shiheomi anya yaya
jigeumeun bekkyeonaedo dwae yayayaya
baram bulmyeon gamdang andwae naye hyanggi
useum kkochi pieo naneun naye yeolgi

nal jjonneun gwanshim jamdeul ttaekkaji
shwil teumi eomneun You
dalppit araeseo nan muri olla
nae maeryeoge jamgineun You

mak neoye tteollineun tteugeoun sonkkil
nae yeogi yeogi yeogi yeogi dagaoneun Feel
neoreul nogineun tteugeoun neukkim
Ah woo ah woo ah I’m so hot

I’m so hot
na na na naega
I’m so hot
na na na naega
I’m so hot
na na na naega

A little bit (A little bit) nan ama bit (nan ama bit)
najedo sumkkil su eopseo pieonan bit
A little bit (A little bit) nan I’mma be (nan I’mma be)
[Hye/Ja] najedo kkeojiji anneun tteugeoun bit

I’m so hot
na na na naega
I’m so hot
na na na naega

bichina bichina nallina nallina
I’m so hot I’m so hot hot hot
bichina bichina nallina nallina
I’m so hot I’m so hot hot hot

왜 예쁘단 말은 왜 귀엽단 말은
왜 들어도 들어도 질리지 않아 Yah
예쁘다 말을 해 귀엽다 말을 해
풀어도 풀어도 끝나지 않아 Yah

날 찾는 문자 밤낮도 없잖아
쉴 틈이 없는 You
난 뜨거운 태양 갈수록 불타
똑바로 못 보는 You

막 내게 던지는 뜨거운 눈빛
내 여기 여기 여기 여길 쳐다보는 Feel
너를 녹이는 뜨거운 느낌
Ah woo ah woo ah

I’m so hot
나 나 나 내가
I’m so hot
나 나 나 내가
I’m so hot
나 나 나 내가

빛이나 빛이나 난리나 난리나
I’m so hot I’m so hot hot hot
빛이나 빛이나 난리나 난리나
I’m so hot I’m so hot hot hot

그냥 내가 문제 야야
답을 구하려고 해 야야
이건 시험이 아냐 야야
지금은 베껴내도 돼 야야야야
바람 불면 감당 안돼 나의 향기
웃음 꽃이 피어 나는 나의 열기

날 쫒는 관심 잠들 때까지
쉴 틈이 없는 You
달빛 아래서 난 물이 올라
내 매력에 잠기는 You

막 너의 떨리는 뜨거운 손길
내 여기 여기 여기 여기 다가오는 Feel
너를 녹이는 뜨거운 느낌
Ah woo ah woo ah

I’m so hot
나 나 나 내가
I’m so hot
나 나 나 내가
I’m so hot
나 나 나 내가

A little bit (A little bit) 난 아마 빛 (난 아마 빛)
낮에도 숨길 수 없어 피어난 빛
A little 빛 (A little 빛) 난 I’mma be (난 I’mma be)
[/] 낮에도 꺼지지 않는 뜨거운

I’m so hot
나 나 나 내가
I’m so hot
나 나 나 내가

빛이나 빛이나 난리나 난리나
I’m so hot I’m so hot hot hot
빛이나 빛이나 난리나 난리나
I’m so hot I’m so hot hot hot

Why that I’m pretty Why that I’m cute why
Why am I not tired of hearing that over and over? Yah
People say that I’m pretty that I’m cute
Even if I try to find the answer over and over, it’s endless yah

Those messages looking for me night and day
I don’t have time to rest, you
I’m the hot sun I’m burning more and more
You can’t look at me straight, you

Your burning eyes casting on me
Like you’re looking at here here here here of my body, feel
It feels hot melting you away
Ah woo ah woo ah

I’m so hot
Na na na I’m
I’m so hot
Na na na I’m
I’m so hot
Na na na I’m

Shining shining, going crazy crazy
I’m so hot I’m so hot hot hot
Shining shining, going crazy crazy
I’m so hot I’m so hot hot hot

I’m just the problem yaya
I’m trying to get the answer yaya
This is not a test yaya
I can cheat now yaya
When the wind blows you can’t handle my fragrance
My excitement giving everyone laughter

Until people stop getting interested in me
I don’t have time to rest, you
Under the moonlight I look better
Soaked in my charm, you

Your trembling hot hands
Like you’re looking at here here here here of my body, feel
It feels hot melting you away
Ah woo ah woo ah

I’m so hot
Na na na I’m
I’m so hot
Na na na I’m
I’m so hot
Na na na I’m

A little bit, maybe I’m the light
I can’t hide myself even in the daytime, the light in bloom
A little bit, I’m I’mma be
The hot light that doesn’t go out even in the daytime

I’m so hot
Na na na I
I’m so hot
Na na na I

Shining shining, going crazy crazy
I’m so hot I’m so hot hot hot
Shining shining, going crazy crazy
I’m so hot I’m so hot hot hot

Korean: music.naver
Rom: CCL
Eng: 1theK
Info: music.naver

3 Replies to “MOMOLAND – I’m So Hot”

  1. 2nd Pre-Chorus and Chorus:

    [Ahin]- mak neoye tteollineun tteugeoun sonkkil
    [Ahin]- nae yeogi yeogi yeogi yeogi dagaoneun Feel
    [Yeonwoo]- neoreul nogineun tteugeoun neukkim
    [Yeonwoo/Jane]- Ah woo ah woo ah I’m so hot

    [Yeonwoo]- na na na naega
    [JooE]- I’m so hot
    [JooE]- na na na naega
    [Nancy]- I’m so hot
    [Nancy]- na na na naega

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.