(G)I-DLE – Help Me

Help Me

Her Private Life OST Part.1
2019.04.11

Miyeon, Minnie, Soojin,
Soyeon, Yuqi, Shuhua
Lyrics/작사: 박근철, 임현준, 소연
Composer/작곡: 박근철, 임현준
Arranger/편곡: 박근철, 임현준, 유웅열

Romanization Korean Translation
Oh uh woo uh
Uh woo uh uh
Oh uh woo uh
Baby don’t you know
Oh uh woo uh
Uh woo uh uh
Oh uh woo uh
Can’t you help me now

ajik moreul kkeoya
jeongmal moreul kkeoya
ireoke naman
algo shipeun geoya

geujeo baraman bwado
neomu joeun geoya
neon geureoke
useoman juneun geoya

maeil neon
nae aneman sumeoisseonneunde Baby
Oh no eojjeom joa
Oh nae ape niga nal bogo inneunde

gakkai neukkyeobon geon cheoeumira
eodiseo buteo eotteoke haeya haljji nan
neomu tteollyeoseo eojjeojido motajana
Help me now, help me now

kkumingeot gateun ireongeon tto cheoeumira
eodiseo buteo eotteoke haljji molla nan
ni apeseo nan eojjeojido motajana
Help me now, help me now
Can’t you feel it now

Oh uh woo uh
Uh woo uh uh
Oh uh woo uh
Baby don’t you know
Oh uh woo uh
Uh woo uh uh
Oh uh woo uh
Can’t you help me now

shimjangi teojil kkeonman gata
eosaekan i jangmyeondeuri jinjja saranginga
yeo reo Extra jung hana
yeotteon naega juingongi dwengeon cheoeuminikka

mweol eojjeoji do motae
dorowi chobo unjeonja gachi
geunde jogeumsshik buranhagido hajiman
iwang chulbalhan geo gabogopa neokkaji

maeil neon
nae aneman sumeoisseonneunde Baby
Oh no eojjeom joa
Oh ijen niga nae ape seo inneunde

gakkai neukkyeobon geon cheoeumira
eodiseo buteo eotteoke haeya haljji nan
neomu tteollyeoseo eojjeojido motajana
Help me now, help me now
I can feel you now

Oh uh woo uh
Uh woo uh uh
Oh uh woo uh
Baby don’t you know
Oh uh woo uh
Uh woo uh uh
Oh uh woo uh
Can’t you help me now

ireon gibuni neomu eosaekaeseo
mame deuljin ana
eotteon mareul haedo na gatji ana
ige hyeonshire Love inga bwa
Can’t you feel it? Oh

gakkai neukkyeobon geon cheoeumira
eodiseo buteo eotteoke haeya haljji nan
neomu tteollyeoseo eojjeojido motajana
Help me now, help me now
I can feel you now

Oh uh woo uh
Uh woo uh uh
Oh uh woo uh
Baby don’t you know
Oh uh woo uh
Uh woo uh uh
Oh uh woo uh
Feel you now

Oh uh woo uh
Uh woo uh uh
Oh uh woo uh

Oh uh woo uh
Uh woo uh uh
Oh uh woo uh
Baby don’t you know
Oh uh woo uh
Uh woo uh uh
Oh uh woo uh
Can’t you help me now

아직 모를 거야
정말 모를 거야
이렇게 나만
알고 싶은 거야

그저 바라만 봐도
너무 좋은 거야
넌 그렇게
웃어만 주는 거야

매일 넌
내 안에만 숨어있었는데 Baby
Oh no 어쩜 좋아
Oh 내 앞에 니가 날 보고 있는데

가까이 느껴본 건 처음이라
어디서 부터 어떻게 해야 할지 난
너무 떨려서 어쩌지도 못하잖아
Help me now, help me now

꿈인것 같은 이런건 또 처음이라
어디서 부터 어떻게 할지 몰라 난
니 앞에서 난 어쩌지도 못하잖아
Help me now, help me now
Can’t you feel it now

Oh uh woo uh
Uh woo uh uh
Oh uh woo uh
Baby don’t you know
Oh uh woo uh
Uh woo uh uh
Oh uh woo uh
Can’t you help me now

심장이 터질 것만 같아
어색한 이 장면들이 진짜 사랑인가
여 러 Extra 중 하나
였던 내가 주인공이 된건 처음이니까

뭘 어쩌지 도 못해
도로위 초보 운전자 같이
근데 조금씩 불안하기도 하지만
이왕 출발한 거 가보고파 너까지

매일 넌
내 안에만 숨어있었는데 Baby
Oh no 어쩜 좋아
Oh 이젠 니가 내 앞에서 있는데

가까이 느껴본 건 처음이라
어디서 부터 어떻게 해야 할지 난
너무 떨려서 어쩌지도 못하잖아
Help me now, help me now
I can feel you now

Oh uh woo uh
Uh woo uh uh
Oh uh woo uh
Baby don’t you know
Oh uh woo uh
Uh woo uh uh
Oh uh woo uh
Can’t you help me now

이런 기분이 너무 어색해서
맘에 들진 않아
어떤 말을 해도 나 같지 않아
이게 현실의 Love 인가 봐
Can’t you feel it? Oh

가까이 느껴본 건 처음이라
어디서 부터 어떻게 해야 할지 난
너무 떨려서 어쩌지도 못하잖아
Help me now, help me now
I can feel you now

Oh uh woo uh
Uh woo uh uh
Oh uh woo uh
Baby don’t you know
Oh uh woo uh
Uh woo uh uh
Oh uh woo uh
Feel you now

Oh uh woo uh
Uh woo uh uh
Oh uh woo uh

Oh uh woo uh
Uh woo uh uh
Oh uh woo uh
Baby don’t you know
Oh uh woo uh
Uh woo uh uh
Oh uh woo uh
Can’t you help me now

You still don’t know
You really don’t know
I wanna be the only one
Who knows

Just looking at you
Makes me so happy
You can just
Smile like that

Every day, you’re
Hiding inside of me, baby
Oh no, what do I do?
Oh, when you’re looking at me

Closely, I’ve never felt this way
Where do I start? What do I do?
I’m so nervous, I can’t do anything
Help me now, help me now

Feels like a dream, I’ve never felt this way
Where do I start? What do I do? I don’t know
In front of you, I can’t do anything
Help me now, help me now
Can’t you feel it now

Oh uh woo uh
Uh woo uh uh
Oh uh woo uh
Baby don’t you know
Oh uh woo uh
Uh woo uh uh
Oh uh woo uh
Can’t you help me now

Feels like my heart will explode
These awkward scenes, is it really love?
Cuz it’s the first time I’ve become a star
When I used to just be an extra

Can’t do anything
Like a newbie driver on the highway
Sometimes, I get nervous
But since I started, I wanna go to you

Every day, you’re
Hiding inside of me, baby
Oh no, what do I do?
Oh, when you’re looking at me

Closely, I’ve never felt this way
Where do I start? What do I do?
I’m so nervous, I can’t do anything
Help me now, help me now
I can feel you now

Oh uh woo uh
Uh woo uh uh
Oh uh woo uh
Baby don’t you know
Oh uh woo uh
Uh woo uh uh
Oh uh woo uh
Can’t you help me now

This feels so awkward, I don’t like it
Whatever I say
It’s not like me
This is love from reality
Can’t you feel it?

Closely, I’ve never felt this way
Where do I start? What do I do?
I’m so nervous, I can’t do anything
Help me now, help me now
I can feel you now

Oh uh woo uh
Uh woo uh uh
Oh uh woo uh
Baby don’t you know
Oh uh woo uh
Uh woo uh uh
Oh uh woo uh
Can’t you help me now

Oh uh woo uh
Uh woo uh uh
Oh uh woo uh

Korean: music.naver
Rom: CCL
Eng: pop!gasa
Info: music.naver

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.