ANGERME – Watashi no Yumemita 15 (わたしの夢見た 15年)

わたしの夢見た 15年

watashi no yumemita 15
“My 15 Years of Dreaming”
輪廻転生〜ANGERME Past, Present & Future〜
2019.05.15

Wada Ayaka Lyrics/作詞: 福田花音
Composer/作曲: 星部ショウ
Arranger/編曲: 加藤裕介, 星部ショウ

Romanization Japanese Translation
ano koro wa yokatta to ka
mukashi no omoide ni
torawareru you na jinsei ja
hontou tsumaranai

sono me de mite mo nai no ni
mawari no koe dake de
tsukurareta katte na gainen ni
hamaritaku nanka nai

kisoku shikitari sonna mon wa
nurikaenakucha
KARUCHAASHOKKU okosu hodo ni
jidai wo kaeyou

zutto zutto koko de motto
yume mitai kedo
mou ikanakucha, jikan da wa
tsunaida te wo hodoitara
koko kara ga hontou no SUTAATO
omoikiri senaka oshite yo

itsu no ma ni ka nuide ita
mijikai no SUKATTO mo
BASSARI kitta SHOOTOKATTO mo
ima ja tooi kako

mou yumemite iru dake no
FIFUTIIN janaishi
nijuuyo jikan egao dake de wa
mae ni susumenai

hon de yonda koi ya ai ni
kyoumi wa nai wa
nani ka wo gisei ni shite iru
tsumori mo naishi

honne sou ne nanka chotto
nakisou dakedo
kitai mo zenbu seotte
furimukazu mae ni susumu wa
tatoe chotto amaetakute mo
ashita kara wa mou chigau watashi

zutto zutto koko de motto
yume mitai kedo
mou ikanakucha, jikan da wa
tsunaida te wo hodoitara
koko kara ga hontou no SUTAATO
USOnaki de miokutte yo

あの頃は良かったとか
昔の思い出に
囚われるような人生じゃ
本当つまらない

その目で見てもないのに
周りの声だけで
作られた勝手な概念に
はまりたくなんかない

規則 しきたり そんなもんは
塗り替えなくちゃ
カルチャーショック起こすほどに
時代を変えよう

ずっと ずっと ここでもっと
夢見たいけど
もう行かなくちゃ、時間だわ
繋いだ手を解いたら
ここからが本当のスタート
思い切り背中押してよ

いつの間にか脱いでいた
短いスカートも
バッサリ切ったショートカットも
今じゃ遠い過去

もう夢見ているだけの
15歳(フィフティーン)じゃないし
24時間笑顔だけでは
前に進めない

本で 読んだ 恋や愛に
興味はないわ
何かを犠牲にしている
つもりもないし

本音 そうね なんかちょっと
泣きそうだけど
期待も全部背負って
振り向かず前に進むわ
たとえちょっと甘えたくても
明日からはもう違う私

ずっと ずっと ここでもっと
夢見たいけど
もう行かなくちゃ、時間だわ
繋いだ手を解いたら
ここからが本当のスタート
ウソ泣きで見送ってよ

N/A

Japanese: mojim
Rom: Acchan
Eng: N/A
Info:

Leave a Reply