CHINESE NCT WayV (威神V)

WayV (威神V) – Come Back (噩梦)

噩梦

e meng
“Come Back”
[EP] The Vision
2019.01.17

Kun, Ten, Winwin, Lucas,
Xiaojun, Hendery, Yangyang
Lyrics/作词: 严云农 (Yen Yun Nong)
Composer/作曲: Mike Daley, Mitchell Owens, Michael Jiminez, 디즈 (Deez), MZMC, Tay Jasper
Arranger/编曲: Mike Daley

Romanization Chinese Translation
It’s just what you want, go

shou dao qing hui da bu yao chen mo
wo neng ping gan jue chao yue shi kong
shi ni zheng yong zhuan shu yu yan hu huan wo
zai zui chen de ye li
deng ai hui ying

wei he ni qing wei de tan xi
yi gua qi ju feng pan xuan wo tian kong
mei dang ni ru shui ni bi yan de ye wan
wo de shi jie hei an jiang lin

[LC/All] wo yao ni Come back
[LC/All] Oh wo lian ni de hu xi dou bu xiang wang ji (wo xiang ni)
[LC/All] ben xiang wo Come back
[LC/All] yuan lai mei you ni de mei yi tian dou shi e meng de ling yu (Everyday)
[LC/All] wo yao ni Come back

bei liu lang zai ai li wo wu chu ke hui qu
bei gu dan yi qi shi shui rang deng guang ji jing

qian wan zhang lian kong zai ren hai zhong (hey)
zhi you ni yu wo de pin lü xiang tong
hui yi xiang wo yong xian wo yi de dao jiao xun
wo mei you ling ting ni de sheng yin Sorry
jiao hui wo de shi ni
Come back to me

wei he ni qing wei de tan xi
yi gua qi ju feng pan xuan wo tian kong
mei dang ni ru shui ni bi yan de ye wan
wo de shi jie hei an jiang lin

[T/All] wo yao ni Come back
[T/All] Oh wo lian ni de hu xi dou bu xiang wang ji (wo xiang ni)
[T/All] ben xiang wo Come back
[T/All] yuan lai mei you ni de mei yi tian dou shi e meng de ling yu (Everyday)
[T/All] wo yao ni Come back

bei liu lang zai ai li wo wu chu ke hui qu
bei gu dan yi qi shi shui rang deng guang ji jing

wo xiang nian na xie shi guang dang wo men yi qi
duan zan de xiang mei hao de meng jing Oh
jin sheng gu dan de ye wan
qi hei shi wo zui bei ai de you cai
hua zhe wo de pai huai

Yeah zai pai huai stay right there
Just react that’s right that oh bang
ni xiang Melody shen ying hui zhi bu qu de you ling
wo de ji xian yu ren nai zhi dao zhe li Limit

Straight permanent
Black permanent
Tattoo mo bu qu de hen ji
zhi dao yong yuan de yin ji
[YY/HD] ru guo e meng ye you yu yun wo yuan wei ni pai huai dao zhi jin
[YY/LC/HD] Want you to wake me up now, come back
That’s why I love you

[WW/All] wo yao ni Come back
[WW/All] Oh wo yan li zhi you ni suo you de wei yi (yuan yuan de)
[WW/All] ben xiang wo Come back
[HD/All] yuan lai mei you ni de mei yi tian dou shi e meng de ling yu (Everyday)
[HD/All] wo yao ni Come back

bei liu lang zai ai li wo wu chu ke hui qu
bei gu dan yi qi shi ni rang deng guang ji jing

wo yao ni Come back (bie pai huai)
bei gu dan yi qi shi ni rang deng guang ji jing
wo yao ni Come back

It’s just what you want, go

收到请回答不要沉默
我能凭感觉超越时空
是你正用专属语言呼唤我
在最沉的夜里
等爱回应

为何你轻微的叹息
已刮起飓风盘旋我天空
每当你入睡你闭眼的夜晚
我的世界黑暗降临

[LC/All] 我要你 Come back
[LC/All] Oh 我连你的呼吸 都不想忘记 (我想你)
[LC/All] 奔向我 Come back
[LC/All] 原來沒有你的每一天 都是噩梦的领域 (Everyday)
[LC/All] 我要你 Come

被流浪在爱里我无处可回去
被孤单遗弃是谁让灯光寂静

千万张脸孔在人海中 (hey)
只有你与我的频率相同
回忆向我涌现 我已得到教训
我没有聆听 你的声音 Sorry
教会我的是你
Come back to me

为何你轻微的叹息
已刮起飓风盘旋我天空
每当你入睡你闭眼的夜晚
我的世界黑暗降临

[T/All] 我要你 Come back
[T/All] Oh 我连你的呼吸 都不想忘记 (我想你)
[T/All] 奔向我 Come back
[T/All] 原來沒有你的每一天 都是噩梦的领域 (Everyday)
[T/All] 我要你 Come

被流浪在爱里我无处可回去
被孤单遗弃是谁让灯光寂静

我想念那些时光当我们一起
短暂的像美好的梦境 Oh
仅剩孤单的夜晚
漆黑是我最悲哀的油彩
画着我的徘徊

Yeah 再徘徊 stay right there
Just react, that’s right that oh, bang
你像 Melody 身影挥之不去的幽灵
我的极限与忍耐只到这里 Limit

Straight permanent
Black permanent
Tattoo 抹不去的痕迹
直到永远的印记
[YY/HD] 如果噩梦也有余韵我愿为你徘徊到至今
[YY/LC/HD] Want you to wake me up now, come back
That’s why I love you

[WW/All] 我要你 Come back
[WW/All] Oh 我眼里只有你所有的唯一 (远远地)
[WW/All] 奔向我 Come back
[HD/All] 原來沒有你的每一天 都是噩梦的领域 (Everyday)
[HD/All] 我要你 Come back

被流浪在爱里我无处可回去
被孤单遗弃是谁让灯光寂静

我要你 Come back (别徘徊)
被孤单遗弃是你让灯光寂静
我要你 Come back

N/A

Chinese: genius
Rom: music.naver
Eng:
Info: music.naver

2 thoughts on “WayV (威神V) – Come Back (噩梦)

  1. For the chorus:
    1st Chorus
    [LC/ALL] wo yao ni Come back
    [LC/ALL] Oh wo lian ni de hu xi dou bu xiang wang ji
    [LC/ALL] ben xiang wo Come back
    [LC/ALL] yuan lai mei you ni de mei yi tian dou shi e meng de ling yu
    [LC/ALL] wo yao ni Come back

    2nd Chrous
    [T/ALL] wo yao ni Come back
    [T/ALL] Oh wo lian ni de hu xi dou bu xiang wang ji
    [T/ALL] ben xiang wo Come back
    [T/ALL] yuan lai mei you ni de mei yi tian dou shi e meng de ling yu
    [T/ALL] wo yao ni Come back

    3rd Chorus
    [WW/ALL] wo yao ni Come back
    [WW/ALL] Oh wo lian ni de hu xi dou bu xiang wang ji
    [WW/ALL] ben xiang wo Come back
    [HD/ALL] yuan lai mei you ni de mei yi tian dou shi e meng de ling yu
    [HD/ALL] wo yao ni Come back

    Also for Yangyang’s rapping part:
    ru guo e meng ye you yu yun wo yuan wei ni pai huai dao zhi jin
    Yangyang and Hendery harmonize together

    and for the:
    [YY/LC] Want you to wake me up now,
    Hendery sings with Lucas and Yangyang

    1. Bonus

      1st chorus
      [YangYang]bei liu lang zai ai li wo wu chu ke hui qu
      [Lucas]bei gu dan yi qi shi shui rang deng guang ji jing

      2nd chorus
      [Hendery]bei liu lang zai ai li wo wu chu ke hui qu
      [WinWin]bei gu dan yi qi shi shui rang deng guang ji jing

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.