KOREAN Stray Kids (스트레이 키즈)

Stray Kids – Road Not Taken (밟힌 적 없는 길)

밟힌 적 없는 길

balbhin jeok eopneun gil
“Road Not Taken”
[Special Album] Clé 2 : Yellow Wood
2019.06.19

Woojin, Bang Chan, Lee Know, Changbin,
HyunjinHAN, Felix, Seungmin, I.N
Lyrics/작사: 방찬 (3RACHA), 창빈 (3RACHA), 한 (3RACHA)
Composer/작곡: Matthew Tishler, Andrew Underberg, Crash Cove
Arranger/편곡: Matthew Tishler, Crash Cove

RomanizationKoreanTranslation
jom geotdaga banghwang
jom hetgallyeo banghyang
eoreum dashi danghwang
dabdabhan i sanghwang

nachimban mitgo nan georeoga
hajiman neul iksukhan jangmyeon
balbhin jeokdo eopneun gillo naaga
daero malgo nae bangshikdaero
deo isang api an boyeodo I’ll step out
geob eopshi nal deonjyeo
ttwichyeonaga huhwe eopshi dallyeoga
makmakhaedo I will never stop

makmakhaedo I will never stop

makmakhaedo I will never

좀 걷다가 방황
좀 헷갈려 방향
얼음 다시 당황
답답한 이 상황

나침반 믿고 난 걸어가
하지만 늘 익숙한 장면
밟힌 적도 없는 길로 나아가
대로 말고 내 방식대로
더 이상 앞이 안 보여도 I’ll step out
겁 없이 날 던져
뛰쳐나가 후회 없이 달려가
막막해도 I will never stop

막막해도 I will never stop

막막해도 I will never

Wandering around
It’s a little confusing
Freeze, panic again
A frustrating situation

I’m walking trusting the compass
But there’s a familiar scene
I go on a path that has never been stepped on
Not the main path but my own
Even if I can’t see the future, I’ll step out
Throw me without fear
Run and run without a regret
Even if it’s suffocating, I will never stop

Even if it’s suffocating, I will never stop

Even if it’s suffocating, I will never

Korean: music.naver
Rom: CCL
Eng: kimpoohjin @ Twitter (with some minor changes)
Info: music.naver

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.