ATEEZ – Utopia

Utopia

Utopia
“Utopia”
Treasure EP.3: One To All
2019.06.10

Seonghwa, Hongjoong, Yunho, Yeosang,
San, Mingi, Wooyoung, Jongho
Lyrics/작사: 이든(EDEN), LEEZ, BUDDY, 김홍중, 송민기
Composer/작곡: 이든(EDEN), LEEZ, BUDDY
Arranger/편곡: 이든(EDEN), LEEZ, BUDDY

Romanization Korean Translation
All of my life
chaja hemaedeon
geugoseun daheul deut mal deut han
heurin shingiru
kkumsoge dreamer
duryeoumgwa hwaniye bada

I saw it, felt it in my dream that day
I’m sure that we will find someday
heurishan jansangeul jjochaga maeil bam han hoekshik
geuryeoganeun sketch map

modu oemyeonaedo I’m fine
jom meoldago haedo I still climb
jonjae jachega eomneun segyeramyeon
I’ll make it close to our life

Don’t tell me that’s true no more ye
kkumeul kkweosseo uril gidarindago
meomchuji ana jeoldae oh
Every day every night
Here we go go go

Every day every night
Here we go go go
Every day every night
Let us go go go

kkumira moduga biuseodo meomchul su eopseo nan
naege jinshireun geugeot

Oh
We can touch utopia
We can reach there, utopia

Oh
Every day every night
We keep going on

All of my life
chaja hemaedeon
geugoseun boil deut mal deut han
gureum soge
gamchweojin treasure
uriegen kkumi anin geugot

jameul mot ja moksorin tto jamgyeo
apeuroman dallida boni mureupi dalha
mudae wireul bwa hwano sok michyeobeorin nal
gojang nan haendeureun meomchweoitji ana

Go to the top uri banghyangdo high
hemaedeon nan gogael seugo haneullo ga
jisaeweo bam kkumi boil ttaekkaji dallyeo
soni daheul ttae make it to the top

Don’t tell me that’s true no more ye
kkumeul kkweosseo uril gidarindago
meomchuji ana jeoldae oh
Every day every night
Here we go go go

Every day every night
Here we go go go
Every day every night
Let us go go go

kkumira moduga biuseodo meomchul su eopseo nan
naege jinshireun geugeot

biuseodo nan gwaenchana oh
meomchugien urin too young

Every day every night
Here we go go go
Every day every night
Let us go go go

kkumira moduga biuseodo meomchul su eopseo nan
naege jinshireun geugeot

Oh
We can touch utopia
We can reach there, utopia

Oh
Every day every night
We keep going on

bameul geonneo nuntteul ttae
jogeum deo dahatgireul

Oh
Oh
Oh

All of my life
찾아 헤매던
그곳은 닿을 듯 말 듯 한
흐린 신기루
꿈속의 dreamer
두려움과 환희의 바다

I saw it, felt it in my dream that day
I’m sure that we will find someday
흐릿한 잔상을 쫓아가 매일 밤 한 획씩
그려가는 sketch map

모두 외면해도 I’m fine
좀 멀다고 해도 I still climb
존재 자체가 없는 세계라면
I’ll make it close to our life

Don’t tell me that’s true no more ye
꿈을 꿨어 우릴 기다린다고
멈추지 않아 절대 oh
Every day every night
Here we go go go

Every day every night
Here we go go go
Every day every night
Let us go go go

꿈이라 모두가 비웃어도 멈출 수 없어 난
내게 진실은 그것

Oh
We can touch utopia
We can reach there, utopia

Oh
Every day every night
We keep going on

All of my life
찾아 헤매던
그곳은 보일 듯 말 듯 한
구름 속에
감춰진 treasure
우리에겐 꿈이 아닌 그곳

잠을 못 자 목소린 또 잠겨
앞으로만 달리다 보니 무릎이 닳아
무대 위를 봐 환호 속 미쳐버린 날
고장 난 핸들은 멈춰있지 않아

Go to the top 우리 방향도 high
헤매던 난 고갤 세우고 하늘로 가
지새워 밤 꿈이 보일 때까지 달려
손이 닿을 때 make it to the top

Don’t tell me that’s true no more ye
꿈을 꿨어 우릴 기다린다고
멈추지 않아 절대 oh
Every day every night
Here we go go go

Every day every night
Here we go go go
Every day every night
Let us go go go

꿈이라 모두가 비웃어도 멈출 수 없어 난
내게 진실은 그것

비웃어도 난 괜찮아 oh
멈추기엔 우린 too young

Every day every night
Here we go go go
Every day every night
Let us go go go

꿈이라 모두가 비웃어도 멈출 수 없어 난
내게 진실은 그것

Oh
We can touch utopia
We can reach there, utopia

Oh
Every day every night
We keep going on

밤을 건너 눈뜰 때
조금 더 닿았기를

Oh
Oh
Oh

N/A

Korean: music.naver
Rom: CCL
Eng: N/A
Info: music.naver

2 Replies to “ATEEZ – Utopia”

  1. Hello! I would like to suggest some correction to this lyrics post. The thing is that it needs to be edited because some lines are wrong color.

    1. The first 3 lines “All of my life
    찾아 헤매던 그곳은 닿을 듯 말 듯 한” should be in color purple since they’re sung by Yunho.

    2. In the 2nd verse “우리에겐 꿈이 아닌 그곳” should be in dark blue because it’s still sung by Yeosang.

    3. In the bridge “비웃어도 난 괜찮아” has to be in light blue because it really sounds like Jongho is singing.

    4. In the bridge again I think “too young” in San’s line is still San, not Jongho, so it should be pink.

    5. The last part “Every day every night
    We keep going on”, which is red, I think should be pink, because it still sounds like San so much.
    6. Not very sure about this one but I think one of the last parts “밤을 건너 눈뜰 때” is Wooyoung and should be red. It’s more likely than Seonghwa.
    7. Not sure about this one either, but I think “We can touch utopia We can reach there utopia” are all Hongjoong’s, therefore should be all in orange.

    Hope you will consider my suggestion, thank you so much for all the content you produce. I was a user of your situation e along ago and I’m so grateful!!

  2. except for the last two ”Oh”, the rest its Seonghwa.

    the first ”We can touch utopia
    We can reach there, utopia” its Hongjoong, and the last one its Mingi.

    ”uriegen kkumi anin geugot” its Yunho.

    ”jogeum deo dahatgireul” its Seonghwa.

Leave a Reply