COSMIC GIRLS (WJSN/우주소녀) – Oh My Summer (눈부셔)

눈부셔

nunbusyeo
“Oh My Summer”
SPECIAL ALBUM <For the Summer>
2019.06.04

SeolA, Bona, EXY, Soobin,
Luda, Dawon, Eunseo,
Yeoreum, Dayoung, Yeonjung
Lyrics/작사: 제이큐(JQ), 이지혜(makeumine works), 엑시(Exy)
Composer/작곡: Ollipop, Caesar & Loui, Hayley Aitken
Arranger/편곡: Ollipop, Daniel Caesar

Romanization Korean Translation
nunbusyeo My summer
Oh my summer

tumyeonghan dohwaji geu wiro ssodajyeo
(kkamjjak) nollaegil ildeuri neoege pyeolchyeojyeo
(jal bwa) sangsangeul ttwieo neomeo cheom boneun saegeul chaeweo
jeo meolli jeo meolli tteonallae jigeum nan nan nan Oh

jaemieomneun haruye kkeuten neon bicheul han seupun
mabeobcheoreom dansume byeonae Yeah
mangseoril shigani deoneun eomneun geol jigeumeul jeulgyeobwa

This one’s for
This one’s for the summer
yeoreumeul gadeukhi muldeuryeo Turn it up
nunbusyeo nunbusyeo My summer
Oh my summer

kkum soge geuryeoon sungan
kkeuteopshi pyeolchyeojin bada jigeum
nunbusyeo nunbusyeo My summer

oneureun yeogiseo nolja Let’s get on the floor
banjagineun moraeal jomyeongeun piryo eopsgo Go with the flow
soneul ppeodeo jeo haneure High five
i neukkim High & Fine
deo kkamage geueullyeo beoril geoya
I’m hotter and hotter

hoesaekppunin yeogi dapdaphan geol
da nadapge chaeweo (No no no no)
i dandanan byeogeul kkaego nagal
neomane badareul pyeolchyeobwa

jiruhhaetteon haruye kkeuten eunbit byeoreul han seupun
hwangholhage modeun ge byeonae Yeah
mangseoril shigani deoneun eomneun geol jigeumeul jeulgyeobwa Come on

This one’s for
This one’s for the summer
yeoreumeul gadeukhi muldeuryeo Turn it up
nunbusyeo nunbusyeo My summer
Oh my summer

kkum soge geuryeoon sungan
kkeuteopshi pyeolchyeojin bada
shijakhae ijebuteo nan i gyejeore yeongweoni nal geuryeo nagal teni

nunbusyeo nunbusyeo My summer ah ah ah
jigeum binnaneun nae moseub geudaero dashi gabollae deouk meolli (That’s right)
keuge ullineun maeume soril ttara
nan sesang hanappunin (U-huh)
geu bicheul gatgo itji (That’s right)
nareul ttarawa neowa na hamkke Baby

This one’s for
This one’s for the summer
yeoreumeul gadeukhi muldeuryeo Turn it up
nunbusyeo nunbusyeo My summer
Oh my summer

kkum soge geuryeoon sungan kkeuteopshi pyeolchyeojin bada
shijakhae ijebuteo nan i gyejeore yeongweoni nal geuryeo nagal teni

nunbusyeo nunbusyeo My summer

눈부셔 My summer
Oh my summer

투명한 도화지 그 위로 쏟아져
(깜짝) 놀래킬 일들이 너에게 펼쳐져
(잘 봐) 상상을 뛰어 넘어 첨 보는 색을 채워
저 멀리 저 멀리 떠날래 지금 난 난 난 Oh

재미없는 하루의 끝엔 네온 빛을 한 스푼
마법처럼 단숨에 변해 Yeah
망설일 시간이 더는 없는 걸 지금을 즐겨봐

This one’s for
This one’s for the summer
여름을 가득히 물들여 Turn it up
눈부셔 눈부셔 My summer
Oh my summer

꿈 속에 그려온 순간
끝없이 펼쳐진 바다 지금
눈부셔 눈부셔 My summer

오늘은 여기서 놀자 Let’s get on the floor
반짝이는 모래알 조명은 필요 없고 Go with the flow
손을 뻗어 저 하늘에 High five
이 느낌 High & Fine
더 까맣게 그을려 버릴 거야
I’m hotter and hotter

회색뿐인 여기 답답한 걸
다 나답게 채워 (No no no no)
이 단단한 벽을 깨고 나갈
너만의 바다를 펼쳐봐

지루했던 하루의 끝엔 은빛 별을 한 스푼
황홀하게 모든 게 변해 Yeah
망설일 시간이 더는 없는 걸 지금을 즐겨봐 Come on

This one’s for
This one’s for the summer
여름을 가득히 물들여 Turn it up
눈부셔 눈부셔 My summer
Oh my summer

꿈 속에 그려온 순간
끝없이 펼쳐진 바다
시작해 이제부터 난 이 계절에 영원히 날 그려 나갈 테니

눈부셔 눈부셔 My summer ah ah ah
지금 빛나는 내 모습 그대로 다시 가볼래 더욱 멀리 (That’s right)
크게 울리는 마음의 소릴 따라
난 세상 하나뿐인 (U-huh)
그 빛을 갖고 있지 (That’s right)
나를 따라와 너와 나 함께 Baby

This one’s for
This one’s for the summer
여름을 가득히 물들여 Turn it up
눈부셔 눈부셔 My summer
Oh my summer

꿈 속에 그려온 순간 끝없이 펼쳐진 바다
시작해 이제부터 난 이 계절에 영원히 날 그려 나갈 테니

눈부셔 눈부셔 My summer

N/A

Korean: music.naver
Rom: CCL
Eng: N/A
Info: music.naver

Leave a Reply