COSMIC GIRLS (WJSN/우주소녀) – Sugar Pop

Sugar Pop

SPECIAL ALBUM <For the Summer>
2019.06.04

SeolA, Bona, EXY, Soobin,
Luda, Dawon, Eunseo,
Yeoreum, Dayoung, Yeonjung
Lyrics/작사: 러비(Lovey), 엑시(Exy)
Composer/작곡: Ollipop, Caesar & Loui, Hayley Aitken
Arranger/편곡: Ollipop, Caesar & Loui

Romanization Korean Translation
eojjeonji gunggeumhae jakku saenggakna neol arayagesseo
(Think about you thinkin’ bout you)

moreuge hollin deut nungiri gaji geogi gidaryeo
(Want you baby need you baby)

hanabuteo yeolkkaji gudi malhaebwa
naega neoro gadeuk chaitge (tto)
geurae yeolbuteo baekkkaji da haebwa
(eojjeom wae irae)

Oh nae mameul majchweobwa
eodiro ganeunji I’ll make you crazy

cheoncheoni dagaga ne maeum soge (Shhhh)
mal an haedo alji
joyonghi deureowa nae maeum soge
naegeman boyeojweo ne mameun eotteonji

eojireoulji molla nogeuljido molla
Say something sweet
Ma-ma-ma-ma-ma Sugar Pop
dareuljido molla unmyeongilji molla
Say something sweet
Ma-ma-ma-ma-ma Sugar Pop

S-u-g-a-r Pop Sugar
(nae mam alji nae mal majji)
S-u-g-a-r Pop
You’ve got it all
Ma-ma-ma-ma-ma Sugar Pop

mweonga jom tonghaneun neukkimi oji deo algo shipeojyeo
(Think about you
thinkin’ bout you)

ongat saenggagi deureo honja
neol ango shipeo mot ja sarangeul jweo
[EU/YE] More more More more

mae sungan Count down shijakhajana One two three
dalkomhan geu mal gidarijana

cheoncheoni dagaga ne maeum soge (Shhhh)
mal an haedo alji
joyonghi deureowa nae maeum soge
naegeman boyeojweo ne mamdo gateunji

eojireoulji molla nogeuljido molla
Say something sweet
Ma-ma-ma-ma-ma Sugar Pop
dareuljido molla unmyeongilji molla
Say something sweet
Ma-ma-ma-ma-ma Sugar Pop

S-u-g-a-r Pop Sugar
(nae mam alji nae mal majji)
S-u-g-a-r Pop
You’ve got it all
Ma-ma-ma-ma-ma Sugar Pop

geureoke gyesok wajweo naegero
geureoke gyesok wajweo naegero

jumuneul georeo neoege
dalkomhame jeongshin mot charil ttaejjeum
(Welcome to my candy shop
What can I get for you?)  (Whoah)

eojireoulji molla nogeuljido molla
Say something sweet
Ma-ma-ma-ma-ma Sugar Pop
dareuljido molla unmyeongilji molla
Say something sweet
Ma-ma-ma-ma-ma Sugar Pop

S-u-g-a-r Pop Sugar
(nae mam alji nae mal majji) (Yeah)
S-u-g-a-r Pop
You’ve got it all
Ma-ma-ma-ma-ma Sugar Pop

어쩐지 궁금해 자꾸 생각나 널 알아야겠어
(Think about you thinkin’ bout you)

모르게 홀린 듯 눈길이 가지 거기 기다려
(Want you baby need you baby)

하나부터 열까지 굳이 말해봐
내가 너로 가득 차있게 (또)
그래 열부터 백까지 다 해봐
(어쩜 왜 이래)

Oh 내 맘을 맞춰봐
어디로 가는지 I’ll make you crazy

천천히 다가가 네 마음 속에 (Shhhh)
말 안 해도 알지
조용히 들어와 내 마음 속에
내게만 보여줘 네 맘은 어떤지

어지러울지 몰라 녹을지도 몰라
Say something sweet
Ma-ma-ma-ma-ma Sugar Pop
다를지도 몰라 운명일지 몰라
Say something sweet
Ma-ma-ma-ma-ma Sugar Pop

S-u-g-a-r Pop Sugar
(내 맘 알지 내 말 맞지)
S-u-g-a-r Pop
You’ve got it all
Ma-ma-ma-ma-ma Sugar Pop

뭔가 좀 통하는 느낌이 오지 더 알고 싶어져
(Think about you
thinkin’ bout you)

온갖 생각이 들어 혼자
널 안고 싶어 못 자 사랑을 줘
[EU/YE] More more More more

매 순간 Count down 시작하잖아 123
달콤한 그 말 기다리잖아

천천히 다가가 네 마음 속에 (Shhhh)
말 안 해도 알지
조용히 들어와 내 마음 속에
내게만 보여줘 네 맘도 같은지

어지러울지 몰라 녹을지도 몰라
Say something sweet
Ma-ma-ma-ma-ma Sugar Pop
다를지도 몰라 운명일지 몰라
Say something sweet
Ma-ma-ma-ma-ma Sugar Pop

S-u-g-a-r Pop Sugar
(내 맘 알지 내 말 맞지)
S-u-g-a-r Pop
You’ve got it all
Ma-ma-ma-ma-ma Sugar Pop

그렇게 계속 와줘 내게로
그렇게 계속 와줘 내게로

주문을 걸어 너에게
달콤함에 정신 못 차릴 때쯤
(Welcome to my candy shop
What can I get for you?) (Whoah)

어지러울지 몰라 녹을지도 몰라
Say something sweet
Ma-ma-ma-ma-ma Sugar Pop
다를지도 몰라 운명일지 몰라
Say something sweet
Ma-ma-ma-ma-ma Sugar Pop

S-u-g-a-r Pop Sugar
(내 맘 알지 내 말 맞지) (Whoah)
S-u-g-a-r Pop
You’ve got it all
Ma-ma-ma-ma-ma Sugar Pop

N/A

Korean: music.naver
Rom: CCL
Eng: N/A
Info: music.naver

Trending Songs

TWICE – I CAN’T STOP ME

By tsundere / October 26, 2020 / 0 Comments

TWICE – HELL IN HEAVEN

By seraphina / October 26, 2020 / 8 Comments

TWICE – UP NO MORE

By Wozumo / October 26, 2020 / 9 Comments

TXT (투모로우바이투게더) – Ghosting

By Sandy / October 26, 2020 / 0 Comments

TWICE – QUEEN

By seraphina / October 26, 2020 / 3 Comments

TWICE – BEHIND THE MASK

By Wozumo / October 26, 2020 / 1 Comment

TWICE – GO HARD

By Wozumo / October 26, 2020 / 3 Comments

TWICE – DO WHAT WE LIKE

By Wozumo / October 26, 2020 / 1 Comment

TWICE – HANDLE IT

By Wozumo / October 26, 2020 / 4 Comments

TWICE – BRING IT BACK

By seraphina / October 26, 2020 / 11 Comments

4 comments

  1. ilbakpingkeu

    “jumuneul georeo neoege
    dalkomhame jeongshin mot charil ttaejjeum” – Dawon, not Yeonjung

    The color coding of “eojireoulji molla nogeuljido molla
    Say something sweet” in the last chorus for the romanization and korean doesn’t match and it’s Soobin’s part.

  2. gabesito306

    [Luda]S-u-g-a-r Pop Sugar
    (nae mam alji nae mal majji)
    [Dawon]S-u-g-a-r Pop
    [SeolA]You’ve got it all
    [Bona]Ma-ma-ma-ma-ma Sugar Pop

    “jumuneul georeo neoege
    dalkomhame jeongshin mot charil ttaejjeum” is Dawon

  3. fanysbaby

    “jumuneul georeo neoege
    dalkomhame jeongshin mot charil ttaejjeum” is dawon, probably. sounds less nasally than yeonjung and dawon also gets really falsetto-ey after high notes which she does on the “jjeum” here.

    it does sound like all the s-u-g-a-r pop sugar is one voice, and the s-u-g-a-r after luda’s part sounds slightly different, so i think it’s luda first and then dawon after. and the last ma-ma-ma sugar pop is definitely just bona’s voice which makes sense since she usually ends ot10 songs and would be in the center.

    “eojireoulji molla nogeuljido molla
    Say something sweet” i think this is still yeonjung even though she’s doing the high note over it. sounds like her voice and the “say something sweet” is exactly the same as how she sings it in the other choruses.

Leave A Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: