Ava Max – So Am I (Feat. NCT 127)

So Am I

[Single] So Am I (Feat. NCT 127)
2019.07.03

Ava Max
Taeyong, Jaehyun, Mark
Lyrics/작사: Taeyong, Mark, Amanda Koci, Charlie Puth, Henry Walter, Maria Smith,
Victor Thell, Benjamin Dherbecourt, Gigi Grombacher, Rollo Spreckley
Composer/작곡: Amanda Koci, Charlie Puth, Henry Walter, Maria Smith,
Victor Thell, Benjamin Dherbecourt, Gigi Grombacher, Rollo Spreckley
Arranger/편곡: Cirkut

Romanization/English Korean/English Translation
Do you ever feel like a misfit?
Everything inside you is dark and twisted
Oh, but it’s okay to be different
‘Cause baby, so am I (So am I, so am I, so am I-I-I-I-I)

Can you hear the whispers all across the room?
You feel her eyes all over you like cheap perfume
You’re beautiful, but misunderstood
So why you tryna be just like the neighborhood?

I can see it, I know what you’re feelin’
So let me tell you ’bout my little secret
I’m a little crazy underneath this
Underneath this

Do you ever feel like a misfit?
Everything inside you is dark and twisted
Oh, but it’s okay to be different
‘Cause baby, so am I (So am I, so am I, so am I)
Do you ever feel like an outcast?
You don’t have to fit into the format
Oh, but it’s okay to be different
‘Cause baby, so am I (So am I, so am I, so am I-I-I-I-I)

Baby maja nae sogeun bebebe kkoyeotgo
nan gatji Grinch hok noksaege Berserker
nae mamsoge chingu taeyongin mia
inji orae oraen gigan dongan
cheryu jungiya eodingaeseo nan
nan nuguilkka? (I don’t know)

Baby you lit so am I
I think you real so am I
I like your walk and your vibe
(And your vibe and your vibe)

Baby you lit so am I
I think you real so am I
I know that you, you meant I
Just tell me one time

[AM/JH] Do you ever feel like a misfit?
[AM/JH] Everything inside you is dark and twisted
[AM/JH] Oh, but it’s okay to be different
[AM/JH] ‘Cause baby, so am I
[AM/JH] (So am I, so am I, so am I)
[AM/JH] Do you ever feel like an outcast?
[AM/JH] You don’t have to fit into the format
[AM/JH] Oh, but it’s okay to be different
[AM/JH] ‘Cause baby, so am I
[AM/JH] (So am I, so am I, so am I-I-I-I-I)

(Ah-ah-ah)
You’re king and you’re queen
You’re strong and you’re weak
You’re bound but so free
(Ah-ah-ah)
So come and join me
And call me Harley
And we’ll make a scene

Do you ever feel like a misfit?
Everything inside you is dark and twisted
Oh, but it’s okay to be different
‘Cause baby, so am I (So am I, so am I, so am I)
Do you ever feel like an outcast?
You don’t have to fit into the format
Oh, but it’s okay to be different
‘Cause baby, so am I (So am I, so am I, so am I-I-I-I-I)

Do you ever feel like a misfit?
Everything inside you is dark and twisted
Oh, but it’s okay to be different
‘Cause baby, so am I (So am I, so am I, so am I-I-I-I-I)

Can you hear the whispers all across the room?
You feel her eyes all over you like cheap perfume
You’re beautiful, but misunderstood
So why you tryna be just like the neighborhood?

I can see it, I know what you’re feelin’
So let me tell you ’bout my little secret
I’m a little crazy underneath this
Underneath this

Do you ever feel like a misfit?
Everything inside you is dark and twisted
Oh, but it’s okay to be different
‘Cause baby, so am I (So am I, so am I, so am I)
Do you ever feel like an outcast?
You don’t have to fit into the format
Oh, but it’s okay to be different
‘Cause baby, so am I (So am I, so am I, so am I-I-I-I-I)

Baby 맞아 내 속은 베베베 꼬였고
난 같지 Grinch 혹 녹색의 Berserker
내 맘속에 친구 태용인 미아
인지 오래 오랜 기간 동안
체류 중이야 어딘가에서 난
난 누구일까? (I don’t know)

Baby you lit so am I
I think you real so am I
I like your walk and your vibe
(And your vibe and your vibe)

Baby you lit so am I
I think you real so am I
I know that you, you meant I
Just tell me one time

[AM/재현] Do you ever feel like a misfit?
[AM/재현] Everything inside you is dark and twisted
[AM/재현] Oh, but it’s okay to be different
[AM/재현] ‘Cause baby, so am I
[AM/재현] (So am I, so am I, so am I)
[AM/재현] Do you ever feel like an outcast?
[AM/재현] You don’t have to fit into the format
[AM/재현] Oh, but it’s okay to be different
[AM/재현] ‘Cause baby, so am I
[AM/재현] (So am I, so am I, so am I-I-I-I-I)

(Ah-ah-ah)
You’re king and you’re queen
You’re strong and you’re weak
You’re bound but so free
(Ah-ah-ah)
So come and join me
And call me Harley
And we’ll make a scene

Do you ever feel like a misfit?
Everything inside you is dark and twisted
Oh, but it’s okay to be different
‘Cause baby, so am I (So am I, so am I, so am I)
Do you ever feel like an outcast?
You don’t have to fit into the format
Oh, but it’s okay to be different
‘Cause baby, so am I (So am I, so am I, so am I-I-I-I-I)

Do you ever feel like a misfit?
Everything inside you is dark and twisted
Oh, but it’s okay to be different
‘Cause baby, so am I (So am I, so am I, so am I-I-I-I-I)

Can you hear the whispers all across the room?
You feel her eyes all over you like cheap perfume
You’re beautiful, but misunderstood
So why you tryna be just like the neighborhood?

I can see it, I know what you’re feelin’
So let me tell you ’bout my little secret
I’m a little crazy underneath this
Underneath this

Do you ever feel like a misfit?
Everything inside you is dark and twisted
Oh, but it’s okay to be different
‘Cause baby, so am I (So am I, so am I, so am I)
Do you ever feel like an outcast?
You don’t have to fit into the format
Oh, but it’s okay to be different
‘Cause baby, so am I (So am I, so am I, so am I-I-I-I-I)

Baby yeah my heart is twisted
Grinch like me or a green berserker like me
Is my friend Taeyong inside of my heart a child who lost his way?
Who has stopped for a long time
At a place unknown
“Who am I?” (I don’t know)

Baby you lit so am I
I think you real so am I
I like your walk and your vibe
(And your vibe and your vibe)
Baby you lit so am I
I think you real so am I
I know that you, you meant I
Just tell me one time

Do you ever feel like a misfit?
Everything inside you is dark and twisted
Oh, but it’s okay to be different
‘Cause baby, so am I
(So am I, so am I, so am I)
Do you ever feel like an outcast?
You don’t have to fit into the format
Oh, but it’s okay to be different
‘Cause baby, so am I
(So am I, so am I, so am I-I-I-I-I)

(Ah-ah-ah)
You’re king and you’re queen
You’re strong and you’re weak
You’re bound but so free
(Ah-ah-ah)
So come and join me
And call me Harley
And we’ll make a scene

Do you ever feel like a misfit?
Everything inside you is dark and twisted
Oh, but it’s okay to be different
‘Cause baby, so am I (So am I, so am I, so am I)
Do you ever feel like an outcast?
You don’t have to fit into the format
Oh, but it’s okay to be different
‘Cause baby, so am I (So am I, so am I, so am I-I-I-I-I)

Korean: CCL
Rom: CCL
Eng: music.naver, Ava Max (see video), TaeverlyHills71 @ Twitter
Info: iTunes

3 Replies to “Ava Max – So Am I (Feat. NCT 127)”

  1. Hello! Just as an FYI

    Songwriters: Amanda Koci (Ava Max), Charlie Puth, Henry Walter, Maria Smith, Victor Thel,l Benjamin Dherbecourt, Gigi Grombacher, Rollo Spreckley
    Producer/Arranger: Cirkut

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.