ATEEZ (에이티즈) KOREAN

ATEEZ – Horizon (지평선)

지평선

jipyeongseon
“Horizon”
[EP] TREASURE EPILOGUE : Action To Answer
2020.01.06

Seonghwa, Hongjoong, Yunho, Yeosang,
San, Mingi, Wooyoung, Jongho
Lyrics/작사: 이든 (EDEN), 김홍중, LEEZ, 송민기
Composer/작곡: 이든 (EDEN), 김홍중, LEEZ, BUDDY
Arranger/편곡: 이든 (EDEN), 김홍중, LEEZ, BUDDY

Romanization Korean Translation
nan gunggeumhae
jeo kkeuchi gunggeumhae
deo gakkai
jogeum deo gakkai

nan kkum kkune
galsurok keun kkume
deo gakkai
jogeum deo gakkai

Yeah, we gonna get on that fire
Yo sungan da bunwigineun gwayeol
yeogil jina jeo meolli gayo
Come to fame, level set power

jamkkan bureuneun BASS,
bureowa burinake
yegyeondwen hwanhoye soriga
bichuneun serenade

jeo meolli balkge bitnaneun taeyanggwa
badawa haneul gyeonggye sai eodinga
Now you gonna take me there
Now you gonna take me there

[YS/JH] Um hana dul urineun ganda
[YS/JH] jipyeongseon neomeo
[YS/JH] Um hana dul urineun ganda
[YS/JH] jipyeongseon jeo neomeoro

neolbeun sesang sok urin jakjiman
seororeul butjabgo budichil geoya
kkeuchi eopneun hanghae sok
[YS/JH] urin uridabge go

mareunhaneure
deo taolla buri
tumyeonghan badae
pieona ajirangi
bujjeok neureonan uriye noreul jabgo
yeogi jeolgyeonggwa nuryeobojago pado

Swerving
North, south, east, and west eodideun
eolmana geolliljijocha
nugudo mot hae jangdam
But, geu ane mae sungan
hwangholhal teni stay with me

jeo meolli balkge bitnaneun taeyanggwa
badawa haneul gyeonggye sai eodinga
[S/JH] Now you gonna take me there
Now you gonna take me there

[YS/JH] Um hana dul urineun ganda
[YS/JH] jipyeongseon neomeo
[YS/JH] Um hana dul urineun ganda
[YS/JH] jipyeongseon jeo neomeoro

nan gunggeumhae
jeo kkeuchi gunggeumhae
deo gakkai
jogeum deo gakkai

nan kkum kkune
galsurok keun kkume
deo gakkai
jogeum deo gakkai

jipyeongseon neomeoro
(Everyday, everyday)
jipyeongseon neomeoro
(Everyday, everyday)
jipyeongseon neomeoro

nan gunggeumhae
jeo kkeuchi gunggeumhae
(Everyday, everyday)
deo gakkai
jogeum deo gakkai
jipyeongseon neomeoro

nan kkum kkune
galsurok keun kkume
(Everyday, everyday)
deo gakkai
jogeum deo gakkai

난 궁금해
저 끝이 궁금해
더 가까이
조금 더 가까이

난 꿈 꾸네
갈수록 큰 꿈에
더 가까이
조금 더 가까이

Yeah, we gonna get on that fire
Yo 순간 다 분위기는 과열
여길 지나 저 멀리 가요
Come to fame, level set power

잠깐 부르는 BASS,
불어와 부리나케
예견된 환호의 소리가
비추는 세레나데

저 멀리 밝게 빛나는 태양과
바다와 하늘 경계 사이 어딘가
Now you gonna take me there
Now you gonna take me there

[여상/종호] Um 하나 둘 우리는 간다
[여상/종호] 지평선 너머
[여상/종호] Um 하나 둘 우리는 간다
[여상/종호] 지평선 저 너머로

넓은 세상 속 우린 작지만
서로를 붙잡고 부딪힐 거야
끝이 없는 항해 속
[여상/종호] 우린 우리답게 go

마른하늘에
더 타올라 불이
투명한 바다에
피어나 아지랑이
부쩍 늘어난 우리의 노를 잡고
여기 절경과 누려보자고 파도

Swerving
North, south, east, and west 어디든
얼마나 걸릴지조차
누구도 못 해 장담
But, 그 안에 매 순간
황홀할 테니 stay with me

저 멀리 밝게 빛나는 태양과
바다와 하늘 경계 사이 어딘가
[/종호] Now you gonna take me there
Now you gonna take me there

[여상/종호] Um 하나 둘 우리는 간다
[여상/종호] 지평선 너머
[여상/종호] Um 하나 둘 우리는 간다
[여상/종호] 지평선 저 너머로

난 궁금해
저 끝이 궁금해
더 가까이
조금 더 가까이

난 꿈 꾸네
갈수록 큰 꿈에
더 가까이
조금 더 가까이

지평선 너머로
(Everyday, everyday)
지평선 너머로
(Everyday, everyday)
지평선 너머로

난 궁금해
저 끝이 궁금해
(Everyday, everyday)
더 가까이
조금 더 가까이
지평선 너머로

난 꿈 꾸네
갈수록 큰 꿈에
(Everyday, everyday)
더 가까이
조금 더 가까이

I wonder
I wonder about the end
Closer
A little closer

I dream
I’m in my big dream
Closer
A little closer

Yeah we gonna get on that fire
Yo the moment the atmosphere is overheating
Go far away from here
Come to fame level set power

A call from BASS
Come on, hurry up
The sound of the foreseeable cheers
Shining Serenade

The sun shines far away
Somewhere between the sea and the sky
Now you gonna take me there
Now you gonna take me there

Um one two we go
Beyond the horizon
Um one two we go
Over the horizon

In the wide world, we are small
Holding onto each other and hitting each other
On this endless voyage
We go as we are

In the dry sky
That is burning
On the transparent sea
Is it blooming or is that haze?
Grasping our oars
Let’s enjoy the superb view and the waves

Swerving
North south east and west wherever
How long it will take
No one can tell
But in every moment of it
I’ll be ecstatic, stay with me

The sun shines far away
Somewhere between the sea and the sky
Now you gonna take me there
Now you gonna take me there

Um one two we go
Beyond the horizon
Um one two we go
Over the horizon

I wonder
I wonder about the end
Closer
A little closer

I dream
I’m in my big dream
Closer
A little closer

Over the horizon
Everyday everyday
Over the horizon
Everyday everyday
Over the horizon

I wonder
I wonder about the end
Everyday everyday
Closer
A little closer
Over the horizon

I dream
I’m in my big dream
Everyday everyday
Closer
A little closer

Korean: music.naver
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: lyricskpop
Info: music.naver

2 thoughts on “ATEEZ – Horizon (지평선)

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.