ENGLISH Key (키) KOREAN SHINee (샤이니) Years & Years

Years & Years – If You’re Over Me (Remix) (feat. Key from SHINee)

If You’re Over Me

If You’re Over Me (Remix)
2018.06.29

Olly Alexander, Mikey Goldsworthy, Emre Türkmen
Key
Lyrics/작사: Olly Alexander, Mark Ralph, Steve Mac, Key
Composer/작곡: Olly Alexander, Mark Ralph, Steve Mac, Key
Arranger/편곡: Steve Mac

Romanization Korean Translation
It’s like thunder and lightning
You hurt me without trying
A tempest, you was rising
And no I don’t like to be this way
And you’re Jekyll and Hydein’
Are you real or are you lying?
So stop with your crying
I can’t handle it now

You tell everyone our love went cold
Going round, spreading the word, it’s over
If that’s how you feel then you should go
Don’t come around saying, “I still want you”

One minute you say we’re a team
Then you’re telling me you can’t breathe
Well, you should set me free
Baby, if you’re over me
Yesterday you said I’m the one
But now you say you’re done
Stop telling me what I need
Baby, if you’re over me

There you go, there, I said it
Don’t look at me all offended
You played games ’til ended
I’ve got to look out for me
I won’t say that it’s easy
Oh, I know I hate leaving
But you can’t keep deceiving
Does it make you feel good?

You tell everyone our love went cold
Going round, spreading the word, it’s over
If that’s how you feel then you should go
Don’t come around saying, “I still want you”

One minute you say we’re a team (Oh, no no)
Then you’re telling me you can’t breathe (sumeul shwil su eomne)
Well, you should set me free
Baby, if you’re over me
Yesterday you said I’m the one
But now you say you’re done (Oh no)
Stop telling me what I need
Baby, if you’re over me
If you’re over me
If you’re over me
Stop telling me what I need
Baby, if you’re over me

maeil banbokdweneun shilsu
naye mareul mangneun ni mal
unmyeongiran geojinmal
Oh, it’s so cruel
neoye mami kkeunnattamyeon
i jigyeoun sanghwanggwa
nal nwajugil barae
Oh whoa

One minute you say we’re a team
Then you’re telling me you can’t breathe (Can’t breathe)
Well, you should set me free
Baby, if you’re over me
Yesterday you said I’m the one (Said I’m the one)
But now you say you’re done (Oh)
Stop telling me what I need (Stop telling me what I need)
Baby, if you’re over me

Just go if it’s over (Just go)
Just go if it’s over (Just go if it’s over)
Just go if it’s over
Baby, if you’re over me
Just go if it’s over (Just go)
Just go if it’s over (naegeseo)
Just go if it’s over (jebal)
Baby, if you’re over me

It’s like thunder and lightning
You hurt me without trying
A tempest, you was rising
And no I don’t like to be this way
And you’re Jekyll and Hydein’
Are you real or are you lying?
So stop with your crying
I can’t handle it now

You tell everyone our love went cold
Going round, spreading the word, it’s over
If that’s how you feel then you should go
Don’t come around saying, “I still want you”

One minute you say we’re a team
Then you’re telling me you can’t breathe
Well, you should set me free
Baby, if you’re over me
Yesterday you said I’m the one
But now you say you’re done
Stop telling me what I need
Baby, if you’re over me

There you go, there, I said it
Don’t look at me all offended
You played games ’til ended
I’ve got to look out for me
I won’t say that it’s easy
Oh, I know I hate leaving
But you can’t keep deceiving
Does it make you feel good?

You tell everyone our love went cold
Going round, spreading the word, it’s over
If that’s how you feel then you should go
Don’t come around saying, “I still want you”

One minute you say we’re a team (Oh, no no)
Then you’re telling me you can’t breathe (숨을 쉴 수 없네)
Well, you should set me free
Baby, if you’re over me
Yesterday you said I’m the one
But now you say you’re done (Oh no)
Stop telling me what I need
Baby, if you’re over me
If you’re over me
If you’re over me
Stop telling me what I need
Baby, if you’re over me

매일 반복되는 실수
나의 말을 막는 니 말
운명이란 거짓말
Oh, it’s so cruel
너의 맘이 끝났다면
이 지겨운 상황과
날 놔주길 바래
Oh whoa

One minute you say we’re a team
Then you’re telling me you can’t breathe (Can’t breathe)
Well, you should set me free
Baby, if you’re over me
Yesterday you said I’m the one (Said I’m the one)
But now you say you’re done (Oh)
Stop telling me what I need (Stop telling me what I need)
Baby, if you’re over me

Just go if it’s over (Just go)
Just go if it’s over (Just go if it’s over)
Just go if it’s over
Baby, if you’re over me
Just go if it’s over (Just go)
Just go if it’s over (내게서)
Just go if it’s over (제발)
Baby, if you’re over me

It’s like thunder and lightning
You hurt me without trying
A tempest, you was rising
And no I don’t like to be this way
And you’re Jekyll and Hydein’
Are you real or are you lying?
So stop with your crying
I can’t handle it now

You tell everyone our love went cold
Going round, spreading the word, it’s over
If that’s how you feel then you should go
Don’t come around saying, “I still want you”

One minute you say we’re a team
Then you’re telling me you can’t breathe
Well, you should set me free
Baby, if you’re over me
Yesterday you said I’m the one
But now you say you’re done
Stop telling me what I need
Baby, if you’re over me

There you go, there, I said it
Don’t look at me all offended
You played games ’til ended
I’ve got to look out for me
I won’t say that it’s easy
Oh, I know I hate leaving
But you can’t keep deceiving
Does it make you feel good?

You tell everyone our love went cold
Going round, spreading the word, it’s over
If that’s how you feel then you should go
Don’t come around saying, “I still want you”

One minute you say we’re a team (Oh, no no)
Then you’re telling me you can’t breathe (Can’t breathe)
Well, you should set me free
Baby, if you’re over me
Yesterday you said I’m the one
But now you say you’re done (Oh no)
Stop telling me what I need
Baby, if you’re over me
If you’re over me
If you’re over me
Stop telling me what I need
Baby, if you’re over me

The mistake that repeats everyday
Your words that block mine
Are lies called fate
Oh, it’s so cruel
If your feelings have ended
I hope you will let me out
From this tiresome/boring situation
Oh whoa

One minute you say we’re a team
Then you’re telling me you can’t breathe (Can’t breathe)
Well, you should set me free
Baby, if you’re over me
Yesterday you said I’m the one (Said I’m the one)
But now you say you’re done (Oh)
Stop telling me what I need (Stop telling me what I need)
Baby, if you’re over me

Just go if it’s over (Just go)
Just go if it’s over (Just go if it’s over)
Just go if it’s over
Baby, if you’re over me
Just go if it’s over (Just go)
Just go if it’s over (From me)
Just go if it’s over (Please)
Baby, if you’re over me

Korean: genius.com
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: @iheartshinee_
Info: iTunes

2 thoughts on “Years & Years – If You’re Over Me (Remix) (feat. Key from SHINee)

  1. Hey hey! Purchased this remix awhile ago on iTunes and was excited to see it posted here! This purchase contained the composers and listed are “Steve Mac, Olly Alexander, Mark Ralph & Kim Ki Bum (Key)”

    From Years & Years album insert, Alexander, Ralph, and Mac are listed as writers, and Mac is credited as the Producers. Key is of course listed for the remix because he wrote the Korean lyrics!

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.