JAPANESE SixTONES (ストーンズ)

SixTONES – NEW WORLD

NEW WORLD

Imitation Rain / D.D.
2020.01.22

Kouchi Yuugo, Kyoumoto Taiga, Tanaka Juri
Matsumura Hokuto, Jesse, Morimoto Shintaro
Lyrics/作詞: SAEKI youthK
Composer/作曲: TAKAROT, SAEKI youthK
Arranger/編曲: ???

RomanizationJapaneseTranslation
Wow oh… Like real stones (We gotta go my way, yeah)
Wow oh… Like real stones (Hey, no matter where we are)

itsudemo kimi ga ireba fushigi to tsuyoku nareta
ochikonda toki mo hitori de wa nain datte
kujikesou na toki mo makeru wakenaitte
[Ky/Ma] nandomo nandomo sasae atte [Ky/Ma] kita kara
kowaku wa nai donna koto mo
akiramenai sou kimetanda

doko ni mo nai hitotsu no monogatari
kimi to tsukuritainda

tatoe kurayami demo
sono te wo hanasanai de

Go way
soko ni mieru hate no nai hikari he
te wo nobashite tsukamitottara
sou atarashii sekai
Again and again kitto itsuka wa
Again and again tadoritsukeru kara
yume no saki mezase We got a STONE

Wow oh… Like real stones (Hey yeah, oh)
Wow oh.. Like real stones (Oh, we got a STONE)

itsudemo kimi no koto ga hontou wa urayamashikute
koraeru namida jishin wo nakushitari
kagayaku kimi ni maketaku wa nakute
nandomo nandomo kono kuyashisa wo chikara ni
kaete yuku
sore ga bokura no
kawaranai tsuyosa nanda

daredemo nai bokura wa bokura da
kizukasete kureta

takame au nakama to
sono te wo tsukiagereba

Go way
soko ni mieru hate no nai tabiji he
saa fumidashite kiri hiraitara
sou atarashii sekai
Again and again kitto itsuka wa
Again and again tadoritsukeru kara
yume no saki mezase We got a STONE

hate no nai Try
susumu orera genkai nante nai
BAKA mitai to iwareyou to mo shinjiteru I don’t know why
kanawanai yume nado orera ni wa nai Hey
subete muda janai kako mo kate ni Over the top

konkyo nante nai sa
[Ko/Ma] bokura dake no ookina yume
kanaete miseyou
koko ni chikau yo=

ano hi no guuzen no deai kara
hajimatta bokura no SUTOORII
kitto kiseki nanda ah

soko ni mieru hate no nai hikari he (yeah)
te wo nobashite tsukamitottara
sou atarashii sekai
Again and again kitto itsuka wa
Again and again tadoritsukeru kara
yume no saki mezase We got a STONE

Wow oh… Like real stones (So like real stones, wow yeah)
Wow oh… Like real stones (Ah)

Wow oh… Like real stones (So like real stones)
Wow oh… Like real stones (Oh wow)

Wow oh… Like real stones (We gotta go my way, yeah)
Wow oh… Like real stones (Hey, no matter where we are)

いつでも君がいれば 不思議と強くなれた
落ち込んだ時も 一人ではないんだって
挫けそうな時も 負けるわけないって
何度も何度も 支え合ってきたから
怖くはない どんな事も
諦めないそう決めたんだ

どこにもない ひとつの物語
君と作りたいんだ
たとえ暗闇でも
その手を離さないで

Go way
そこに見える果てのない光へ
手を伸ばして掴み取ったら
そう 新しい世界
Again and again きっといつかは
Again and again 辿り着けるから
夢の先目指せWe got a STONE

Wow oh… Like real stones (Hey yeah, oh)
Wow oh… Like real stones (Oh, we got a STONE)

いつでも君のことが 本当は羨ましくて
こらえる涙 自信をなくしたり
輝く君に 負けたく はなくて
何度も何度も この悔しさを力に
変えてゆく それが僕らの
変わらない 強さなんだ

誰でもない僕らは僕らだ
気付かせてくれた
高め合う仲間と
その手を突き上げれば

Go way
そこに見える果てのない旅路へ
さぁ踏み出して切り拓いたら
そう新しい世界
Again and again きっといつかは
Again and again 辿り着けるから
夢の先目指せ We got a STONE

果てのない Try
進む俺ら限界なんてない
バカみたいと言われようとも信じてる I don’t know why
叶わない夢など俺らにはない Hey
全て無駄じゃない過去も糧に Over the top

根拠なんてないさ
僕らだけの大きな夢
叶えてみせよう
ここに 誓うよ

あの日の偶然の出会いから
始まった 僕らのストーリー
きっと奇跡なんだ

そこに見える果てのない光へ
手を伸ばして掴み取ったら
そう新しい世界
Again and again きっといつかは
Again and again 辿り着けるから
夢の先目指せ We got a STONE

Wow oh… Like real stones (So like real stones, wow yeah)
Wow oh… Like real stones

Wow oh… Like real stones (So like real stones)
Wow oh… Like real stones

N/A

Japanese: mojim.com
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: N/A
Info: CC assistance by @aikenchi at yt

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.