JAPANESE OST Rei Yasuda (安田レイ)

Rei Yasuda (安田レイ) – Asymmetry (アシンメトリー)

 

アシンメトリー

ASHINMETORII
“Asymmetry”
Asymmetry
2019.11.27

Rei Yasuda Lyrics/作詞: 岸井セイカ, 安田レイ, 玉井健二
Composer/作曲: 田中秀典
Arranger/編曲: ???

Romanization Japanese Translation
dare yori SUKI dakara dare yori mo KIRAI ni naru
watashi no kimochi wo doushite wakaranain darou
KIMI to wa zenzen chigau ikimono ja warikirenai
kokoro no kotae awase wa yamete ari no mama ni
koi wo shiyou

“ii ne!” wa kigaru ni tsukereru no ni
me no mae no KIMI ni wa nani mo ienai

mata sukoshi dake kamigata wo kaete
kizukanai sore de mata ochite
itsudatte jibun ni tsuita TAGU ga kanashii

dare yori SUKI dakara dare yori mo KIRAI ni naru
watashi no kimochi wo doushite wakaranain darou
KIMI to wa zenzen chigau ikimono ja naketari shinai
kokoro no kotae awase wa yamete ari no mama ni
koi wo shiyou

tsui agatta shashin wo nozokimi
KIMI to no kyori ga chikazuku ki ga shite

demo mita koto no nai hito to machi ni
omoishiru betsu betsu no SUTOORII
shiranai dareka ni muita TAGU ga sabishii

nani yori itoshikute nani yori mo setsunakute
futatsu no kimochi wo doushite tomerarenain darou
watashi no kanjou na no ni KIMI ni tsuki ugokasareru
nani ga seikai ka nante mou wakaranaku naruhodo
koi wo shiteru

bukiyou de massugu de fusoroi na futari
doko ni mo nai yo donna hi mo hitori ga ii to omou toki

dare yori SUKI dakara dare yori mo KIRAI ni naru
watashi no kimochi wo doushite wakaranain darou
KIMI to wa zenzen chigau ikimono ja warikirenai
kokoro no kotae awase wa yamete ari no mama ni
koi wo shiyou

誰よりスキだから 誰よりもキライになる
私の気持ちを どうしてわからないんだろう
キミとは全然違う 生き物じゃ割り切れない
心の答え合わせは やめてありのままに
恋をしよう

「いいね!」は気軽につけれるのに
目の前のキミには何も言えない

また少しだけ 髪型を変えて
気づかない それでまた落ちて
いつだって自分に 付いたタグが悲しい

誰よりスキだから 誰よりもキライになる
私の気持ちを どうしてわからないんだろう
キミとは全然違う 生き物じゃ泣けたりしない
心の答え合わせは やめてありのままに
恋をしよう

つい上がった写真を覗き見
キミとの距離が近づく気がして

でも見たことのない人と街に
思い知る 別々のストーリー
知らない誰かに 向いたタグが寂しい

何より愛しくて 何よりも切なくて
ふたつの気持ちを どうして止められないんだろう
私の感情なのに キミに衝き動かされる
何が正解かなんてもう わからなくなるほど
恋をしてる

不器用で真っ直ぐで 不揃いなふたり
どこにもないよどんな日も ひとりがいいと思う瞬間(とき)

誰よりスキだから 誰よりもキライになる
私の気持ちを どうしてわからないんだろう
キミとは全然違う 生き物じゃ割り切れない
心の答え合わせは やめてありのままに
恋をしよう

N/A

Japanese: mojim
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: N/A
Info:

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.