geomeun padoga buseojineun
chupgo gipeun got
maeil deo heuryeojineun gieok
kkeunnaya hal norae
malhae jweo ne modeun geol
nal weonhandamyeon
eoseo deryeoga jweo
nae bari ttange dake
teong bin sok ane
sumeul bureo neoeo jweo
dashi tteooreuge
My endless blue
igoseun shigani meomchweo beorin
got muneojil moraeseong
hajiman neoreul neukkil su isseo
jigeumieoyaman hae
boyeojweo ne modeun geol
nal weonhandamyeon
eoseo deryeoga jweo
nae bari ttange dake
teong bin sok ane
sumeul bureo neoeo jweo
dashi tteooreuge
My endless blue
Hold me close, kiss me hard
Show me where you wanna go
Hold me close, kiss me hard
Show me where you wanna go
neol weonhan geoya
eoseo naege wajweo
yeongweonhan seollemeuro
kkumkkyeoreseodo
geuril suga eomneun
You’re the color I’ll never know |
검은 파도가 부서지는
춥고 깊은 곳
매일 더 흐려지는 기억
끝나야 할 노래
말해 줘 네 모든 걸
날 원한다면
어서 데려가 줘
내 발이 땅에 닿게
텅 빈 속 안에
숨을 불어 넣어 줘
다시 떠오르게
My endless blue
이곳은 시간이 멈춰 버린
곧 무너질 모래성
하지만 너를 느낄 수 있어
지금이어야만 해
보여줘 네 모든 걸
날 원한다면
어서 데려가 줘
내 발이 땅에 닿게
텅 빈 속 안에
숨을 불어 넣어 줘
다시 떠오르게
My endless blue
Hold me close, kiss me hard
Show me where you wanna go
Hold me close, kiss me hard
Show me where you wanna go
널 원한 거야
어서 내게 와줘
영원한 설렘으로
꿈결에서도
그릴 수가 없는
You’re the color I’ll never know |
The cold and deep place
Where the black waves break
Memories become more blurred every day
The song that will have to end
Tell me everything about you
If you want me
Please hurry up and take me
So that my feet can touch the ground
In my empty inside
Breathe in your breath
So that I can float again
My endless blue
This place, where the time has stopped
Is a sand castle that will soon collapse
But I can feel you
It has to be now
Show me your everything
If you want me
Please hurry up and take me
So that my feet can touch the ground
In my empty inside
Breathe in your breath
So that I can float again
My endless blue
Hold me close, kiss me hard
Show me where you wanna go
Hold me close, kiss me hard
Show me where you wanna go
I want you
Please come to me quickly
Due to the everlasting fluttering
I can’t even draw you
In my dream
You’re the color I’ll never know |