Apink (에이핑크) KOREAN

Apink – Overwrite

Overwrite

[EP] Look
2020.04.13


Chorong, Bomi, Eunji,
Naeun, Namjoo, Hayoung

Lyrics/작사: Dr.JO
Composer/작곡: Dr.JO
Arranger/편곡: Dr.JO

Romanization Korean Translation

nega eomneun nae haruharuga
cheoeumen mani na eosaekhaenneunde
shigani galsurok jeomjeom deo iksukhaejyeoman ga
overwrite overwrite overwrite

bappeun ilsange jichyeo beorin geolkka
maeilgachi hadeon neoye saenggakjocha
oh wae ireoke deo jureoman ganeunji

hangsang neoro ppaegokhhaetteon nae ilgineun
got shishihan iyagideullo
neoppunieotteon nae harun
got dareun saege harudeullo
overwrite overwrite overwrite

han ja han ja jiweojineun uriye iyagideuri
neomu ashwiweoseo gyesok
namgyeoduryeo haedo jakkuman
overwrite overwrite overwrite

jeoldaero neol ijji ankettago
geureoke na dajimhaewasseonneunde
jeongmallo useubji, byeonaeganeun nae moseubi

hangsang neoro ppaegokhhaetteon nae ilgineun
got shishihan iyagideullo
neoppunieotteon nae harun
got dareun saege harudeullo
overwrite overwrite overwrite

han ja han ja jiweojineun uriye iyagideuri
neomu ashwiweoseo gyesok
namgyeoduryeo haedo jakkuman
overwrite overwrite overwrite

overwrite overwrite overwrite
overwrite overwrite overwrite

hangsang neoro ppaegokhhaetteon nae ilgineun
got shishihan iyagideullo
neoppunieotteon nae harun
got dareun saege harudeullo
overwrite overwrite overwrite

han ja han ja jiweojineun uriye iyagideuri
neomu ashwiweoseo gyesok
namgyeoduryeo haedo jakkuman
overwrite overwrite overwrite

~Ohh

네가 없는 내 하루하루가
처음엔 많이 나 어색했는데
시간이 갈수록 점점 더 익숙해져만 가
overwrite overwrite overwrite

바쁜 일상에 지쳐 버린 걸까
매일같이 하던 너의 생각조차
oh 왜 이렇게 더 줄어만 가는지

항상 너로 빼곡했던 내 일기는
곧 시시한 이야기들로
너뿐이었던 내 하룬
곧 다른 색의 하루들로
overwrite overwrite overwrite

한 자 한 자 지워지는 우리의 이야기들이
너무 아쉬워서 계속
남겨두려 해도 자꾸만
overwrite overwrite overwrite

절대로 널 잊지 않겠다고
그렇게 나 다짐해왔었는데
정말로 우습지, 변해가는 내 모습이

항상 너로 빼곡했던 내 일기는
곧 시시한 이야기들로
너뿐이었던 내 하룬
곧 다른 색의 하루들로
overwrite overwrite overwrite

한 자 한 자 지워지는 우리의 이야기들이
너무 아쉬워서 계속
남겨두려 해도 자꾸만
overwrite overwrite overwrite

overwrite overwrite overwrite
overwrite overwrite overwrite

항상 너로 빼곡했던 내 일기는
곧 시시한 이야기들로
너뿐이었던 내 하룬
곧 다른 색의 하루들로
overwrite overwrite overwrite

한 자 한 자 지워지는 우리의 이야기들이
너무 아쉬워서 계속
남겨두려 해도 자꾸만
overwrite overwrite overwrite

~Ohh

My days without you
Were quite awkward at first
But as time passes by, I get used to it more and more
overwrite overwrite overwrite

Maybe I got tired from my busy life
Even thinking about you that I used to do everyday
oh why does it keep decreasing

My diary which was always full of you
Is now filled with mundane stories
My days which only had you
Are now days with different colours
overwrite overwrite overwrite

It’s a shame that our stories get erased word by word
So I try to preserve them
But they keep
overwrite overwrite overwrite

I’ll never forget you
I’ve promised myself that so many times
How funny, myself who’s changing

My diary which was always full of you
Is now filled with mundane stories
My days which only had you
Are now days with different colours
overwrite overwrite overwrite

It’s a shame that our stories get erased word by word
So I try to preserve them
But they keep
overwrite overwrite overwrite

overwrite overwrite overwrite
overwrite overwrite overwrite

My diary which was always full of you
Is now filled with mundane stories
My days which only had you
Are now days with different colours
overwrite overwrite overwrite

It’s a shame that our stories get erased word by word
So I try to preserve them
But they keep
overwrite overwrite overwrite

~Ohh

Korean: music.naver
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: KosmoSub@ZF
Info: music.naver

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.