KOREAN Subin (수빈)

DALsooobin (달수빈) – DIVE

DIVE

사라지고 살아지고 (DIVE)
2020.04.09


DALsooobin

Lyrics/작사: 달수빈
Composer/작곡: 달수빈
Arranger/편곡: BUDDY, 이은규

Romanization Korean Translation

neoneun gago naneun namatta
shiganeun gago chueogeun namatta
sumanasseotteon uriye yaksok jung
yeongweoniran geu yaksogeun naege eopseottan geo

sarajineun sarameuro namkko shipji ana
daman neoye gieoksogeseo naega sarajindamyeon
saraganeun shigani jogeumeun deodigetjiman
geujeo sarangiyeottaneun geon nae mamsoge isseuni

1 2 Dive
sumeul gipge naebaeteo
kkeuchi eomneun jamsu sok
soneul ppeodeosseul ttaen amudo eopseosseo
hajiman nan ollaga
heeomcheo naege soricheo
sarajigo shipeotjiman sarajigo isseosseo

Oh oh oh
I wanna live
Oh oh oh
I gotta be strong
I’m gonna pray for you so hard

Oh oh oh
I wanna live
Oh oh oh
I gotta be strong
I’m gonna pray for you so hard

piryohae inganeun neomu jageun jonjaera
nayakaeseo butteureo mael nugungaga piryohae
gidohae amudo mal motal i jiogeul
hollo igyeonael su itgireul maeil gidohae

muneojilkkeoran saenggage jwajeolhaesseotji nan
ireon naye barak sogeseo kkeuteun itgin hangeolkka
saraganeun shigani jogeumeun deodigetjiman
geujeo sarajeogandaneun geon gijeokkwado gateuni

1 2 Dive
sumeul gipge naebaeteo
kkeuchi eomneun jamsu sok
soneul ppeodeosseul ttaen amudo eopseosseo
hajiman nan ollaga
heeomcheo naege soricheo
sarajigo shipeotjiman sarajigo

1 2 Dive
gipge naebaeteo
jamsu sok soneul ppeodeosseul ttaen amudo eopseosseo
ollaga
naege soricheo
sarajigo shipeotjiman sarajigo isseosseo

1 2 Dive
sumeul gipge naebaeteo
kkeuchi eomneun jamsu sok
soneul ppeodeosseul ttaen amudo eopseosseo
ollaga
naege soricheo
sarajigo shipeotjiman sarajigo isseosseo

Oh oh oh
I wanna live
Oh oh oh
I gotta be strong
I’m gonna pray for you so hard

Oh oh oh
I wanna live
Oh oh oh
I gotta be strong
I’m gonna pray for you so hard

너는 가고 나는 남았다
시간은 가고 추억은 남았다
수많았었던 우리의 약속 중
영원이란 그 약속은 내게 없었단 거

사라지는 사람으로 남고 싶지 않아
다만 너의 기억속에서 내가 사라진다면
살아가는 시간이 조금은 더디겠지만
그저 사랑이였다는 건 내 맘속에 있으니

1 2 Dive
숨을 깊게 내뱉어
끝이 없는 잠수 속
손을 뻗었을 땐 아무도 없었어
하지만 난 올라가
헤엄쳐 내게 소리쳐
사라지고 싶었지만 살아지고 있었어

Oh oh oh
I wanna live
Oh oh oh
I gotta be strong
I’m gonna pray for you so hard

Oh oh oh
I wanna live
Oh oh oh
I gotta be strong
I’m gonna pray for you so hard

필요해 인간은 너무 작은 존재라
나약해서 붙들어 맬 누군가가 필요해
기도해 아무도 말 못할 이 지옥을
홀로 이겨낼 수 있기를 매일 기도해

무너질거란 생각에 좌절했었지 난
이런 나의 발악 속에서 끝은 있긴 한걸까
살아가는 시간이 조금은 더디겠지만
그저 살아져간다는 건 기적과도 같으니

1 2 Dive
숨을 깊게 내뱉어
끝이 없는 잠수 속
손을 뻗었을 땐 아무도 없었어
하지만 난 올라가
헤엄쳐 내게 소리쳐
사라지고 싶었지만 살아지고

1 2 Dive
깊게 내뱉어
잠수 속 손을 뻗었을 땐 아무도 없었어
올라가
내게 소리쳐
사라지고 싶었지만 살아지고 있었어

1 2 Dive
숨을 깊게 내뱉어
끝이 없는 잠수 속
손을 뻗었을 땐 아무도 없었어
올라가
내게 소리쳐
사라지고 싶었지만 살아지고 있었어

Oh oh oh
I wanna live
Oh oh oh
I gotta be strong
I’m gonna pray for you so hard

Oh oh oh
I wanna live
Oh oh oh
I gotta be strong
I’m gonna pray for you so hard

N/A

Korean: music.naver
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: N/A
Info: music.naver

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Discover more from Color Coded Lyrics

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading